SGGPO
10月10日の国家デジタル変革デーの前夜、10月8日にホーチミン市ブックストリートで、ホーチミン市情報通信局が情報通信出版社と協力し、 「Determannの個人データ保護法ガイド」という書籍を紹介する交流プログラムを開催しました。
現在、デジタル時代の発展の傾向の中で、個人データの保護はますます注目を集めています。しかし、データ保護全般、特に個人データに対する法的理解だけでなく、意識を高め、リスクを最小限に抑え、安全性を確保する方法は、依然として管理者、各企業組織、個人が継続的に学習、調査、適用している内容です。
個人データを保護し、法律を遵守する必要性に直面して、Information and Communication Publishing House は、著者 Lothar Determann による出版物「Determann's Guide to Personal Data Protection Law」を読者に紹介します。
著者の Lothar Determann 氏は、ドイツと米国で 20 年以上にわたり国際データプライバシー、商法および知的財産、コンピュータ法、インターネット法などの分野で活動し、教育に携わってきた法学教授です。彼はこれらの分野に関する多くの記事や本を執筆しており、それらを通じて、デジタル技術の急速な発展に直面したデジタル変革プロセスにおけるデータの構築、収集、保護、確保、保全に関する経験を交換および共有しています。
 |
修士号交換プログラムでのトラン・マン・フン氏とMCフオン・タオ氏 |
Determann の個人データ保護法ガイドは、幅広い読者を対象としています。この本はベトナム語の前に、中国語、ドイツ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語など、世界中の多くの言語で出版されており、今後もさらに多くの言語で出版される予定です。
この出版物は多くの人々によって翻訳されましたが、その中にはMScも含まれています。主な翻訳者はTran Manh Hung氏とTruong Tan Dung氏の2人でした。交換プログラムに出席したトラン・マイン・フン師は、過去に私たちが金やダイヤモンドについて話したことを嬉しそうに話してくれました。しかし、今ではデータについて多く話します。
「今日の世界では、データそのものが活用され、企業、特に世界中のテクノロジー企業にとって非常に大きな商業的優位性をもたらしています。同時に、米国の報告書は、インターネット上のあらゆるクリックが記録され、インターネット上の履歴となることも明確に示しています」とフン氏は付け加えた。
トラン・マン・フン師によれば、個人データは非常に貴重な無形資産であるが、同時にサイバースペースで最も侵害され、世界で最も攻撃される対象でもある。 「そのため、データ保護はベトナムだけでなく、この地域だけでなく世界中で重要な課題となっています。各国政府、特にベトナム政府は、個人データを保護するための法的根拠を確立する必要があります」とフン氏は強調した。
プログラムの中で、トラン・マイン・フン師は、ベトナム人は個人情報の保護に関してはまだ寛容であると述べた。つい最近、個人データ保護に関する政府法令第13号が公布されてから、人々、特に企業の意識が高まり始めました。
[広告2]
ソース
コメント (0)