ミュージシャンのトラン・マン・フンが文化を称えるショーに30の伝統楽器を持ち込む

(ダン・トリ) - アート プログラム「Hello Show」では、印象的な音楽パフォーマンスとともに、観客を北部、中部、南部の 3 つの地域の文化の探訪へと誘います。

最近、芸術プログラム「チャオショー」がホーチミン市で公演を行い、多くの観客の注目を集めました。

プログラム全体を通して、ベトナム現代器楽音楽界で最も成功したミュージシャンの一人であるトラン・マン・フン氏が作曲・編曲した、民族音楽の精神が染み込んだ 12 の音楽チャプターが収録されています。

3月16日夜の音楽ナイト「ハローショー」では30種類の伝統楽器が演奏された（ビデオ：ビッチ・フオン）。

ミュージシャンのトラン・マン・フン氏は、5年前にこの番組の音楽を作曲したと語った。しかし、新型コロナウイルス感染症の影響で、プロジェクトは何度も延期せざるを得ませんでした。

作業を開始すると、制作チームも多くの課題に直面しました。楽器は民族の職人によって注文に応じて作られ、都市に運ばれる前に村から荷車で困難な輸送過程を経なければならない。

伝統楽器の演奏はプログラムのハイライトです（写真：ビッチ・フオン）。

プログラムは90分間続き、モノコード、琴、竹笛、トラン、ゴング、リーフホルン、リトフォンなど30種類の伝統楽器を使った音楽を通じて、100年の歴史を通じた自然とベトナムの人々の物語が語られます。

それぞれの公演で、観客は優雅で古代の北方文化など、独特の文化的ニュアンスを発見し、楽しむことができます。中央部は深みがあり叙情的です。南部は自由で陽気です。

主催者らは、このプログラムで演奏するアーティストのほとんどが音楽学校の講師であると付け加えた。ホーチミン市でチャオのショーが初演される前に、ミュージシャンのトラン・マン・フン氏とそのクルーは、さまざまな伝統楽器を流暢に演奏できるよう2か月間練習した。

チャオショーのユニークな特徴は、音楽、画像、各地域の代表的な料理が組み合わさっていることです。視聴者は北部、中部、南部のユニークな料理を同時に聴き、見て、味わうことができます。

アート プログラムでは、3D サウンド テクノロジー、照明、LED スクリーンも組み合わせて、観客の視覚と聴覚の体験を向上させます。

このアートプログラムは、ベトナム文化の精神と息吹を称えながら、3つの地域の美しさを探求する旅へと観客を誘います（写真：ビック・フオン）。

3月16日の夜のショーで、観客の一人であるTrinh Hoさん（37歳、ホーチミン市）はDan Tri記者に、音楽の夜を観ながらの興奮を表現した。

「多くの伝統的な民族楽器のメロディーが流れる芸術プログラムを楽しんだのは今回が初めてです。ベトナムのS字型に沿ったパフォーマンスは興味深く、地域の文化や精神について理解を深めることができました」とチンさんは語った。

しかし、観客の中には、地元の観客と海外からの訪問者のニーズに合わせて、プログラムの主催者が期間とスペースを調整することを提案する人もいました。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/nhac-si-tran-manh-hung-dua-30-nhac-cu-dan-toc-vao-show-ton-vinh-van-hoa-20250317123047764.htm