バクニンの古代の仏塔には国宝が 4 つあり、いずれも木彫りの傑作です。

ブッタップ寺の国宝4群には、千手千眼観音菩薩像が含まれています。タム・ザの像 3 体九級蓮華院。祭壇はすべて17世紀に造られたものです。

しかし、トゥアンタン県（バクニン省）ディントー町にあるタップ寺（中国語名はニンフックトゥ）は、北部デルタで最も美しい古代寺院の一つです。この寺院は14世紀に建てられ、面積は約10,000平方メートルです。

北部の多くの古代の仏塔と同様に、ブットタップ仏塔は内部が公共、外部が私的なスタイルで建てられ、建築作品は中央エリアに対称的かつ密集して配置されています。

バットタップパゴダのパノラマビュー。

最も外側の建物はタムクアン門で、比較的シンプルな建築様式です。次は2階建て8層屋根の鐘楼です。鐘楼の後ろには、フロントホール、ティエンフオンホール、トゥオンディエンホール、ティックティエンアムホール、チュンハウス、ワーシングホール、ハウドゥオンホールの7つの建物がつながっており、総延長は100メートルを超えます。

現在、この塔には千手千目観音菩薩像（2012年に国宝に認定）、陀羅尼像3体、九階蓮華座、香台（すべて2020年に国宝に認定）の4組の国宝が保存されています。これらの宝物はすべて 17 世紀に木で作られたものです。

ブットタップ寺の住職、ティク・タン・ソン僧侶は、千の手と千の目を持つ観音菩薩像は木で作られ、塗料で覆われた我が国の彫刻芸術における傑作であると語った。

千の目と千の手を持つ観音菩薩像。

像の高さ（蓮台から像の頭頂まで）は235cmです。この像には42本の大きな腕があり、蓮華座で胸の前で組んだ2本の手、太ももに置いた2本の指を交差させた姿は修行と瞑想の姿勢を象徴しており、長さの異なる900本以上の小さな手があります。

この像は古代の荘厳な雰囲気を醸し出しています。

あらゆる細部にまで細心の注意が払われています。

仏像の隣には、過去を司る阿弥陀仏、現在を司る釈迦牟尼仏、未来を司る弥勒仏を含む三界が祀られています。蓮華座に瞑想の姿勢で座っている 3 体の像。下には四角い台座があり、中央が三層構造でくびれています。

タム・ザの像3体

ブッタップ寺の九連蓮華塔は、現在ベトナムで最も美しい三塔のうちの1つです。数十種類の多様な彫刻が施されており、高い芸術的価値を持つ完成度に達していると考えられており、文化的伝統が豊かな土地の典型的な宝物となるにふさわしいものです。

九階蓮華座は精巧に彫刻されています。

塔は9階建てで、8面すべてに仏教の物語に関連した精巧なレリーフが彫られています。何百年も経った今でも、塔は音を立てずに回転し続けます。これは現存する最も美しいと言われる九枚蓮華宮です。

キン族の乳鉢に施された精巧な彫刻

しかし、タップパゴダには今でも、立像、座像、ひざまずいた姿で生き生きとした表情で彫られた木像が約 100 体保存されており、仏教の崇高な意味を持つ深い内面の感情が表現されています。

バットタップパゴダには、木彫りの他に、鳥、動物、花、木などを描いた50以上の豊かな石彫りがあり、線や形がはっきりしていて、とても繊細に見えます。

多くの観光客を含め、多くの訪問者がバットタップパゴダを訪れます。

ブットタップパゴダは、その独自の価値により、1962年に国定記念物に指定され、2013年には首相によって特別国定記念物に指定されました。

バオ・ギエム塔は、内部にチュエット・チュエット禅師の像が祀られており、ブット・タップ・パゴダのもう一つのユニークな建造物です。

長い歴史の中で、バットタップパゴダは常に保存され、保護され、装飾されて、ますます美しくなってきました。

古代の木々が並ぶ鮮やかなピンク色の仏塔は、アンザンでは珍しい光景です。アンザンのハンコン仏塔は印象的なピンク色をしており、多くの観光客が訪れます。寺院に続く道には、珍しい古代のガジュマルの木が並んで日陰を作っています。

出典: https://vietnamnet.vn/ve-bac-ninh-ngam-ngoi-chua-luu-giu-bon-bao-vat-q​​uoc-gia-2376938.html