タイビン省の蓮の季節 |=> バクザン新聞に掲載

Báo Bắc GiangBáo Bắc Giang04/07/2023

[広告_1]

13:47 | 2023年6月28日

夏には、タイビン省の蓮池が花を咲かせ、鮮やかな色彩の斑点を作り出し、フンハー地区のヴァンダイ蓮池、クインフー地区のアンヴ蓮池、キエンスオン地区のヴータイ蓮池など、観光客が鑑賞したり写真を撮ったりする場所となっている。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

しかし、ハノイから約 110 km 離れたタイビンには、多くの種類の蓮が生育する大きな蓮池もあります。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

タイビン省で最も有名かつ最大の蓮池の一つは、タイビン省フンハー県チホア町ヴァンダイ村にあるヴァンダイロータス協同組合です。

ヴァンダイ・ロータス協同組合のグエン・ティ・チエン副理事長は、蓮池は3年近く前に新たに造成され、省の歴史的・文化的遺跡であるディウ・ドゥン王女の寺院を囲む約5ヘクタールの面積を占めていると語った。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

6月上旬から7月下旬頃は、特に週末に蓮池に写真を撮りに来る観光客の数が最も多くなります。 6月18日だけでも、ヴァンダイ協同組合は約1,500人の訪問者を迎えた。 「今年は夏の初めから、ラグーンを訪れる人の数が昨年よりはるかに多い」とチエンさんは語った。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

ヴァンダイラグーンには現在、約32種類の蓮があり、代表的なものは、ホワイトロイヤル、レッドロータス(写真)、ピンクホワイト、ヒガンバナ、ホワイトジャパニーズロータスです。特に千弁蓮や千弁純蓮といった珍しい蓮の品種もあります。また、ラグーンには約20種類の睡蓮も咲いています。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

白毫百合は花びらが白く、雌しべが黄色で、蕾のときから甘い香りがします。花は一度だけ咲き、その後は閉じて花びらを落とし、徐々に枯れていきます。この蓮の種類には、白に加えて黄色もあります。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

チエンさんは、ヴァンダイHXTでは、それぞれの区画で収穫目的の異なる蓮の品種を栽培していると語った。蓮の花はお茶として使われる種類があります。蓮の種子は、蓮ミルク、蓮ジャム、栄養パウダーの製造に使用されます。蓮の芽;レンコン

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

協同組合に来ると、写真を撮るだけでなく、蓮の収穫を体験したり、蓮の生け方を学んだり(写真)、蓮の花、蓮の芽、蓮の種、蓮茶、塩漬けのレンコンなどの蓮製品を食べたり買ったりすることもできます。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

ヴァンダイ協同組合のほか、クインフー県(タイビン省)のアンレー社とアンヴ社にある蓮池も満開となっている。アンレー村のディエンリン庭園の所有者は、池は5年前にオープンし、面積は約2ヘクタールで、写真を撮りに来る観光客のために主にピンク色の蓮の一種を育てていると語った。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

5月中旬以降、多くの観光客が写真を撮るためにタイビン蓮池を訪れている。 Van Dai CooperativeとAn Vu Lagoonではチケットを販売しておりません。

蓮池を訪れて写真を撮るのに最適な時間は早朝です。この時期は日差しが穏やかで、花びらにはまだ夜露が残っており、甘い香りを漂わせています。正午から午後にかけて太陽が暑くなり、蓮は枯れてしまいます。

蓮の花の写真を撮りに来る人は若者だけではなく、子供やお年寄りもいます。蓮の花の写真を撮るときに多くの人が選ぶ衣装は、昔の女性のアオザイ、アオババ、またはイエムドレスと円錐形の帽子です。

VnExpressによると

タイビンの蓮の季節、夏、開花、鮮やかな色、観光客を魅了、鑑賞、写真撮影、プリンセス・ディウ・ドゥン寺院、千弁の蓮


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available