高速道路建設のために土地を手放した人々が再定住しない理由

ハムイエン県（トゥエンクアン）を通るトゥエンクアン-ハザン高速道路プロジェクトの移転先地域には、住民はいるものの電気も水道もない地域もある。これは、多くの世帯がまだ移転したり、プロジェクト建設のために土地を放棄したりしていない理由でもあります。

半年間電気と水を「釣り」

12月8日、フールー、ミンクオン、ミンダン、バックサー各コミューン（トゥエンクアン省ハムイエン郡）の再定住地で、ジャオトン新聞の記者らは、上記再定住地の道路や歩道が基本的に建設されたと記録した。

しかし、5つの移住地すべてにおいて、電気と水道の設備が同時に整備されておらず、世帯の日常生活が困難になっています。電気も水もないので、家を建てることも困難です。それが、多くの人がここに移住しない主な理由でもあります。

ミンダン村の再定住地区で補償金を受け取っている世帯のホアン・ゴック・Lさんは、「現在、電気も水道もないので、家を建てるのは非常に困難です。プロジェクトを完了するには、反対側の世帯から電気と水を『奪わなければならない』のです。1、2日ならお願いできますが、半年以上、日常の活動のために電気と水を分け合わなければなりません。とても気が進みませんが、他に方法はありません」と語った。

高速道路移転地区で住宅を建設している世帯は、電気と水の不足により困難に直面している。

Lさんは、トゥエンクアン・ハザン高速道路建設のために土地を手放した際、家族は約20億ドンの補償金を受け取り、移住地に新しい家を建てていると語った。彼の古い家は屋根が取り外されていましたが、太陽と雨から守るために天井はまだ残っていました。彼は昼間は家の建築を見に出かけ、夜になると古い家に戻って暮らしていた。 「私の家族には生後3か月の赤ちゃんがいます。電気も水もなかったら、どうやって生きていけばいいのでしょうか」と彼は嘆いた。

同じ状況で、ミンダン村の再定住地への移転補償を受けた世帯のホアン・ゴック・Mさんは、「家は5,400平方メートルの土地を奪われ、補償総額は8億9000万ドンと再定住地の200平方メートルでした。しかし、再定住地には電気も水道もないので、今まで家族は移転できず、どうやってそこで暮らせるのでしょうか」と語った。

トゥエンクアン省ハムイエン郡を通るトゥエンクアン-ハザン高速道路の再定住地には、まだ電線が引かれていないむき出しの電柱が立っている。

また、電気や水道がないため、ハムイエン地区のこの高速道路沿いの各移住地には3～4世帯しか住んでいません。電気と水道を確保するために、彼らは近くの古い住民に頼みました。

例えば、8,000平方メートルの土地を投資家に譲渡し、8億ドン以上の補償を受けたTrieu Van T氏（Phu Luuコミューンの移住地域）の家族などです。家は8月に完成した。電気は近くの古い家から引き、工事用の水は溝から引かなければならなかったので、とても不便だったという。

しかし、家は完成しても水がなかったので、Tさんや他の世帯は井戸を掘らなければなりませんでした。 「しかし、水は汚染されており、汲み上げられていつもくすんだ黒色をしており、日常の使用には適していない」と彼は振り返った。

ジャオトン新聞によれば、まだ移転していない世帯も多くあるという。移住地に電気も水道もないという理由だけで、高速道路建設のための土地は割り当てられていない。 「我々はまた、道路建設のために土地を州に引き渡すために、移住プロジェクトが早く完了することを望んでいます」とT氏は語った。

12月20日までに電気と水道を通電する約束

トゥエンクアン省のトゥエンクアン-ハザン高速道路プロジェクトは、ハムイエン郡の11の自治体と町を通過し、全長は48.3kmです。地区全体で移転を必要とする世帯は1,676世帯ある。

高速道路の整備のため、地区は総面積約30万平方メートルの地域に19の住宅・移住地を計画しており、移住予定の世帯数は​​288世帯である。しかし、ハムイエン地区人民委員会のデータによれば、現在、移転登録を済ませている世帯は104世帯のみで、そのうち移住地域に移転したのは28世帯のみである。

288世帯のうち28世帯のみが移住地域に移住した。

ハムイエン地区投資建設プロジェクト管理委員会のレ・ヴァン・タイ委員長は、ジャオトン紙記者に対し、「ハムイエン地区には19の移住地区があり、そのすべてに電気や水道設備がない」と認めた。

同氏によれば、現在までに移住地域では契約進捗の80％が完了しているという。全国送電網の同期は2014年12月20日までに完了する予定です。 「同時に、井戸掘り、電気と水の供給の確保、そして人々の生活の安定を支援するための資金の送金も完了させる」とタイ氏は述べた。

生活環境が保証されていないため移転しない世帯が多く、トゥエンクアン・ハザン高速道路の建設進捗に影響を及ぼす恐れがある。

ハムイエン県を通るトゥエンクアン-ハザン高速道路移転地域プロジェクトは2023年3月に着工し、2024年12月31日に完成する予定であることが分かっている。しかし、現在までに移転したのは10世帯のうち1世帯未満に過ぎません。

移転先地域に同期インフラが整備されておらず、電気や水も不足しているため、残りの世帯がまだ移転していないという事実は、高速道路の建設の進捗に影響を及ぼす高いリスクに容易につながりかねません。

トゥエンクアン省交通工事投資建設プロジェクト管理委員会の責任者によると、今年初め以来、ハムイエン郡は全路線の全長のうち48kmを占め、最も多くの土地を引き渡した地域の一つである。しかし、未だに一部ホットスポットが解消されていないため、路線開通や路盤工事の進捗に影響が出ています。

トゥエンクアン-ハザン高速道路プロジェクト（フェーズ1）の進捗検査において、トゥエンクアン省人民委員会は各部署、支部、地方指導者に対し、補償と用地確保における困難や問題を早急に解決するよう要請した。省人民委員会はまた、2024年11月30日までに敷地の100％を建設会社に引き渡し完了するよう指示した。しかし、12月初旬になっても、現場の引き渡しが不均一だったため請負業者は依然として困難に直面しており、プロジェクトがスケジュールより遅れる可能性があった。

出典: https://www.baogiaothong.vn/tuyen-quang-ly-do-nguoi-dan-nhuong-dat-lam-cao-toc-chua-chiu-tai-dinh-cu-192241209131515673.htm