乾いた米が燃やされ、人々は牛に餌を与えるために無力に米を刈る

アドック村（ダックドア、ジャライ）の多くの田んぼは開花期にあるが、水不足により田んぼはひび割れ、乾燥している。人々はすべてを失う危険にさらされているため、「熱い炭の上に座っている」のです。

長期にわたる干ばつが何日も続き、この地域には水を貯める池がなく、ダックドア県（ジャライ省）のADokコミューンの多くの水田が干上がってしまった。現在の猛暑と干ばつの状況では、焼けた米の面積は今後も増加し続けると予想されます。

ダクートの水田では穂が出始めているが、焦げた黄色に変わっている。写真: トラン・ホアン

ダククトの多くの田んぼは穂出しの段階ですが黄色くなってしまい、人々は不安と落ち着かなさを感じています。多くの世帯は、牛の餌として木を破壊したり伐採したりしなければなりません...

ブラン夫人（1974年生まれ、ア・ドック村）は、家族が米を合計2.5サオ、コーヒーの木を400本所有していると悲しそうに語った。豊作であれば、1回の収穫で約800kgの米が収穫でき、5人家族を養うのに十分な量になります。

多くの田んぼは焼けて乾き、回復できない状態です。写真: トラン・ホアン

今年は稲穂が出てきましたが、田んぼは乾燥してひび割れているため、ブランさんの家族はす​​べてを失い、牛に餌を与えるために稲を刈り取らなければなりませんでした。

人々が牛の餌となる稲を刈る様子を座って見ていたスイさん（1968年生まれ、ア・ドック村）は、自分は長年ダククトの田んぼに愛着を持っていると語った。暑い季節の初めに干ばつのせいで米が乾燥して焼けてしまったのは初めてのことだ。

「故郷の人たちは本当に苦しんでいます。何ヶ月も耕したり、植えたり、世話をしたりと一生懸命働いていますが、それでも必ずしも収穫が得られるとは限りません。神様が慈悲を示さなければ、完全に損をしてしまうんです。天候に完全に左右されるからです」と隋さんは打ち明けた。

写真: トラン・ホアン

長引く干ばつ、人々は「熱い炭の上に座っている」

地元住民によると、この状況の原因は、今年初めから雨が降らず、地下水位が低下し、ダクート運河が干上がり、灌漑用水がなくなり、さらにこの地域には水を貯めて生活を支える池や湖がないことだ。

米は失われ、人々はそれを伐採せざるを得なくなりました。写真: トラン・ホアン

アドーク村人民委員会のグエン・ティ・ホアイ・トゥー副委員長は、同村の2024～2025年冬春作の稲作面積は合計120ヘクタールで、このうちこれまでに水不足に陥っている稲作面積は約46ヘクタールと推定され、被害は70％から全損に及んでいると語った。

また、アドック村人民委員会副委員長によれば、灌漑は実施されているものの、現在、この地域には水源がなく、問題を克服できないとのことだ。今後、コミューン人民委員会は干ばつの被害を受けている稲作地域を継続的に調査し、具体的に数え、規定に従って生産回復を支援するよう上層部に提案する予定だ。

ダックドア県農業農村開発局長のグエン・キム・アイン氏は、アドック村だけでなくダックコル田（トラン村）でも干ばつが発生し、約2.5ヘクタールの稲が深刻な被害を受け、回復の見込みがないと語った。

グエン・キム・アン氏によれば、統計によれば、現在までにこれらの地域で推定される被害額は約5億8000万ドンだという。

出典: https://vietnamnet.vn/lua-o-gia-lai-kho-chay-nguoi-dan-nhu-ngoi-tren-dong-lua-2378468.html