稲刈りシーズンの栄光の労働

ホーおじさんの昔の教え「労働は栄光に満ち、名誉があり、喜びに満ち、英雄的な職業である」を心に留め、ハニン族を含むベトナムの少数民族は、労働を常に栄光に満ちた、神聖な権利と義務、そしてすべての人々の生命と幸福の源であると考えています。

ドゥオン・クオック・トアン氏の写真シリーズ「労働は輝かしく名誉ある職業である…」には、ラオカイ省バット・サット郡イ・ティ村の黒ハニ族の風景と労働生活の概要を描いた写真が 10 枚含まれています。この写真シリーズは、情報通信省が主催するハッピーベトナム写真・ビデオコンテストに著者が応募したものです。

何世代にもわたり、もち米はハニ族の人々にとって天からの貴重な贈り物と考えられてきました。この「食の真珠」は、人々の飢えを防ぐだけでなく、供え物として使われる多くの美味しい料理や、高地の特産品としても使われています。

陸稲は急峻な丘陵地帯で栽培されます。収穫期になると、ハニ族の人々は峠を登り、田んぼを一つ一つたどって米一粒を収穫しなければなりません。

稲作の収穫期になると、ハニ族の女性たちは籠を背負い、鋼鉄の鎌（刈り取りに使う道具）を使って花を一つずつ摘み取ります。稲の花は束ねられ、田んぼで脱穀されるか、家に持ち帰って花全体を乾燥させ、長期使用に供されます。

陸稲の収穫には細心の注意と努力が必要です。稲刈り人は、水稲を収穫するのとは異なり、花を一つずつ摘まなければなりませんが、鎌を使って曲線方向に振り回すことができ、一振りで15～20個の花を刈り取ることができるので、はるかに速くなります。

ほとんどの田んぼは住宅地から遠く離れた、急な斜面の高い丘陵地帯にあります。そのため、収穫期には、稲刈りだけでなく輸送にも多くの困難に直面します。

ラオカイ省バット・サット県イ・ティ村は海抜2,000メートルの高地に位置し、黒ハニ族の主な居住地です。

今日、ハニ族の人々は、常に労働を栄誉あるものとみなし、ホー・チ・ミンの思想、道徳、スタイルを徹底的に学び、それに従う内容に従って、社会経済の発展に向けて労働を推進しています。

ベトナム.vn