チュオンサで働いた思い出

船酔いの「特殊性」を体験する

旅行前には、海が荒れて波が大きいので大変だろうから、年末にチュオンサに行くのはやめたほうがいいと多くの人からアドバイスを受けました。しかし、私にとって、この旅に参加するジャーナリストのリストに載ることはすでに大きな名誉であり、絶対に逃すことはできません。

仕事と家庭をうまく調整し、海軍第4管区司令部の計画に従ってカインホア省カムラン国際空港に到着した。組織委員会は、海軍チュオンサホテルでの心遣いある歓迎活動に加え、作業代表団、兵士、特に任務中およびチュオンサ諸島の島々で生活する兵士と民間人の安全を確保するため、数回にわたりCOVID-19検査を実施しました。

正直に言うと、当時、私も他の多くの記者と同様に非常に心配していました。なぜなら、もし不幸にしてCOVID-19の陽性反応が出たら、私たちの「チュオンサの夢」は延期されなければならないからです。そして船に乗り込み出航する日がやってきました。私は、ソントゥータイ島、ダナム島、シントンドン島、コーリン島、レンダオ島、シントン島など、チュオンサ諸島の北部に位置する島々を巡る漁業監視船490号に乗船するよう任命されました。

カムラン軍港では送別式典の後、各艦艇は同時に３回汽笛を鳴らして本土に別れを告げ、交代で錨を上げ港を出た。甲板に立って本土に別れを告げていると、幸運にも、この任務を受けるためにチュオンサに向かう途中のニンビン省出身の兵士3人に会うことができました。彼らは皆18歳から20歳の若者で、初めて家族や本土を離れ、心の中に多少の不安を抱えているが、常にニンビンの子の名に恥じない決意を固め、祖国の海と島々をしっかりと守り、職務をしっかり果たそうと努力している。

彼らの感情的な表情をインタビューし、撮影し、録音して編集部に送信する時間がちょうどあったとき、電話の電波が切断され、船の周囲はただ大きな波に覆われるだけになりました。暗闇が訪れ、船は揺れ続けました。

船上での最初の夕食には通信社や新聞社の記者団が50人近く集まったが、船酔いのため半数以上が欠席した。最初は乗り気だったのですが、だんだん顔色が悪くなり、ご飯を残さず部屋に戻りました。ベッドに横たわり、目を閉じていると、家具が何度もぶつかり合う音が聞こえてきた。そして司令デッキから無線アナウンスが流れた。「全艦注意。高波と強風のため、乗組員は絶対にデッキに出ず、動きを控え、家具を下ろすよう指示します。船酔いでご飯が食べられない兵士は、厨房でお粥を用意しますので報告してください…」

船酔いを経験したことで、私は海軍士官、兵士、そしてチュオンサ諸島で任務に就いていた人々が克服しなければならなかった忍耐、困難、苦難、そして挑戦をより明確に理解することができました。

感情に満ち溢れた

海上で2日間を過ごした後、錨を下ろす音に続いて陽気なラジオ音楽が流れ、皆が喜びに浸りました。「ご乗船のお客様、同志の皆様、青い波間を何時間も切り抜け、数百海里を航海した後、船はソントゥタイ島付近に到着しました。島はカムラン半島から308海里の距離にあり、楕円形で長さは約700メートルです…」その瞬間、皆が目を覚ましたようで、急いでデッキに上がり、初めて訪れた愛すべき島を自分の目で見て写真を撮りました。

しかし、喜びはほんの一瞬で、すぐに暗い雲が流れ込み、海は荒れ始めました... 結局、ソントゥタイに入るためにヴァンホア船に乗り換えるまで、5日間船上で待たなければなりませんでした。記者にとって、船から島へ、そして島から船へ戻ることは非常に困難だった。波が高く、船、カヌー、桟橋間の高低差が大きく変動するため、ボートや船への乗降が非常に危険になります。ただゆっくり歩いたり、ゆっくり歩かなかったり、一歩踏み外したりすると怪我をしたり、海に落ちたりする恐れがあります。そのとき初めて、最前線にある聖なる島々への道がいかに困難であるかがわかる。島での滞在は非常に短かったため、私たち記者は一瞬一瞬を最大限に活用して記録し、インタビューし、主権を守る闘いの歴史と兵士たちの生活と仕事について学びました。

ニンビン出身の若い兵士たちと列車の中で記念写真を撮る。

この旅で私は、イエンカン県カンクー村のダオ・ドゥック・タム船長のように、海の国境の主権と安全を守るために日々静かに貢献している多くのニンビン省の人々に会った。タムさんは1990年生まれ、14年間軍隊に勤務し、これまでに3回離島に配属され、家を離れてテト休暇を2回祝った。また、現在シントン島技術物流サービスセンターに勤務し、ジャービエン県ジャータンコミューン出身のグエン・ヴァン・ハウさんも、島で4度の旧正月休みを祝った。

最も感動した日は、コリン島に行き、イエン・モー県イエン・トゥー村のグエン・ヴァン・フィ上級中尉に会った日でした。彼は、2021年に任務を遂行するために島行きの船に乗ったばかりの頃、自宅で父親が亡くなったことを知らされたと語った。葬儀に帰る手段もなく、今も父のために焼香しに帰ることができていない…。

もし私がチュオンサを訪れていなかったら、現実を直視していなかったら、昼夜を問わず海と波と風の先端にある島々に身を捧げた人々と直接会っていなかったら、海軍兵士たちの犠牲を十分に理解することは決してできなかっただろうし、祖国の平和と祖国の海と島々の独立と主権のために彼らが貢献し、捧げた多大な努力を想像することは決してできなかっただろう。彼らのおかげで、チュオンサは日々変化し、より緑豊かで、より広く、より近代的で、より安定した街へと変わっています。

祖国の最前線であるチュオンサで働いていたことで、私は不思議なほど神聖な感情を抱きました。今でも、島の兵士たちに手を振って別れを告げた瞬間、チュオンサで命を犠牲にした殉教者たちの追悼式での感動的な瞬間、そしてシントン島で2023年の新年最初の国旗掲揚式典で国歌を歌ったときのことをはっきりと覚えています。

今では、振り返るたびに、自分の仕事をきちんと行うことを常に意識し、自分の選んだ職業への感謝と愛をさらに深めるための新たなエネルギーを与えられたように感じます。

文と写真：グエン・ルー