ムオンキエンの繁栄

省道116号線に沿って進むと、私たちはトゥアンチャウ県ムオンキエンという極めて恵まれない地域に到着しました。何年も戻ってきていますが、明らかな変化に驚かざるを得ません。凸凹した泥道は今では滑らかで幅の広いアスファルトに変わりました。農家はキャッサバの収穫に忙しく、丘のふもとまでキャッサバを買い求めるトラックが行き来し、この土地には賑やかな雰囲気が漂っています。

Báo Sơn La•04/04/2025

トゥアンチャウ県ムオンキエンコミューン、ボン村の傾斜地における果樹栽培協同組合メンバーの果樹栽培モデル。

考え方と行動の変化

遡ること2005年から2009年にかけて、ソンラ水力発電所を建設するための移住政策を実施し、ムオンキエンコミューンはムオンラ郡とクインナイ郡から200世帯を5つの移住地点（フオイパン、パンクオン、ボーフック、フオイパイ、シンレップ）に受け入れました。村人民委員会のクアン・ヴァン・ホア委員長は次のように語った。「第二の故郷で暮らして20年、移住村の人々と地元世帯は常に団結し、生産、経済発展、生活の安定のために互いに助け合ってきました。」

クアン・ヴァン・ホア氏と村の土地・農業担当官らが私たちを村の中心地から約30キロ離れたフオイ・パン村に連れて行き、養殖ケージのモデルを視察した。歩きながら、ホア氏はこう語った。「このモデルを実施するために、2015年から2020年にかけて省内の農業と農村開発への協同組合の投資を奨励するための特別政策に関する省人民評議会の決議第88号に従い、各世帯に魚かご1つにつき500万ドンの支援が行われる予定です。」同市はまた、優遇融資のための有利な条件を整えるために信用機関と連携した。同時に、養殖や漁業技術に関する研修コースを開催します。そのため、養殖業者は魚を適切に育て、品質を確保する方法を知っています。

物語は、私たちの目の前に大河の湖が現れたときに止まります。この季節、水は透き通っています。私たちが川岸に到着するとすぐに、フオイパン水産養殖協同組合のメンバーであるルー・ヴァン・ドアン氏がモーターボートで待っていて、彼の家族の魚のいけすを見学に連れて行ってくれました。ドアン氏は自慢する。「省人民評議会からの支援資金のおかげで、私たちは魚のケージを作るために投資しました。ケージはそれぞれ平均面積が20平方メートル以上あり、頑丈な鉄骨フレームを備えています。」協同組合のメンバーは、魚の飼育と病気の予防に関する技術的要件を適切に遵守します。さらに、私たちは大川で天然の雑魚を捕獲し、ケージの魚に餌として与えています。

ドアンさんの家族と同様に、フイパン水産養殖協同組合のメンバーは、追加収入と養殖魚の餌として、ダー川の天然水資源に依存しています。また、農業の副産物を魚の餌として利用しているため、魚の身は締まっていて香りがよく、美味しいです。

村長は次のように付け加えた。「人々の養殖魚製品の生産量を確保するため、2016年5月にフイパン水産養殖協同組合が設立されました。」現在、組合には12名の会員がおり、ソウギョ、ティラピア、コイ、キナオマズ、ナマズを44のケージで養殖している。平均して、協同組合は毎年、さまざまな種類の魚を約30トン市場に販売し、10億ドン以上の収益を上げています。

湖を離れてボン村に戻り、果樹栽培モデルを見学したり、商品化に向けた畜産を展開したりしました。党細胞書記兼村長のクアン・ヴァン・ヴォン氏は次のように語った。「現在、村には135ヘクタールのリュウガンとマンゴーの木があり、年間200トン以上の収穫があります。」 55ヘクタールのキャッサバを栽培し、年間550トンの収穫。 65ヘクタールの森林を囲い込み保護します。村民が製品を消費できるように、村管理委員会は、ボン村の傾斜地に果樹栽培協同組合を設立するよう人々に呼びかけ、呼びかけています。

村々を訪問して、経済発展の中で人々の「考え方ややり方」が変わったのを見て嬉しく思いました。党委員会と市政府の宣伝と動員を受けて、低地の村々は収穫量の少ないトウモロコシ栽培地を果樹栽培に転換し、ビジネスやサービスを展開した。高地の村々では畜産業の発展に重点を置いています。大川沿いの村々では、水面を利用して魚をケージで飼育しています。

各地域に適した経済発展の方向性を選択することで、コミューン内の23の村の人々が豊かな生活を送ることができました。現在、コミューン全体で180ヘクタールの二毛作米と約1,000ヘクタールの高収量キャッサバを集中的に栽培しています。 380ヘクタール以上の果樹を管理しています。また、49,000羽以上の家禽を飼育し、12,000頭以上の家畜の餌として150ヘクタールのエレファントグラスを栽培しています。水力発電貯水池に62個の魚籠を維持する。 1,100 ヘクタールを超える森林を囲い込み、保護しています。コミューン全体では、農業分野で活動する 4 つの協同組合があり、各世帯を結び付けて持続可能な生産と畜産の発展を支援しています。

人々を助けるために資源を動員する

人民の貧困撲滅に協力するため、党委員会とムオンキエン村政府は、国家のプログラムやプロジェクト、特に少数民族や山岳地帯における新たな農村建設、持続可能な貧困削減、社会経済発展に関する国家目標プログラムから資源を動員してきた。

2023年から現在までに、コミューンはペーハン村、プックトゥン村、サオバ村、バンキエン村、サット村、ルアハン村、ノックトン村の文化施設の建設と修復に総額65億ドンを投資しました。ムオンキエン市場プロジェクト、ヒンレップ村水道プロジェクトの維持管理。キエン村の灌漑プロジェクト。フオイパン村への道路、ルアハン村とラン村を結ぶ道路、トゥアンオン村の生産地域への道路を保守、修復、保護します...

現在、コミューンは、国家目標計画1719および持続可能な貧困削減に基づく生産開発支援プロジェクトの繁殖牛462頭の入札開始、支払い、および2025年第2四半期の受益者への引き渡しの手順を実行しています。ポン村とトンポ村の道路を修復するための資本投資計画を策定します...

トゥアンオン村の生産地域への道路を視察した。この道路は全長1.1キロ以上、総工費16億ドン以上、そのうち4億7千万ドン以上が住民の負担で建設され、2025年初頭に引き渡され、供用が開始される予定だ。トゥアンオン村の党細胞書記兼村長であるロー・ヴァン・ドイ氏は次のように語った。「生産地域につながる道路が建設され、人々の移動が便利になり、農産物が商人に高値で車で買われ、以前のように押し付けられることがなくなったので、人々は喜んでいます。」

トゥアンチャウ県ムオンキエンコミューンの人々は貿易とサービス業を発展させています。

インフラ投資に加え、党委員会とムオンキエン村政府は、大衆組織を指導・指揮し、地区社会政策銀行の取引事務所、農業農村開発銀行の地区支店と連携して、総未払い債務が540億ドンを超える975世帯が生産開発のための資金を借り入れられるよう、ニーズを検討し、融資手続きを支援し、優遇信用資本を分配することに重点を置いた。各部署や企業と連携し、省外で働く400人以上（平均収入1人当たり月700万～1,000万ドン）を対象にコンサルティングや職業紹介活動を実施する。

特に困難なコミューンではあるが、政府のインフラ投資への配慮と人々の努力のおかげで、ムオンキエンコミューンの社会経済状況は前向きに変化した。これまで、ムオンキエンコミューンは、灌漑、電力、農村商業インフラ、情報通信、生産組織と農村経済発展、文化、政治体制と法律へのアクセス、国防と安全保障といった基準を満たしてきました。 2025年には、コミューンは健康と交通に関する追加基準の達成を目指します。 98%の世帯が国営電力網を利用できます。 97.6%の世帯がテレビを視聴できる。 100%の世帯が清潔な水を利用できます。 2024年までに、この自治体の貧困率は6.5%に減少するだろう。