| ゲアン省：伝統的な輸出市場は2023年の最後の6か月間に回復するでしょうか？ゲアン省の輸出企業は困難に直面：解決策を見つけるのに苦労 |
製造業は多くの困難に直面しています。
これに伴い、繊維・アパレル業界の輸出額は2022年の同時期に比べて11.6%減少した。この業界の企業が抱える共通の困難は、高インフレ、受注の減少、企業が融資を受けられないこと、多くの企業が支払いができない、不良債権が転嫁されることなどにより、消費需要が減少していることである。
 |
| 繊維産業は市場の低迷、金利の上昇、受注の減少により困難に直面している。写真：ゲアン省商工局長といくつかの地方部局および支局が工場での生産慣行について学んでいる |
ゲアン省の一部繊維・アパレル企業によると、受注不足により2022年半ばから現在まで困難が続いており、企業は新製品に投資せず、業種を変える傾向があるという。今後数カ月間、繊維・衣料業界にとって厳しい状況が続くと予想されます。
一方、木材チップ製品については、全般的に受注が減少しており、企業によっては50％減少したケースや、現地輸出向け国内受注が30～40％減少したケースもある。
カインホップコミューン（ギロック地区）のゲアンPP製紙材料合弁会社では、中国、韓国などの国々への輸出が主で、現在、2,500トン以上の木材チップを在庫しています。同社の代表者によると、2023年の初めからパートナーは購入を停止し、労働者を維持するために工場は低レベルで稼働しなければならなかったという。同社には70人の従業員がいるが、その半数を削減しなければならない。 2023年の最初の6か月間で、この部門の売上高は604,000米ドルにとどまり、同時期と比較して140万米ドルの減少となりました。
同様に、MDFやフィンガージョイントボードなどの製品も、ベトナム産広葉樹材を使用した合板に対する反ダンピング税や反補助金税の脱税について米国や欧州諸国が調査を行っているため、輸出が困難となっている。 Tan Viet TrungやThe Gioi Goなどの一部の企業は営業を停止しなければならなかった。
現在、地元企業は、特に中小企業を中心とする外資系企業との熾烈な競争に直面しており、生き残るために労働時間を短縮し、人員を削減して生産コストを削減せざるを得なくなっています。
 |
| 現在、地元企業は外国直接投資企業との激しい競争に直面しています。写真：VSIPゲアン工業団地のサンウー衣料品会社で働く繊維労働者 |
フレスコル・ツナ工場（ナム・カム工業団地）では生産が停滞し、労働者は労働時間を短縮しなければならなかった。エルニーニョ現象の影響により、水産物の生産量が減少、天然マグロの供給源が著しく減少し、世界的に供給が不足し、品薄になっていることが知られています。原材料供給元が十分な供給ができず、原材料不足のため工場は閉鎖を余儀なくされ、生産を一時（1か月間）停止しました。
電子部品産業は22.3%減少し、鉄鋼全般は19.1%減少し、木材チップは28.2%減少し、キャッサバおよびキャッサバ製品は26.7%減少しました。あらゆる種類の繊維は68.5%減少しました。松脂・モミ香グループは28.6％減少、超微白石灰岩粉末は19％減少し、このままでは2023年末までに多くの企業が廃業する可能性が高い。
輸出企業の困難について、商工省輸出入部長のホアン・ミン・トゥアン氏は次のように語った。「最近、ゲアン省の伝統的な輸出市場は、中国がまだ開放されたばかりで、サプライチェーンが回復していないこと、農産物や食品に対する管理を強化する政策など、困難に直面しています。」あるいは米国市場では、経済不況により消費者の需要が減少しました。 EUの場合、金融政策の引き締め、インフレの上昇、基準や規制の厳格化が原因となっている。
「輸出市場の要因により、すべての産業が世界的に高インフレと総需要の減少により困難に直面しており、特に非必需品消費財が困難に直面している。ただし、各業界への影響は異なります。繊維、履物、木材、魚介類など、米国、EUなどを主な輸出市場とする産業の減少が最も大きい。一方、ゴム、米、野菜、カシューナッツなど、アジアが主な輸出市場である産業は、それほど影響を受けていない」とファム・ミン・トゥアン氏は付け加えた。
さらなる資本支援政策が必要
企業の困難に直面して、ゲアン省商工局は、資本支援の要素を重視しながら、投資を刺激し、貿易促進を支援し、行政改革を行うための一連の解決策を提案した。
 |
| 2023年の最初の6か月間で、あらゆる種類の鉄鋼および波形鉄板製品は19.1%減少しました。 |
商工省は、中小企業は常に事業資金が不足していると述べた。一方、同社は機械への投資や原材料の購入のために銀行から借り入れを行っており、法的所有権のあるすべての資産を抵当に入れています。
現在、企業はさらなる借り入れを望んでいますが、担保となる資産がもうなく、銀行は工場を担保として受け入れていないため、企業にとって非常に困難です。
ベトナム国家銀行ゲアン支店の代表者によると、中小企業の顧客の一部はニーズがあるものの、融資条件を満たしていないか、法的手続きで行き詰まっているとのこと。
具体的には、中小企業の場合、資本規模が小さく、自己資本や財務能力が限られており、経営管理も限られているため、実行可能な事業計画の欠如財務状況に関する情報は依然として透明性に欠けています。一方、国家支援メカニズム（中小企業向け信用保証基金、中小企業開発基金など）を通じて信用へのアクセスを増やすための解決策の実施は効果的ではありませんでした。
企業の迅速な回復と発展を支援するため、ベトナム国家銀行ゲアン支店のグエン・ティ・トゥートゥー支店長は次のように述べた。「支店は現在、信用機関に対し、信用へのアクセスを増やすための手続きと書類を見直すよう指示しています。」貸出金利の引き下げを引き続き推進する。既存の未払い債務については、顧客の債務返済が困難であるため、国立銀行は債務再編と債務グループの維持を許可する通達02を発行しました。
国立銀行は、企業に対する既存の未払い債務を支援するために、この政策の抜本的な実施を引き続き指示します（これまでに、融資構造は 110 の顧客に対して実施されており、実施が継続されています）。新たな未払い債務がある場合、銀行は適格であれば積極的に融資を行います。
| 今年の最初の6か月間で、企業は世界126の国と地域への輸出に努めてきました。ゲアン省企業の一部の伝統的な市場では売上高が減少しており、中国では11.14%減、米国では1.5%減、台湾（中国）では38.6%減、スイスでは10.6%減、フィリピンでは21.44%減、バングラデシュでは45.8%減となっています。 |
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)