高度な3D技術で文化遺産を蘇らせる

VHO - RMIT 大学ベトナム校コミュニケーション・デザイン学部は Adob​​e と共同で、先住民族の文化と遺産の保存における 3D テクノロジーの役割について学ぶための国内の博物館やアーカイブ向けのトレーニング コースを開催しました。

国内の博物館やアーカイブの代表者、およびRMITベトナムの教職員が、文化遺産の保存に高度な3Dテクノロジーを活用する様子を体験しました。

国内の博物館やアーカイブ、およびRMITベトナムの教職員から35名を超える参加者が、特にデジタル時代における歴史および文化遺産資産のデジタル化のプロセスについて学ぶことに関心のある人々にとって興味深い体験をしました。

3D テクノロジー、特に Adob​​e 3D Substance は、世界中の多くの組織で使用されています。この技術はRMITのファッション、デザイン、デジタルメディアプログラムに組み込まれ、これらの分野における創造性の向上に貢献しています。

しかし、この技術をベトナムの少数民族の伝統的なファッションや織物の保存に応用することはまだ新しく、形成段階にあります。

RMIT大学ベトナム戦略イノベーションチャレンジ基金の資金提供を受けた「持続可能なファッションの未来に向けたベトナムデザインリサーチスタジオ（VDRS）」プロジェクトは、先住民族の文化遺産の保存にテクノロジーを活用する革新的なアプローチを適用し、現代の文脈における伝統的価値観の保存に対する意識を高めています。

グローバル化と都市化によってこれらの豊かな文化遺産が侵食される恐れがある時代に、テクノロジー、文化、教育の相互連携アプローチは、伝統を保存するだけでなく、復活させることにもつながります。

デジタル手段を通じて将来の世代へのアクセスを増やすことで、文化財は繁栄し、人々にインスピレーションを与え続けるでしょう。

国立第4文書館センター長のグエン・スアン・フン氏は次のように述べた。「センターに現在保管されているグエン朝時代の木版画約34,000点の保存には、一定の困難があります。

これらの木工芸品はサイズが大きく、表面には漢字、模様、モチーフなどが浮き彫りにされています。展示会に展示するために単に写真を撮るだけでは、あまり印象に残らず、細部まではっきりと伝えることができません。

フン氏によると、Adobe のソフトウェア エコシステムが提供する 3D デジタル化は、これらの木版画を保存するのに非常に適しており、彫刻を際立たせ、仮想展示会を作成するというアイデアをサポートし、訪問者が工芸品の優れた詳細に集中できるようにします。

この技術が効果的に導入されれば、将来的には仮想展示会への道が開かれる可能性があります。

ベトナム民族学博物館のアン・トゥ・トラ博士は、このソフトウェアは、モン族やタイ文化のモチーフなどの博物館の収蔵品を瞬時に 3D 形式に変換するのに非常に役立つと述べました。

専門家は、この技術を博物館のコミュニケーションと教育の取り組みの促進に応用し、特に民族独特のデザインの伝統衣装やスカーフをデジタル化する可​​能性があると指摘している。

ベトナム女性博物館のフォン・トゥー・ヒエン氏によると、デジタル時代において、博物館は一般の人々、特に若い世代に遺物を紹介するために創造的なアプローチを必要としている。

「近年、この博物館を訪れる人の多くは、ベトナム女性の歴史や伝統について学びたい若者です。

「この新しい技術の応用により、博物館の収蔵品がより鮮明で美しくなり、一般の人々、特に若者に伝わり、ベトナム女性の伝統と歴史を啓発できることを期待しています」とヒエン氏は述べた。

文化の保存と先住民族の遺産の促進のための研修プログラム

RMITベトナムのファッションプログラムの責任者であり、VDRSプロジェクトマネージャーでもあるコリーナ・ジョイス氏は、VDRSはベトナムの53の少数民族の伝統的知識を保存する上で重要な役割を果たしていると語った。

「私たちは、知識を保存するだけでなく、その範囲を拡大するプラットフォームを構築したいと考えています。職人とのコラボレーションを通じて、さまざまな知識を統合することを検討しています。」

「これは保存に加えて、伝統的な縫製技術を現代的な文脈に取り入れることにも役立ち、ファッション業界の発展にも貢献します」とコリーナ・ジョイス氏は述べた。

専門家によると、特にストレージの観点から、トレーニングはこの基盤を構築する作業の一部です。 BTCは、伝統的な技術や知識がより多くの人々に伝わることを願っています。

「ベトナムでは、伝統的な衣服製作技術は未だに孤立した存在です。デジタル化を通じて、人々がこれらの伝統の背後にある美しさ、技術、そして知識にアクセスできるプラットフォームを構築したいと考えています。3D技術によって、この目標を達成できると信じています」と、VDRSプロジェクトの責任者は期待を寄せています。

この研修により、RMITベトナムとベトナム全土の博物館やアーカイブとの間の新規および既存のパートナーシップがさらに強化されます。

さらに、伝統的な遺産と現代の技術の進歩を組み合わせ、ベトナムの豊かな文化的背景へのより深い理解と認識を促進するという学校の継続的な取り組みも支援します。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-sinh-di-san-van-hoa-voi-cong-nghe-3d-tien-tien-105291.html