試験の復習のために追加の授業を教える教師は、変換料金の対象となります。

教育訓練省は、高校で入学試験や卒業試験の復習、家庭教師、学生の訓練などを教える教師に、一定時間の授業時間を与えるという規則を追加した。

教育訓練省が最近発行した、一般教育および大学準備教育の教員の勤務体制を規制する通達 05 では、授業時間基準を変更できるケースがいくつか追加されています。

具体的には、1年生になる前の少数民族の生徒にベトナム語を教える教師の場合、1授業時間は1標準時間（学年中に教える場合）、1.5標準時間（夏季に教える場合）としてカウントされ、総授業時間基準に含まれます。

試験の復習、家庭教師、生徒の指導のために追加授業を行う教師は、授業時間が変換されます（説明写真）

入学試験や卒業試験の復習を学生に教える教員の場合、1 授業時限が 1 標準時限としてカウントされます。

成績の悪い生徒に補習授業を行ったり、最終学期の成績が規定レベルに達しなかった生徒に追加授業を行ったりする教師は、1 授業時間を最大 1.5 標準時間に変更することができます。

学校レベルの教員競技会やコンテストの審査員に任命された教員については、直接採点に参加する1期間が1標準期間としてカウントされます（第13条第6項）。

優秀な学生の育成、プードン体育祭への参加学生の育成、科学技術競技会の指導、起業アイデアを持つ学生競技会への参加学生の指導に参加する教師の場合、1 つの授業期間を最大 2 つの標準期間に変換できます。

リアルタイム指導を調整する

この通達では、教師の実際の授業時間に関する規制も調整されている。したがって、中等学校および高等学校教員の実際の授業時間は、旧規定の教育活動のための 37 週間の規定ではなく、35 週間となります。同時に、教師が一般教育プログラムの教育内容を完了するための予備期間を 2 週間追加します。

班長として働く教師の授業時間を、現行の比率による規制ではなく、時間/週で規制する方法を調整し、同時に2つのレベルのみを規制し、そのうち1年生学校に相当する規模の学校については、現行の2時間の基準を維持する。残りの学校については、規則は二級学校の授業時間基準と同等である。

校長の夏休み、教員の産休

校長及び副校長の夏季休暇に関する規定を補足する回状です。そのため、校長や副校長にも教員と同様に夏休みが与えられ、この夏休みは学年中や夏休み中に柔軟に調整されます。ただし、学校運営を円滑に行うために、管理者の夏休みの予定は管理機関に報告する必要があります。

教員の産休に関する規定を補足し、夏季休暇に合わせた産休の規定も設ける。具体的には、夏季休暇（産休前）または夏季休暇の残日数（産休後）が労働法で定められた年次休暇日数に満たない、または満たない女性教員については、休暇日数または残日数と追加休暇日数が本法で定められた年次休暇日数と等しくなるように、追加の休暇日数が調整されます。

出典: https://thanhnien.vn/giao-vien-day-them-de-on-thi-duoc-quy-doi-dinh-muc-185250307183643535.htm