陸路国境ゲートを経由してベトナムから中国へ新鮮なココナッツ

中国市場向けに輸出されるベトナム産の新鮮なココナッツの最初の一群が、中国との陸上国境ゲートで順調に通過した。

最近、ベトナムの新鮮なココナッツを積んだ冷蔵トラックが、ラオカイ国境ゲート（ベトナム）に隣接する雲南省の河口国境ゲート（中国）から税関を通過し、スムーズに入国した。この新鮮なココナッツの積荷はベンチェ省から発送されたもので、総重量は21.6トン、価値は11万元（約1万5000米ドル）である。これは、陸路で中国に輸入されたベトナム産の新鮮なココナッツの初めての出荷である。

統計によると、2024年第3四半期に河口税関はベトナム産果物73万4000トンの輸入を監督し、総額は81億1000万元（約11億4000万米ドル）に達し、前年同期比でそれぞれ26.9%と143.5%増加した。

今後、河口税関は中国・ベトナム貿易の特徴を融合し、スマート税関とスマート国境ゲートの構築を継続的に推進し、中国・ベトナム貿易が新たな高みに到達することに貢献していきます。

重さ22.4トン、9万8000元（約1万4000米ドル）相当のベトナム産の新鮮なココナッツも、中国広西チワン族自治区萍郷市の友誼関国境検問所に輸送され、検査に合格した後、中国市場に通関された。

中国当局が2024年8月から市場を開放する許可を与えて以来、ベトナム産の新鮮なココナッツが広西チワン族自治区の国境ゲートを通過して中国に輸入されるのは今回が初めてだ。

広西チワン族自治区が輸入した最初のベトナム産の新鮮なココナッツもベンチェ省産で、収穫から国境までの輸送に約3日間かかり、通関に要した時間は2時間未満だった。この荷物の目的地は、中国の内陸奥地に位置する湖​​南省でした。

東アジア地域包括的経済連携（RCEP）協定の実施以来、ベトナムは、ヒューギ国境ゲートを通じて中国からの輸入を許可された果物に、ドリアン、バナナ、スイカ、ココナッツの4種類を新たに追加した。

この新鮮なココナッツの輸入の成功は、中国とベトナムが高品質の農産物の相互供給と輸出を促進し、両国間の貿易協力を深める上での最新の成果である。同時に、双方は中越関係に関する共同声明の内容を徹底的に実行していくことも求められています。

VTVによると

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/dua-tuoi-viet-nam-sang-trung-quoc-qua-cua-khau-duong-bo/20241019040130321