ニューヨーク・タイムズ紙が7月13日午後10時37分（現地時間）に更新した情報によると、前大統領が負傷した銃撃事件について、トランプ氏はソーシャルネットワーク上で「耳に銃弾が当たった」と述べた。
同時にホワイトハウスは、ジョー・バイデン米大統領が銃撃事件後にトランプ氏と会談したと発表した。
ニューヨーク・タイムズ紙によると、トランプ氏は7月13日にペンシルベニア州バトラーでの選挙集会で銃撃を受け、病院に搬送された。
シークレットサービスは声明で、この銃撃によりイベント参加者１名と銃撃犯容疑者１名が死亡、他の観客２名が重傷を負ったと発表した。
トランプ氏は耳のあたりから血を流しながら、ステージからエスコートされて退場した。
ジョー・バイデン米国大統領は2024年7月13日にデラウェア州レホボスビーチで演説した。写真：AP通信
バイデン大統領は事件後、テレビで短い声明を発表し、暴力行為を「病気」だと非難した。
CNNによると、バイデン氏はペンシルベニア州知事のジョシュ・シャピロ氏やバトラー市長のボブ・ダンドイ氏とも会談した。
ＣＮＮは、ホワイトハウス当局者の声明で「大統領は今夜ワシントンＤＣに戻る。明日の朝、ホワイトハウスで国土安全保障当局と法執行当局から（事件について）最新の説明を受ける予定だ」と伝えた。
ニューヨーク・タイムズ紙は、銃撃容疑者はまだ特定されていないが、当局は銃撃犯と思われる死亡男性からAR-15型半自動小銃を回収したと警察関係者2人の発言を引用した。
2024年7月13日、ペンシルベニア州バトラーでの選挙集会で銃乱射事件が起きたとき、ドナルド・トランプ前大統領は耳を覆った。写真：ニューヨークタイムズ
トランプ氏はソーシャルメディアへの投稿で、銃撃事件への迅速な対応に警察関係者に感謝し、死亡した観客の家族に哀悼の意を表した。
トランプ氏は「シューシューという音と銃声を聞いたとき、すぐに何かがおかしいと気づき、すぐに銃弾が皮膚を裂くのを感じた。大量の血が流れていたので、その時何が起こっているのかを理解した」と書いた。
シークレットサービスやその他の法執行機関は、トランプ氏が耳を撃たれたことをまだ公式に認めておらず、銃撃があり、前大統領は「安全」とだけ述べている。
マイク・ジョンソン米下院議長は7月13日、Xに関する声明で銃撃事件について「徹底的な調査」を行うと発表した。
ジョンソン氏は「米国民は真実を知る権利がある。我々はキンバリー・チートル秘密情報長官やDHSとFBIの他の当局者に対し、できるだけ早く委員会に出廷して証言するよう要請する」と述べた。
警察関係者によると、トランプ前大統領を狙った銃撃事件は暗殺として捜査されている。
ペンシルベニア州のダニエル・ミューザー下院議員はＣＮＮに対し、混乱が勃発した当時、ペンシルベニア州上院議員候補のデーブ・マコーミック氏とマイク・ケリー下院議員らとともにトランプ氏の選挙集会の最前列に座っていたと語った。
ミューザー氏は、「人々は叫び始め、医師を呼び始めた」と述べ、すべては普通の出来事のように始まり、「次に起こったのは…フラッシュ撮影だった」と語った。
ミューザー氏は、「多くの人々は非常に怖がっていた」が、「特にトランプ氏が立ち上がって親指を立てたときは、しばらくして落ち着いた」と付け加えた。
ミン・ドゥク（NYタイムズ、CNNによる）
出典: https://www.nguoiduatin.vn/dong-thai-cua-ong-biden-sau-vu-no-sung-nham-vao-ong-trump-204240714105307069.htm
コメント (0)