ラオス国庫代表団がタインホア省国庫を訪問し、業務を行った。

2024年にベトナム国庫とラオス国庫の二国間協力プログラムを実施するため、ラオス国庫法務・国際協力部長のヴィエンソン・ペツィノアン氏率いるラオス国庫代表団は最近、タインホア省国庫を訪問し、協力して、さまざまな国庫業務について研究、調査、経験交換を行いました。

ベトナム国庫代表はタインホア省国庫でラオス国庫代表団を迎えた。

国家財務省国際協力局の副局長レ・ヴァン・コア氏は、タインホア省国家財務省の幹部とともに会議を主宰し、ラオス国家財務省の代表団と協力した。

レセプションでは、ベトナム財務省国際協力局の副局長レ・ヴァン・コア氏が、両国財務省間の二国間協力プログラムの一環として、ラオス財務省代表団がタインホア省財務省を訪問し、そこで働くことを歓迎した。同時に、タインホア国庫は、ラオス国庫代表団が研究、調査、経験の交換を行えるようあらゆる条件を整え、内容と作業プログラムが高い成果を達成できるようにすることが推奨される。

タインホア省財務担当副局長グエン・ヴァン・トゥアン氏がラオス国庫代表団との作業セッションを議長した。

作業プログラム中、タインホア国庫の代表者はタインホア省の社会経済状況、潜在力、強みについて概要を説明しました。タインホア省国庫の組織モデルと機構を紹介し、タインホア省国庫の財務システムを通じて国家予算管理と国家予算支出管理の分野で経験を交換します。

ラオス国庫代表団がタインホア省財務省を訪問し、アプリケーションソフトウェアを調査しました。

11月28日〜29日、代表団はホアンホア郡とサムソン市の国庫で実務経験を交換しました。オンライン公共サービス、TABMIS、TTSP、TTLNHなど、ベトナム国庫システムに現在適用されているソフトウェアとアプリケーションの管理方法についての学習に重点が置かれました。

ラオス財務省法務・国際協力局長のヴィエンソン・ペットシノアン氏が会議で講演した。

タインホア省財務省での訪問と作業セッションの最後に、ラオス財務省代表団長で法務・国際協力部長のヴィエンソン・ペットシノアン氏は、タインホア省財務省に対し、代表団に対する熱烈で温かく思いやりのある歓迎に感謝の意を表した。同時に、今後もベトナム国庫とラオス国庫が双方の二国間協力プログラムに沿って活動を推進していくことが期待されます。

ブイ・クアン・ヴィン（寄稿者）

出典: https://baothanhhoa.vn/doan-cong-tac-kho-bac-quoc-gia-lao-tham-va-lam-viec-tai-kho-bac-nha-nuoc-tinh-thanh-hoa-232556.htm