2021年のクアンチ省計画を発表

7月6日午後、市内にて。ドンハ、クアンチ省人民委員会は、2050年までのビジョンを掲げた2021年～2030年の省計画を発表し、クアンチ省への投資を促進するための会議を厳粛に開催した。

中央側からは、党中央委員、レ・タン・ロン副首相らが会議に出席した。党中央委員会の代理委員、共産党雑誌「レ・ハイ・ビン」編集長。政府機関、部署、省庁、支部のリーダー。クアンチ省からは、党中央委員、省党書記、省国民議会代表団長のレー・クアン・トゥン氏が出席した。省党委員会副書記、省人民委員会委員長、ヴォー・ヴァン・フン氏省党常務委員会委員、人民評議会常務委員会委員、省人民委員会指導者。また、投資促進機関、ベトナム駐在の外国外交機関の代表者、国内外の多くの投資家や企業も出席した。

会議に出席した代表者たち - 写真：LA

レ・タン・ロン副首相;共産党雑誌レ・ハイ・ビン編集長が会議に出席 - 写真：LA

クアンチ省の2021年から2030年までの計画と2050年までのビジョンが、2023年12月29日付の決定第1737/QD-TTg号で首相により承認されました。この計画では、クアンチ省の2021年から2030年の期間における地域総生産（GRDP）の平均成長率を年間8.2%にするという目標が設定されています。一人当たりの平均GRDPは約1億4,000万～1億7,000万VNDです。

レ・タン・ロン副首相が会議で演説 - 写真：LA

2030年までの一般的な目標は、クアンチ省が工業・サービス省の基本的な経済構造を備え、国内で比較的発展した省の中で開発レベルを達成することです。北中部および中部沿岸地域の総合的な経済の中心地の一つであり、東南アジアの物流と輸送の中心地、ASEAN地域、メコン地域（GMS）の交通回廊です。 2050年までに、クアンチ省は産業とサービス業を主力とする強力な経済を持つ省となり、地域発展の原動力の一つとなり、国防と安全が確保され、人々は幸せな生活を送ることができるようになるでしょう。

この計画では、同期輸送インフラの構築など、開発上の大きな進歩も明確に特定されています。企業投資環境を大幅に改善する。完全なデジタル変革。人材の育成と質の向上を図る。才能ある人材を引き付けるために魅力的な生活・労働環境を作りましょう。

同時に、2030年までにクアンチを中部地域のクリーンエネルギーセンターにするという決意など、実施すべき主要課題を提示している。観光を経済の先導的部門として発展させる。高品質で効率的な物流インフラを構築し、その地域に投資する企業の競争上の優位性の創出に貢献します。先端技術を応用した加工製造産業の発展。

高度な技術の応用と生態学的・有機的な農業に向けた農業の発展。環境保護、生態系の回復、生物多様性の保全、および特定の生態学的価値の促進。あらゆる階層の人々が開発プロセスに参加して恩恵を受ける機会を得られるような条件を創出し、包摂的な開発を実施する。国家の防衛と安全保障、社会秩序と安全の強化。積極的に国際的に統合・協力します。

会議で演説したヴォー・ヴァン・フン省人民委員会委員長は、投資計画を発表し促進するための会議は、省が計画を広く公表する機会であり、国内外のパートナーや投資家が潜在力と強みについてより包括的、詳細、全体的な見解を持つことができると強調した。クアンチ省の発展への期待と、クアンチ省政府と投資家、国内外の企業との間の協力関係、信頼、実質的な発展、および共通の利益のための省民全員の参加と貢献を強化するというクアンチ省の強い政治的コミットメント。

クアンチ省は、計画作業の極めて重要な役割と意義を明確に認識し、近年、これを重要かつ一貫した政治課題の1つとみなし、新たな方法に従って計画の真剣かつタイムリーな実施を主導し、断固として指導し、組織することに重点を置いてきました。

同省はまた、国家マスタープランの指針となる視点、目標、開発の方向性を厳密に遵守してきました。北中部および中部沿岸地域の計画、国家部門計画、社会経済発展の方向性に関する政治局決議第26号、2020年から2030年までの北中部および中部沿岸地域の国防と安全保障の確保、および2045年までのビジョンで開発方向性の一貫性と統一性を確保する。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長が会議で演説 - 写真：LA

同省は、経験豊富な国内の計画コンサルティング組織との連携に加え、シンガポール協力企業やサカエ・アドバイザリー・スルバナ・ジュロンなどの国際的な計画コンサルティング組織から貴重なサポートと援助を求め、「クアンチ省高レベル経済ポジショニング研究報告書」を「2030年までのクアンチ省計画コンセプト、2050年までのビジョン」と省計画に統合した。

同時に、私たちはベトナム科学者専門家世界協会（AVSE Global）から、同省の潜在力、強み、明確な比較優位性に基づいた画期的な思考と戦略的ビジョンを備えたマスタープランを構築するよう、多くの批判的な意見を受け取りました。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長は、今後、計画を効果的に実施するために、クアンチ省は早急に計画を完成させ、実施ロードマップを作成すると断言した。投資の呼びかけと誘致における一貫性と準備を確保するために、ゾーニング計画、詳細計画、および専門技術計画を完成させます。

社会経済の発展と投資誘致のためにあらゆる資源を動員し、配分し、効果的に活用することに重点を置く。国内外の経済セクターの資源を活用・解放し、FDIとODAの資本源を動員して、現代的でスマートなインフラに同時に投資する。波及効果のある主要プロジェクトへの投資リソースを優先し、新たな開発スペースと持続可能な成長の勢いを生み出します。

クアンチ省は、政府とビジネス界に対し、常に耳を傾け、対話し、支援する用意をし、企業と投資家にとって最も有利な条件を作り出すことを約束します。

会議で演説したレ・タン・ロン副首相は、クアンチ省の党委員会、政府、軍隊、そして人民が近年達成した重要な成果を認め、賞賛し、祝意を表した。

同時に、クアンチ省は、その輝かしい文化と歴史の伝統により、北中部地域、中部沿岸地域、そして全国でかなり発展した省になるための多くの潜在力と特別な利点を持っていることを確認しています。

クアンチ省は急速かつ持続可能な開発の条件も整っており、投資家にとって信頼できる魅力的な投資先であり、クアンチ省を中部地域のクリーンエネルギーセンターにするという方向で力強く発展しています。観光は重要な経済部門です。

副首相は、クアンチ省の人々の繁栄、調和のとれた社会の発展、清潔で住みよい生態環境への願いを抱き、クアンチ省計画は注意深く、系統的かつ科学的に策定され、自然、人々、文化的伝統、歴史が持つさまざまな潜在力、優れた機会、競争上の優位性を促進し、省の欠点や限界を克服することを基に、画期的な考え方と長期的なビジョンをもって、今後10年間で新たな開発空間を開拓し、今後20年間の方向性を示していると述べた。

2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までのクアンチ省の計画目標を実行し完了するために、副首相はクアンチ省に対し、具体的な行動計画と計画を策定して早急に計画を実行するよう要請した。計画に定められたタスクを整理し、効果的に実施する。これらは 4 つのブレークスルーです。 8つの主要産業; 4つの地域、6つの経済回廊で発展します。

社会経済インフラの同時完成への投資、特に交通インフラの接続、新たな開発スペースの創出に留意し、特にクアンチ空港とミートゥイ深水港の完成への投資を最優先の政治課題とみなす。都市システムを開発し、南東経済区の開発空間を研究・拡大し、南北高速道路回廊と国道15D沿いの有利な開発地域と連携します。ラオバオ特別経済貿易区を総合的な貿易・サービス・観光センターに建設し、ラオバオ（ベトナム）とデンサワン（ラオス）の共通の国境を越えた経済貿易区の形成を目指します。

成長モデルの革新に伴う経済構造改革を推進し、労働生産性を高め、デジタルトランスフォーメーション、科学技術と革新を基礎として強みと潜在力のある産業と分野の競争力を強化し、知識コンテンツの価値を高め、特に海洋経済、観光、循環型経済、革新、気候変動への適応などの比較優位を効果的に活用します。

行政改革の推進に重点を置き、投資・ビジネス環境を強力に改善し、競争力を高め、困難や問題を迅速に解決して投資家と企業の便宜を図る。

クアンチを中部地域の独特の歴史的、文化的特徴を備えた魅力的な観光地として建設し、開発します。戦争からの力強い復興、戦争の記憶、平和への願いという象徴的な価値を生かして、クアンチの観光ブランドを構築する。国防と安全の確保、海域と島嶼の主権の保護、政治的安全と社会秩序と安全の確保、人民の平和の確保の取り組みを強化し、投資家が安心して当省に長期投資できるようにします。

同時に、企業と投資家が「共に聞き、共に理解する」という精神で企業理念を推進していくことを期待しています。 「共通のビジョンと行動」 「共に働き、共に勝ち、共に楽しみ、共に成長する」。

副首相は、北中部および中部沿岸地域の中央省庁、支部、地方自治体に対し、クアンチ省の計画を効果的に実施するための監督と調整を強化するよう要請した。メカニズム、政策、人材、行政手続きにおける困難や障害を取り除くためにクアンチと協力する用意がある。北中部および中部沿海地域における社会経済発展と国防および安全保障の確保に関する第9期政治局決議第39-NQ/TWおよび第11期政治局結論第25-KL/TWを効果的に実施する。

政府は、今後クアンチ省が急速かつ包括的かつ持続的に発展するための条件を整えるための適切なメカニズムと政策を策定するための研究を継続するよう各省庁および部局に指示します。

省指導者を代表して、省人民委員会の常任副委員長ハ・シ・ドン氏が応答し、2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までのクアンチ省計画の実施計画を検討し補足するという副首相のコメントと指示に感謝し、真剣に受け止めた。

省人民委員会常任副委員長ハ・シ・ドン氏が会議で講演 - 写真：ル・アン

同時に、同省人民委員会は、今回の会議の直後に計画を緊急に完成させ、任務、方向性、計画案を実行するための具体的なロードマップを作成することを確認した。

特に、私たちは、クアンチ省の繁栄と発展のために、責任感、向上心、そして目標をすぐに現実のものとする強い決意をもって、特定された計画目標と課題を実現するための戦略的かつ画期的な解決策を効果的に実施することに重点を置きます。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長と省人民委員会のハ・スィ・ドン常任副委員長が投資家に投資証明書を授与 - 写真：レ・アン

会議の枠組みの中で、省人民委員会はまた、総登録資本金4兆4000億VNDを超える9つのプロジェクトに対して投資政策決定、投資家承認決定/投資証明書を付与した。総投資額21兆VND超のPPPプロジェクト2件に対する予備的実行可能性調査報告書を作成する方針を承認し、5件のプロジェクトについて調査、調査、プロジェクト提案を行う方針を承認した。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長が、省の計画業務で多くの功績を挙げた組織や個人に功績証明書を授与した - 写真：レ・アン

2021年から2030年までのクアンチ省計画策定作業において功績のあった多数の個人および組織の代表者に、省人民委員会委員長からの表彰状が授与される。

この機会に、省人民委員会は会議の関連行事も企画した。具体的には、省の計画に関する情報、概要文書、省の計画地図システム、省への投資を誘致するための重点プロジェクトなどを展示するスペースを設けることなどである。クアンチ省の自然、文化、土地、人々を紹介する情報、文書、画像を展示するスペース。州の投資、貿易、観光振興活動を促進する。県内の特産品を紹介する展示スペースです。

ハトラン

出典: https://baoquangtri.vn/cong-bo-quy-hoach-tinh-quang-tri-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-den-nam-2050-186745.htm