（ダン・トリ）私たちは、クアンナム省の二人の若い画家で夫婦でもあるブイ・ティンさんとブイ・ティエンさんの家を訪問しました。彼らの家はタムキー市から約5キロ離れたフーニン県の田舎にあります。
ベトナムの若いアーティストの間では、ブイ・ティエンという名前はまだあまり知られていません。誠実さと明るさで友人たちに愛された画家ブイ・ティンは、クアンの純粋な息子です。卒業後、二人はホイアン古都に戻り、執筆キャンプを立ち上げることにした。
故郷を愛する画家ブイ・ティンは、故郷の素朴な物事にもっと近づき、よりはっきりと見ることができるよう、画家ブイ・ティエンとともに故郷に戻ることを決意しました。彼は都市化される前の平和な故郷を描いた。ブイ・ティエンさんと夫は故郷に戻り、作品を制作し、国内外の観客に絵画を届ける方法を見つけました。
画家のブイ・ティンとブイ・ティエンは、フエ芸術大学の同じ絵画学部で学びました。画家のブイ・ティンさんは2014年に卒業し、ブイ・ティエンさんは夫の2年後（2016年）に勉強して卒業しました。夢のような国フエは、2人の似た者同士の魂を結びつけました。
ブイ・ティエン画家は学生時代、油絵を専門にしていたが、ブイ・ティン画家は絹絵を専門にしていたという。 「二人が結婚すると、職業が逆転しました。ティンさんは油絵を専門とし、アクリル絵の具で描くことが多かったのですが、私はシルクで作品を制作していました」とアーティストのブイ・ティエンさんは語った。
家のメインスペースは、アーティストのブイ・ティン氏とブイ・ティエン氏が創作の場として利用しています。各自が作業するのに十分なプライベートスペースが確保されています。
アーティストのブイ・ティエンはシリーズ作品を描き続けています。最近、彼女の作品はArt Taipei（台湾）で展示されました。
画家のブイ・ティンさんは、絵を描くことに加え、屋外でも塗装業界に関わる多くの仕事を請け負っています。アーティストのブイ・ティンさんは、タムキー、ホイアン、ダナン、フエなどの大都市で壁画を描いたり、お店やカフェを飾ったりする依頼を受けています。
家の中央には芸術家ブイ・ティンの作品があります。作者によると、この絵は2023年（猫年）に描いた「尻尾が焼けた猫」だという。
この小さな高床式の家は、芸術家のカップル、ブイ・ティンさんとブイ・ティエンさんのメインスタジオです。防風林が撤去されると、中南部の田園風景はすっかり見慣れたものに見えました。
二人のアーティストには、イェン・メイ（4歳）という娘がいる。赤ちゃんの名前は、ブイ・ヴァン・ティン（画家ブイ・ティンの本名）の別名です。平日は、絵を描き始める前に、アーティストの夫婦は親としての通常の雑用を済ませなければなりません。
イエン・メイが勉強している間、画家のブイ・ティンとブイ・ティエンは創作材料を探しに出かけました。クアンナム出身の画家ブイ・ティンは、故郷を心から愛しています。彼の作品は、故郷である美しいクアンナムの風景を描いたものが多いです。
アーティストのブイ・ティン氏とブイ・ティエン氏は、2024年11月29日にトムラ・リー・ギャラリーで開催される展覧会「Coi Rieng」の準備として、ブイ・ティエン氏の絵画を額装し、ホーチミン市に送る作業の最終段階を終えている。
出演者: Anh Duy – Dantri.com.vn
出典: https://dantri.com.vn/doi-song/chuyen-doi-vo-chong-hoa-si-tre-o-xu-quang-20241116011902077.htm
コメント (0)