農村観光開発の共通ビジョン

[広告_1]

クアンナム新聞は、国連観光機構（UN Tourism）の第1回国際農村観光会議（12月中旬にヴィンパール・ナム・ホイアンで開催）に出席した国内外の代表者らが、農村地域の様相を変える観光のビジョンと政策を共有した様子を記録した。

ゾリツァ・ウロシェビッチ氏 - 国連観光機関（UN Tourism）事務次長：持続可能な観光開発を一貫して支援

国連観光局は、ベトナムが長年にわたり、その重要な部分を観光を通じて農村コミュニティの力づけに力強く取り組んできたことを喜ばしく思っています。

チャクエ村（クアンナム省）、タンホア村（クアンビン省）、タイハイ村（タイグエン省）は、人々の生活を向上させるためのベトナムの努力の素晴らしい例です。自然生態系の魔法のような美しさと先住民族の文化的価値体系を保護します。

そして、ベトナム全体、特にクアンナム省には、将来的に国連観光ベストビレッジネットワークに加わる資格を持つ、同様にユニークな村が数多くあると私は信じています。
観光産業は農村労働者に膨大な雇用機会を生み出す可能性を秘めている。

観光はまた、知識にアクセスし、自尊心を高め、この地域の恵まれないグループの生活を改善する機会も提供します。国連観光局は、持続可能なビジョンを持ってベトナムの農村観光の発展を支援する揺るぎないパートナーであり続けることを約束します。

長期にわたるモニタリングを通じて、私たちは、貴国の農村地域が多くの貴重な特産品を含む豊かな農産物体系を有していることに気づきました。これらのユニークな製品を観光市場に直接的にもオンラインでも提供し、製品の出力が非常にオープンになるようにするための技術的なソリューションが必要です。

現在、国連観光局は、小規模な資金提供プログラムを実施しており、民間セクターの観光村や農村観光事業体を支援し、マーケティング能力を身につけさせ、グリーン開発や循環型経済を位置づけ、必要に応じて世界の観光トレンドに適応できるようにしています。

ベトナム国家観光局副局長ハ・ヴァン・シュー氏：プロジェクトや政策はコミュニティ志向でなければなりません。

近年のベトナムの農村観光開発政策は、地元の文化を尊重し、促進し、保存することに重点を置き、観光地を魅力的で、他とは違った、競争力のあるものにすることを目指している。

政策は、地域社会が伝統文化を守り、環境を保護し、ユニークな製品を生み出し、独自のブランドアイデンティティを持ち、アイデンティティを維持しながら責任ある観光業を発展させるのにどのように役立つでしょうか?現在、多くの地域で伝統的な家屋の建設が支援されています。ただし、実施の過程では、各地域や各民族のアイデンティティに応じて、伝統家屋の価値観の独自性を確保するための注意が必要です。

今後、ベトナム国家観光局は、これが非常に重要な問題であるため、関係機関間のつながりと連携を促進することに重点を置く予定です。特に、インフラの接続、市場の促進、ツアーの促進、官民連携、とりわけ農村の観光地をバリューチェーンに結びつけることが優先されます。

優先政策やプロジェクトが目指すもう一つの要素は、観光開発と観光スキルに対する意識を高めることです。私たちは、人間的要素を中心に据え、地域社会が価値を保存し促進する主な原動力となり、目的地を制御しながら、利益を調和させ、地元住民に利益をもたらすことを望んでいます。

クアンナム省人民委員会副委員長ホー・クアン・ブウ氏：今年のクアンナム省の最高の観光村を評価することを目指す

画像_3870.jpeg — ホー・クアン・ブウ省人民委員会副委員長。写真：VL

現在、クアンナム省には農村農業観光資源として調査・数えられた場所が128か所ある。私たちは、観光業に従事する人々のための政策メカニズム、官民連携プログラム、研修プログラムを推進しています。

トラケ野菜村（ホイアン）が2024年に最優秀観光村賞を受賞したことは、クアンナム観光にとって名誉であり誇りです。同時に、この称号を獲得し成功を収めたトラケ野菜村の人々の努力と創造性も実証されています。

願わくば、128の村だけでなく、クアンナム省のさらに多くの農村観光モデルが互いに学び合い、経験を共有し、顧客、旅行仲間、特にクアンナム省を訪れる観光客に、自然と村の人々のコミュニティからの固有の価値に対する最高の満足を提供していきたい。

さらに、村は農村観光にデジタル変革技術を適用し、持続可能な観光プラットフォームを構築する必要もあります。このプラットフォームを通じて、人々は互いに協力し合い、毎年クアンナム省の観光村を評価するための一歩を踏み出すことができます。

たとえば、2025 年には、クアンナム省のベスト 5 の村やベスト 10 の観光村を評価することができます。次に、持続可能な開発の村落に対する支援、促進、さらには財政支援を行い、特に村落をグリーンツーリズムと持続可能な観光モデルに誘導します。

Vu Tuan Anh 氏 - 再構築およびデジタル変革コンサルティング会社 Dr.SEM 副社長、グリーンツーリズムプロジェクト責任者:顧客のニーズを満たす適切な農村観光商品を構築する必要があります。

農村観光を発展させるには、まず指導者の決意と、住民と観光事業者の協力が必要です。

次に、クアンナム省は、特に適切な観光商品を持つために、農業観光団体が市場にアクセスできるように積極的に支援する必要がある。

グリーンツーリズムやグリーン農業を実現するには、まず農業観光商品を設計する必要があります。理由は簡単です。顧客はいても、環境に優しい製品やサービスを提供しなければ、顧客が環境に優しい体験をしたり、お金を使うことが難しくなります。

したがって、地方の観光事業者は考え方を変え、顧客を自分の親戚のように扱う必要がある。私たちは野菜を育てたり、魚を養殖したり、あるいは何かの製品やサービスを生み出すとき、まず顧客を家族の一員として考えるべきです。当時の観光商品は、単に環境に優しいサービスではありませんでした。これらは心からの製品、あるいは心からのグリーン製品となるでしょう。

特に、農村観光は、文化、自然、地域社会の利益に基づいたビジネスや経済活動を行うことでもあります。したがって、ビジョンと強さが必要です。

クアンナム省の農民たちに、クアンナム省を世界有数のグリーンツーリズムと有名な農村観光の地域に築くためのビジョンと力を持たなければならないと伝えてください。
次に方法と人材育成の話、そして農法、植樹、家畜の飼育の話が続きます...最後に、村が製品やサービスを生み出し、市場にアクセスできるように支援すること、これらも調和して進む 3 つの部分です。実際、観察してみると、クアンナム省はこれら3つの問題に関して非常にうまく対応していることがわかります。

アンドレアス・ポール・クン氏（アメガ・トゥイ・ブルー・ホテル（ヌイタン）地域ディレクター）：農村観光は先住民族の文化的価値を守らなければならない

農村観光開発の第一の課題は、地域の特色、より正確には、地域、村、そこに住む人々の生活に特有の文化的価値を保存することです。

あまり変える必要はありません。商品や目的地の最も魅力的な要素は、その本来の核心に対する信頼性であり、それが観光客を惹きつけます。

クアンナムはこの点ではうまくやっていると思いますので、さらに頑張ろうと思います。私は皆さんの村の全体像を把握することはできませんでしたが、私が観察したり体験したりする機会があったホイアン周辺の田舎や村で最も印象に残ったのは、本物の価値観が今でもはっきりと残っていることです。

もちろん、農村観光をさらに強化し促進するためには、文化的価値、自然、コミュニティのアイデンティティを保存することは重要ですが、それだけでは十分ではありません。国と企業の官民連携をさらに推進していく必要があります。そこでは、政府の役割が決定的な要因となり、農村観光が成功するためには企業が重要な役割を果たす。

私はベトナムに来てまだそれほど長くはありませんが、特にクアンナム省では政府機関からの支援と共感を感じています。トラケ野菜村などの農村観光モデルの最近の成功は素晴らしい例です。これを基盤として、今後クアンナム省の農村観光はより多様かつ広範囲に広がることは間違いありません。

[広告2]
出典: https://baoquangnam.vn/chung-tam-nhin-phat-trien-du-lich-nong-thon-3147416.html