ハイランド市場 - クアンニン電子新聞

クアンニン省は現在、多くの高地市場を開発中です。市場は地元の人々や観光客にとって魅力的な目的地となっている。ハラウ（ティエンイエン県）、クアンアン（ダムハー県）、ドンヴァン（ビンリュウ県）などの遠隔地の恵まれない地域の市場は、貧困削減と地元の文化的価値の保存と促進に貢献してきました。

現在、各自治体は中央基準に従って貧困世帯をすべて排除しているが、人々が再び貧困に陥るのをどう防ぐかが問題だ。解決策の一つは、生産を発展させ、農産物の市場を拡大し、人々の精神的、文化的価値を促進することです。したがって、多くの自治体は、多くの人々や観光客が訪れて買い物を楽しめるように市場を拡大してきました。それによって人々の考え方を変え、小規模農業や畜産業の慣行を大規模生産へと転換し、観光客に提供する高品質の製品を大量に生産することを支援します。

最も成功しているのは、バニャット市場が毎月開かれるクアンアンコミューン（ダムハー地区）です。市場には地元の人々の店が何十軒も並んでいます。市場に持ち込まれる製品はすべて地元の人々によって作られたもので、野生の蜂蜜、生姜、落花生、地元の鶏肉、水牛肉、野生のタケノコ、長く四角いもち米のケーキ、コックモケーキ、バスリーフ、もち米などです...

ダムハー県クアンアンコミューンのバニャット市場でダオ族の民族衣装を売る屋台 — バニャット市場（クアンアンコミューン、ダムハー県）でザオ族の民族衣装を販売する屋台。

ナ・ティ・ラムさんの家族（クアンアンコミューン、タムラン村）は長年貧困から脱出してきました。ラムさんは5ヘクタールのシナモンの木を栽培しています。シナモンの森の樹冠の下でキャッサバ、タロイモ、ヤムイモを混作する。家の近くにいろいろな花を植えましょう。以前、同じ森や丘陵地帯では、ラムさんは木をほとんど植えていなかった。木を食べきれないし、みんなが植えていたので誰も買ってくれなかったからだ。今日、コミューンは市場を開き、市場に商品を持ち込み、それらはすべて売れました。多くの観光客が何十キロものタロイモやヤムイモを購入し、他の客のために少し残すことを忘れずに再訪する計画を立てていた。

市場は、人々が国民的アイデンティティを維持し、促進するのにも役立ちます。クアンアンコミューンは16人の会員からなるザオ族の民族衣装縫製・刺繍クラブを設立した。フェア以来、クラブは商品を販売し、観光客に宣伝することができました。

ティエンイエン地区のハーラウ高原市場のサイマー屋台には、いつも多くの観光客が訪れます。 — ハラウ高原文化市場（ティエンイエン地区）のサイマー遊び場は、常に多くの観光客を魅了しています。

ハラウコミューン（ティエンイエン地区）では、毎月最終日曜日に高地文化市場プログラムが開催され、コミューンの男性同士のサイマー交流など、民族アイデンティティに関する楽しいアクティビティが数多く行われます。これはタイ族（ハラウ諸島の人口の29%を占める）のスポーツであり、たくさんの笑いを生み出し、人々から熱烈に歓迎されています。

市場は人々が民族のメロディーを演奏する場所でもあります。サンチ族はスンコーを、タイ族はテンを、ダオ族はサンコーを歌います。市場でのセッションから、人々は自分たちの民族音楽を歌うためのクラブを設立することにさらに熱中しました。ハ・ラウ村のゼン歌唱クラブのメンバーであるリー・ゴック・スアン氏は次のように語った。「ゼンのメロディーは私たちが子供の頃から身近にあり、多くの人々の青春と結びついています。」私たちは、その文化の美しさを市場に持ち込み、人々がもっと楽しく過ごせるようにお手伝いし、タイ族の非常に豊かな文化も忘れてはなりません。

ソース