祭りの伝統的価値の保存と促進

省内で最も多くの歴史的遺跡を有する地域であるクアンイエン町は、毎年旧正月後に多くの観光客や祭り活動に参加する人々を魅了しています。省メディアセンターの記者が、クアンイエン町人民委員会副委員長のドゥオン・ヴァン・ハオ氏にインタビューした。 （画像） 安全で健康的、経済的な祭り活動の組織を確保し、地元の文化的伝統や慣習に従った文明的なライフスタイルを実行することに重点を置いています。

- クアンイエン町は、多くのランク付けされた歴史的および文化的遺跡がある祭りの地と考えられていますが、そうではありませんか？

+ クアンイエンは歴史的、文化的伝統が豊かな地域で、現在 219 の歴史的、文化的遺跡が保存されています。このうち、バクダン勝利史跡遺跡には、11の遺跡（チャンフンダオ寺院、ブアバ寺院、コフェリー、イエンザン共同住宅、イエンザンステークフィールド、ドンヴァンムオイステークフィールド、ドンマングアステークフィールド、チュンコック寺院、チュンバン共同住宅）が含まれます。（クアンイエン町所属）デンコン共同住宅とコーリン・カイギエン寺院（ウオンビ市）の2つの遺跡は国家特別遺跡に指定されています。国家級遺跡34件省級遺跡15件国家無形文化遺産として認定されている3つの祭りは、ティエンコン祭り、バクダン祭り、スオンドン祭りです。

カウグー祭りなどの地域の祭りもあります。 14の共同住宅で素晴らしいお祭りが開催されます。村寺協会（20ヶ所の寺院）ティエンコン一族の祖廟23ヶ所（国指定文化財）の家族祭礼や、遺跡、寺院、神社、共同住宅、祖廟などで行われる70の祭りなどは、北部デルタの文化的特徴を示しています。これらは文化遺産資源であり、観光開発にとって重要な内部資源です。

- 2025年のアト・ティ春祭りが文明的で、健康的で、安全なものとなるよう、町は どうやって？

+ まず、政府による祭りの管理と組織を規制する政令第110/2018/ND-CP号を徹底的に理解し、真剣に実施するよう、機関、部署、地方自治体に指示します。祭りの組織管理と指導における各レベルの党委員会と当局の役割と責任を徹底的に把握し、指導し、明確に定義して、規定の遵守を確保し、社会化の方向において物資、資金、人材の面で人民が主な参加者としての役割を促進する。

祭りを開催する自治体は、計画を立て、実行委員会を設立し、メンバーに役割を割り当てる必要があります。その中で、祭りの前、最中、後の準備段階に注意が払われ、祭りを開催するための条件を最善に準備します：安全と秩序を確保するための建築計画、火災予防、交通の流れと規制、および車両駐車計画。食品の安全性と衛生、環境衛生、疾病予防の確認。遺跡や祭りのエリアにおける文化サービス環境、観光サービスを確保する。祭りの装飾、宣伝、メディアでの祭りの宣伝。フェスティバルに参加する人々や観光客にサービスを提供するための受付および物流業務。予期せぬ事態に迅速に対応できるよう、ホットライン番号を維持してください...

クアンイエン町人民委員会のリーダーたちが、ティエンコン祭2025の開幕を告げる太鼓を鳴らす。写真：トゥー・チュン — クアンイエン町人民委員会のリーダーたちが、ティエンコン祭2025の開幕を告げる太鼓を鳴らす。写真：*トゥー・チュン*

また、町は文化体育局と連携し、祭りのプログラム内容や脚本について積極的に報告や意見聴取を行ったり、検査業務を調整したり、違反を是正したりして、祭りが思慮深く、安全に、規則に従って開催されるよう努めています。

-町 伝統的な祭りを継続的に維持・保存し、文化遺産の価値を高めるために何をすべきでしょうか?

+ 私たちは、観光業を発展させるために祭りをうまく管理・運営し、社会経済の発展を促進し、クアンイエンの文化と人々を育成・発展させ、急速かつ持続可能な発展の要件を満たすことは、政治システム全体の責任であり、組織とビジネスコミュニティの共同の参加と貢献が必要であり、特に人々の役割を促進する必要があることを常に認識しています。そこでは、人々が主体であると同時に受益者でもあり、祭りの文化遺産の価値と美しさを保存し、促進する上で重要な役割を果たします。

同時に、伝統を啓蒙し、文化的アイデンティティーを保護するために、人々や観光客に対して祭りの価値と文化的美しさの宣伝、促進、紹介を強化します。祭りを企画し、クアンイエンのイメージ、土地、人々の宣伝を行うことで、祭りをユニークで特別な観光商品に変え、地域社会、人々、観光客に波及効果を生み出し、社会の安全を確保し、草の根の文化生活を築き、町の経済発展、特に観光開発とサービス産業を促進し、経済構造を「ブラウン」から「グリーン」への持続可能な開発へと転換します。

クアンイエン町は定期的に祭りの組織を革新し、毎年、各祭りの季節に実際の状況に適した創造的な方法とアプローチを採用し、祭りの核心、卓越した価値、高い人間性を高め、国民的アイデンティティが染み込んだ高度なベトナム文化の構築と発展に大きく貢献しています。