95年 - 旅の痕跡

ホイアン古都。写真：QUOC TUAN

3月26日夜、クエソン地区解放50周年記念式典に出席した、ハイフォンランド出身で、50年前のクエソン解放作戦に参加した第31連隊の退役軍人であるグエン・ヴァン・レン中将は、党と革命に対する人々の愛について特別な思いを語った。彼は、銃弾や爆弾、火災の日々の中で、自分や仲間を常に保護し、かくまってくれ、育ててくれた人々の優しさを決して忘れないと語った...

人々の心の中に…

上に述べた老兵の特別な感情は、祖国と祖国を解放するためにフランスの植民地主義者と侵略してきたアメリカ帝国主義に反対して長い行進に参加したこの歴史的な3月の日々における退役軍人、幹部、党員、民兵、ゲリラ、そして最前線の労働者に間違いなく共通するものである。 1930年から1975年までのクアンナム・ダナン省党委員会の歴史は悲劇的な現実を記録している。省党委員会が設立されてから国が再統一される日までの45年間、省党委員会は敵によって繰り返し弾圧され、崩壊寸前まで恐怖に陥れられ、多くの省党委員会の役員が敵によって捕らえられ、投獄され、あるいは任務中に犠牲になった。そのような出来事が起こるたびに、道党委員会は復活し、革命運動を指導し続けました。その奇跡は…人々の心のおかげ！

1968年、マウタン春季総攻勢後、ゴノイが最も激しい敵の攻撃を受けた時期に、省党委員会事務所をゴノイ地域（ディエンバン）に移転することを決定したクアンダー特別区党委員会元書記ホー・ギン氏の話は、人民の党への愛と党の人民への愛を力強く証明するものである。彼は次のように宣言した。「私は省党委員会書記であり、ゴノイの真ん中に立っています。どれほど激しい戦闘があろうと、地区書記や村書記が土地を捨てて逃げ出すようなことはありません。書記が村に留まる限り、どの党員も各村落の人民を見捨てることはありません。各村落の党員が留まる限り、人民は留まり、地域は留まり、運動は留まります。」

また、国民への揺るぎない信念とともに、国を救うために侵略者と戦った数年間、クアンナム省党委員会の存在と発展において非常に特別な点は、省党委員会の事務所が継続的に移動していたことです。ほぼすべての地区、町、市には、省党委員会が所在する住所が少なくともいくつかあります。省党委員会の書記や副書記が行くところはどこでも、そこがクアンナム省党委員会の「本部」であり、人々の家も省党委員会の「本部」なのです！

故人となったジャーナリストで研究者のグエン・ディン・アン氏は、革命ジャーナリストとして活躍していた当時、人民の党への愛、党の人民への愛について、真実を語り、また特別な思いを語ったことがある。 「人々が新聞を読める限り、革命がまだ生きていること、幹部、党員、そして山の兵士たちがまだ生きていて戦っていることを知るでしょう。そうすれば、人々はより安心できるでしょう！」

祖国の解放後、多くの感謝活動が継続的に行われる中、クアンナム省党委員会は、省の予算がまだ厳しい中、タムキー市カム山に英雄的なベトナムの母親たちのための記念碑を建てることを決定しました。建設が始まる前は、一般の人々から多くの意見がありましたが、時間が経つにつれて、このプロジェクトは、特に英雄的なベトナムの母親たちと、国のために犠牲になった英雄と殉教者への感謝の象徴になってきました。全国の何世代にもわたる人々や退役軍人が帰還する「赤い住所」です...

最近では、第12回省党大会で、2025年末までにクアンナム省は省内全域の貧困世帯と政策世帯向けの仮設住宅や老朽化した住宅を基本的に撤廃すると決定された。一方、2024年には政府はこの政策を全国的に発布する予定です！

勇気、超越…

省党委員会の歴史によれば、1945年8月革命の秋、クアンナム省は国内で最も早く権力を獲得した5つの地方のうちの1つであった。特別なのは、当時、クアンナム省党委員会が中央委員会からの命令を受ける前に、総攻撃と蜂起を命じることを決定したことです。

観光客がミーソン島を訪れます。写真：PHUONG THAO

研究者のヴォ・ハ氏は、元クアンナム・ダナン省党委員会書記ホー・ギン氏の作業ハンドブックを読んでいる際に、1975年12月15日の省党委員会会議後のメモを発見した。「現在、サイゴンにおける物資の流通は非常に混乱している。必要な物資を生産するために必要な分だけ購入し、残りは資本家の自由貿易に任せている。すべてを管理すれば、混乱が大きくなりすぎるだろう。」おそらく、この（当時のPVの）異なる考え方からも、農業協同組合における製品契約の予備的検討に関する1982年2月12日付指令第3号、および1982年から1985年にかけてのクアンナム・ダナン省党委員会による流通および配給業務の継続的な改善に関する1982年3月10日付決議第3号が、「革新の前夜」における「積極的」かつ「型破りな」政策として研究者によって確認された。その後、中央政府で働いていたホー・ギン氏は、レ・ズアン書記長とさえ「あえて議論した」ため、研究者のトラン・バック・ダン氏から「ホー・ガン」と呼ばれた。

クアンナム省の人々の「議論好き」で決断力があり毅然とした性格は、抗戦中の省党委員会の決定や平和後の祖国の建設にも深く刻まれている。クアンナム省が開放経済を「実施」したとき、多くの意見が議論されたことを思い出してください。省の再編以来（1997年から2000年）、クアンナム省は3年連続で自然災害、疾病、貧困に苦しみ続けていましたが、当時は非常に説得力があるように思えました。当時、クアンナム省の主要指導者たちは、まさにこう説明しました。「人々の差し迫ったニーズに応えるためには、必ずやらなければなりません。しかし、私たちはずっと先を見据え、運命を変える機会を掴む術を知らなければなりません。」以前、クアンナム省は投資優遇措置に関する決定第430号を発布した際に「ルールを破った」として、「私たちの土地は何世代にもわたって使われず、休耕状態にあり、収入も得られていない。企業に事業を呼びかけ、税金を免除すれば、国は損失を被ることはない。国民は雇用を得て、予算も確保できる。なぜそうしないのか」と主張した。

結論

3月24日夜、ベトナムで行われた祖国解放50周年・省党委員会設立95周年記念式典で、ルオン・グエン・ミン・チエット省党書記が行った演説には、懸念に満ちた一節があった。「今日、クアンナム省は困難に直面して後退すべきでしょうか。後れを取ることを心配すべきではないでしょうか。我々は多くの優位性と潜在力を有していますが、経済発展の規模と速度は、それらに見合っていないのです。」質問は、現実に対する率直な見方でもありますが、同時に行動する意志と決意も含んでいます。

かつて、ある元省の指導者が、こんなふうに打ち明けたのを覚えています。「クアンナムには『議論する』血が流れている。歴史的事実が示しているように、この性格が促進されれば、成功し、省は発展する。そうでなければ…」。

ホ・ギン氏はかつて、解放後に南部で広まった、ホイアン古都の世界文化遺産を守るために寺院や仏塔、神社などを破壊する「運動」に反対し、ミーソン寺院群を保護するためにケテ灌漑ダムを建設する提案にも「反対」を唱えた。過去95年間のクアンナム党委員会の歴史には、こうした「紛争」が数多く記録されている。 「議論」の後には、もちろん変化が起こり、突破口が開けます...

クアンナムの現在の開発の実践では、歴史から多くの教訓を引き出すことができます。

出典: https://baoquangnam.vn/95-nam-dau-an-mot-cuoc-hanh-trinh-3151668.html