Le matin du 23 mai, au siège du Tribunal populaire de la province de Thanh Hoa, la Haute Cour populaire de Hanoi a ouvert une audience d'appel sur l'appel pour injustice et la demande de réduction de peine de 3 accusés dans l'affaire de transport illégal de près de 10 kg de méthamphétamine en cristaux.
Image de la force de police arrêtant Pham Trung Kien, Hoang Ngoc Toan, Trinh Van Huy et les preuves de l'affaire.
Les trois accusés qui ont interjeté appel sont : Pham Trung Kien (né en 2001), résidant dans le quartier de Lam Son, ville de Bim Son ; Hoang Ngoc Toan (né en 1990) et Trinh Van Huy (né en 1996) résident tous deux dans la commune de Truong Xuan, district de Tho Xuan, province de Thanh Hoa.
Lors du procès en première instance qui s'est tenu le 12 octobre 2022, le tribunal populaire provincial de Thanh Hoa a condamné Hoang Ngoc Toan à mort pour « transport illégal de stupéfiants » et à 5 ans de prison pour « possession illégale d'armes militaires » ; Trinh Van Huy a été condamné à mort pour le crime de « transport illégal de stupéfiants », avec un total de 28 mois et 10 jours d'emprisonnement non purgés, qui a été jugé par le tribunal populaire du district de Tho Xuan le 20 février 2017 ; Pham Trung Kien a été condamné à mort pour « transport illégal de drogue » et à la réclusion à perpétuité pour « possession illégale de drogue ». La peine totale pour les trois sujets est la mort. En désaccord avec le verdict du tribunal, les trois accusés ont tous déposé des recours demandant une réduction de leur peine et clamant leur innocence.
Le jugement de première instance a montré que le 2 mai 2021, Hoang Ngoc Toan a accepté de transporter de la drogue de Muong Lat à la ville de Thanh Hoa pour un autre sujet à Da Nang pour un montant de 80 millions de VND. Pendant le crime, Trinh Van Huy et Pham Trung Kien sont venus aider et soutenir le transport de drogue.
Dans l'après-midi du 10 mai 2021, les trois accusés ont loué un taxi pour se rendre dans la zone G9 (zone frontalière Vietnam - Laos, dans la commune de Nhi Son, district de Muong Lat). Avant de partir, Hoang Ngoc Toan a également apporté un pistolet militaire contenant 5 balles à l'intérieur.
À leur arrivée, attendant la tombée de la nuit, Toan et Huy ont marché jusqu'à la colline jusqu'à la zone frontalière entre le Vietnam et le Laos pour récupérer la drogue. Ici, Toan a donné 800 millions de VND à un homme étrange et cet homme a donné à Toan un sac en forme de peau de serpent contenant 10 sacs (pesant près de 10 kg de méthamphétamine en cristaux).
Vers 5 heures du matin le 11 mai 2021, sur le chemin du retour vers la ville de Canh Nang, district de Ba Thuoc, ces sujets ont été découverts et arrêtés par le groupe de travail du département de police des enquêtes sur les crimes liés à la drogue de la police provinciale de Thanh Hoa en coordination avec la police du district de Ba Thuoc. Lorsqu'il a découvert les forces de police, Toan a demandé au chauffeur de taxi d'augmenter la vitesse et a percuté la voiture du groupe de travail pour s'échapper.
Voyant que la police le poursuivait toujours, Toan a ordonné aux suspects de jeter les preuves dans la rue, et il a également sorti une arme et l'a jetée hors de la voiture pour détruire les preuves. À leur arrivée dans la commune d'Ai Thuong, district de Ba Thuoc, les sujets ont été contrôlés et arrêtés par le groupe de travail.
Après avoir ramené les suspects sur les lieux où la drogue avait été déversée, la police a saisi 10 sacs de drogue (pesant près de 10 kg), 7 téléphones portables, près de 600 millions de VND en espèces, 1 arme militaire contenant 5 balles et de nombreuses autres pièces à conviction.
Lors d'une perquisition urgente au domicile des suspects, la police a saisi 497,6 grammes supplémentaires de méthamphétamine, 455,621 grammes de kétamine, 1 grenade, 2 armes militaires, 50 balles de différents types et de nombreuses autres pièces à conviction.
À l'issue du procès, la chambre d'appel a estimé que les trois accusés n'avaient fourni aucune circonstance atténuante pour justifier leur responsabilité pénale. La peine infligée par le tribunal de première instance aux accusés était adaptée à la nature, au niveau et au comportement criminel des accusés. Elle a donc décidé de rejeter l'appel et de confirmer le jugement de première instance rendu par le tribunal populaire provincial de Thanh Hoa.
Dinh Hop
Source
Comment (0)