Quelle est la particularité du tissu à motif « œil de poulet » utilisé pour confectionner les tenues des dirigeants présents à l'ASEAN 42, personnellement choisis par le président indonésien ?

Lors du 42e sommet de l'ASEAN, les dirigeants portaient des chemises confectionnées à partir de tissus traditionnels indonésiens appelés Batik et Tenun Ikat avec des motifs mata manuk (œil de poulet). Décryptons ces tissus particuliers.

Vải họa tiết ‘mắt gà’ may trang phục của nhà lãnh đạo dự ASEAN 42 do đích thân Tổng thống Indonesia lựa chọn có gì đặc biệt?

Les dirigeants présents au 42e sommet de l'ASEAN portaient des chemises fabriquées à partir d'un tissu appelé Tenun Ikat d'Indonésie. (Photo : Duong Giang)

L'Indonésie possède quatre tissus traditionnels (communément appelés wastra) qui sont reconnus dans le monde entier. Il s'agit du Batik - tissu fabriqué à l'aide d'une technique de teinture résistante à la cire, du Songket - tissu tissé fabriqué à l'aide d'une technique de trame, de l'Ikat - tissu tissé fabriqué en nouant et en teignant du fil avant le tissage et du Tenun - tissu tissé à l'aide d'un métier à tisser traditionnel.

Lors de l'ASEAN 42, les dirigeants portaient des chemises à manches longues en tissu Batik lors de la réception organisée par le président indonésien le soir du 10 mai et des chemises à manches longues en tissu Tenun Ikat lors de la session à huis clos le matin du 11 mai.

Parmi eux, le Batik est un tissu indonésien spécial fabriqué à l'aide du canting - un applicateur de cire en forme de stylo et connu pour ses motifs décoratifs uniques dans chaque région. Le batik indonésien a été officiellement reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel le 2 octobre 2009. Selon le ministère indonésien de l'Industrie, les exportations de tissus batik ont atteint environ 157,8 millions USD en 2021.

Le tissu Tenun Ikat de Flores, Nusa Tenggara Est (différent du Tenun Endek de Bali) est un tissu traditionnel du peuple Manggarai vivant à l'ouest de l'île de Flores. Ce tissu est utilisé pour les vêtements lors d'événements traditionnels tels que : les banquets (penti), l'ouverture de nouveaux champs (randang) et les réunions (nempung).

Le tissu Tenun Ikat s'est fait connaître dans le monde entier grâce à un défilé lors de la Fashion Week de Paris 2018. Julie Laiskodat, une créatrice indonésienne, a fait découvrir au monde la beauté du tissu Flores. A l'occasion de l'ASEAN 42, la créatrice Julie Laiskodat a également profité de l'occasion pour promouvoir le Tenun Ikat de Flores.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh en costume traditionnel indonésien en tissu Batik. (Photo : Duong Giang)

Selon les médias du pays, la couleur et le motif du tissu Tenun Ikat ont été personnellement choisis par le président Joko Widodo. Parallèlement, ce tissu est également utilisé pour confectionner des foulards pour les épouses des dirigeants de l'ASEAN, choisies par la Première Dame Iriana Joko Widodo.

Le motif mata manuk (œil de poulet) a une grande valeur culturelle et religieuse en tant que moyen d'adorer le Créateur et les ancêtres dans les cérémonies traditionnelles du peuple West Manggarai.

Grâce au Sommet de l’ASEAN, l’Indonésie espère promouvoir davantage les produits locaux uniques tels que les tissus ci-dessus, que les touristes peuvent acheter comme souvenirs (en tissu ou transformés en chemises) à Labuan Bajo ou dans d’autres localités d’Indonésie.