Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a envoyé une lettre et un panier de fleurs pour féliciter...

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : VNA

Français Dans la lettre de félicitations du Secrétaire général Nguyen Phu Trong au Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith, il y a un passage : « À l'occasion du Nouvel An traditionnel laotien, au nom du Parti, de l'État et du peuple du Vietnam, je voudrais adresser à vous et aux dirigeants du Parti, de l'État et du peuple du Laos mes chaleureux sentiments de camaraderie et de fraternité ainsi que mes meilleurs vœux.

Je souhaite au camarade Thongloun Sisoulith et aux autres dirigeants du Parti et de l’État laotien, ainsi qu’à leurs familles, une nouvelle année remplie de bonne santé, de bonheur, de paix, de prospérité et de succès continu.

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens félicitent le Laos pour les réalisations importantes réalisées dans divers domaines ces derniers temps. Nous croyons fermement que, sous la direction du Parti populaire révolutionnaire laotien que vous dirigez, l'administration du Gouvernement et la supervision de l'Assemblée nationale, le peuple et le pays laotien surmonteront les difficultés, continueront à obtenir de nombreuses et grandes réalisations dans le processus de rénovation, mettront en œuvre avec succès la résolution du 11e Congrès du Parti populaire révolutionnaire laotien et organiseront avec succès les congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 12e Congrès du Parti. Le Vietnam aide le Laos à s’acquitter de ses responsabilités et de ses rôles en tant que président de l’ASEAN et de l’AIPA en 2024, contribuant ainsi à renforcer la position du Laos dans la région et dans le monde.

Le Parti, l'État et le peuple vietnamiens sont extrêmement satisfaits de la grande amitié et de la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos qui se développe de plus en plus en profondeur, en substance et en efficacité dans tous les domaines, apportant des avantages pratiques aux peuples de chaque pays, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a également envoyé une lettre et un panier de fleurs pour féliciter le président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat du Royaume du Cambodge Hun Sen à l'occasion du Nouvel An traditionnel et a été élu président du 5e Sénat cambodgien. La lettre de félicitations dit : « À l'occasion du Nouvel An cambodgien traditionnel, au nom du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens, je souhaite au camarade Hun Sen et à tous les dirigeants du Parti du peuple cambodgien, de l'État et du peuple cambodgiens une nouvelle année de bonne santé, de bonheur, de paix, de prospérité et de succès continu.

Félicitations particulières au camarade Hun Sen pour son élection par le Sénat du Royaume du Cambodge à la présidence du Sénat pour le mandat 2024-2030. Nous sommes convaincus que vous accomplirez avec succès votre noble mission.

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens félicitent le Cambodge pour les grandes et importantes réalisations accomplies dans tous les domaines ces derniers temps. Nous croyons fermement que, sous le règne sage du roi Norodom Sihamoni, la direction du Sénat, de l'Assemblée nationale et l'administration du gouvernement du Royaume du Cambodge avec le CPP comme noyau, le peuple cambodgien continuera à obtenir de nombreuses et plus grandes réalisations dans la cause de la protection, de la construction et du développement du pays, en mettant en œuvre avec succès la plate-forme du parti pour la période 2023-2028 et en organisant avec succès l'élection des conseils de la capitale/province, de la ville/district et du comté pour le 4e mandat.

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens sont très satisfaits du développement de plus en plus positif des relations entre le Vietnam et le Cambodge. Le Vietnam fera tout son possible, avec le Cambodge, pour protéger, préserver et favoriser les relations entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples, afin qu'elles puissent se développer plus profondément, concrètement et efficacement dans tous les domaines, pour la prospérité et le bonheur des peuples des deux pays, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

A cette occasion, la camarade Truong Thi Mai, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, chef du Comité central d'organisation, a également envoyé un panier de fleurs de félicitations à la camarade Bounthong Chitmany, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, vice-présidente de la République démocratique populaire lao ; Camarade Sisay Leudetmounsone, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central d'organisation du Parti révolutionnaire populaire lao et camarade Say Chhum, vice-président du Parti du peuple cambodgien, chef du Comité permanent du Comité central du Parti du peuple cambodgien.

Le même jour, le chef de la Commission centrale des relations extérieures, Le Hoai Trung, a envoyé des lettres de félicitations au chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti révolutionnaire populaire lao, Thongsavanh Phomvihane, et au chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti du peuple cambodgien, Prak Sokhonn.

Source