Démantèlement du « BOT » bloquant le passage public

Báo Cà MauBáo Cà Mau10/08/2023


Conformément à la dépêche officielle n° 2288/UBND-VP datée du 19 juillet 2023 du président du Comité populaire du district de Dam Doi, concernant l'examen des ménages installant arbitrairement des barrières pour collecter des frais dans la commune de Nguyen Huan, le Comité populaire de la commune de Nguyen Huan a ordonné aux départements et unités concernés de se coordonner avec le hameau de Chanh Tai et le hameau de Phu Nhuan pour examiner l'incident ci-dessus.

Le 20 juillet 2023, le Comité populaire de la commune de Nguyen Huan a envoyé le rapport n° 563/BC-UBND sur l'incident au Département des infrastructures économiques du district. The report states the following: "The period of time that Ms. Suong collected fees was from the end of 2021 to April 2023 (only collected during the dry season months). When Ms. Suong erected the fence, the People's Committee of the commune directed Phu Nhuan hamlet to mobilize and request Ms. Suong to dismantle it and stop collecting fees from households passing by (mobilized and propagated 3 times). Through the mobilizations, Ms. Suong promised to dismantle it but in fact continued to collect. By April 2023, Ms. Suong stopped collecting fees (because there were no people passing by during the rainy season). By around June 2023, Ms. Suong's land lease contract expired and she transferred the leased land to her brother (Mr. Pham Van Dieu), and at the same time dismantled the fence. Currently, Mr. Pham Van Dieu has leased this land to Mr. Tran Hoang Thai. Ms. Suong and her family are no longer in the locality. Through the review, it is known that some households (at the Giong Tra canal) chose to travel back and forth on Ms. Suong's land. In the past, there has not been any Y a-t-il des ménages qui s'opposent à la perception des frais, car le canal de Giong Tra a une route (en terre noire) reliant la route du hameau de Minh Hung (ancien hameau d'Anh Dan) au centre de la commune de Nguyen Huan. La collecte des frais par Mme Suong dans le passé s'effectuait sur des terrains privés loués pour utilisation, et non sur une voie publique.

À notre avis, le contenu du rapport n'est pas proche de la réalité, comme par exemple la collecte des frais uniquement pendant les mois de saison sèche (en fait, Mme Suong collecte des frais depuis près de 5 ans maintenant, avec une pause les premières années, mais depuis 2021 jusqu'à maintenant, les frais ont été collectés en continu, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau). Concernant la raison de la clôture et de la collecte des frais, M. Tran Hoang Thai, secrétaire de la cellule du Parti du hameau de Phu Nhuan, a déclaré : « À partir de 2021, Mme Suong a demandé à collecter des frais afin que sa famille puisse prendre en charge les frais de scolarité de son petit-fils. Voyant la situation difficile, collectons des impôts pendant quelques mois pour atténuer les difficultés. Mme Suong a ensuite promis de prendre des vacances d’automne. Au début, je l’ai dit, mais le temps a passé.

La clôture en fer a été démantelée.

M. Bui Quoc Khai et son épouse, Mme Huynh Hong Nhien, du hameau de Chanh Tai, ont confirmé que Mme Suong percevait des frais depuis près de 5 ans. « Probablement 5 ans, car lorsque j’ai donné naissance à mon petit-fils, j’avais déjà un revenu. Il a 4 ans cette année », a déclaré Nhien.

Huynh Khanh Bang (qui vient d'être admis en 10e année au lycée de Dam Doi), du hameau de Chanh Tai, a raconté : « Je ne sais pas ce qu'il en était avant, mais quand j'étais en 5e année, il y avait déjà des frais. C'est la route principale qui mène à ma maison. Chaque fois que je rends visite à ma grand-mère, que je vais chez le médecin, que je vais au marché de Dam Doi... Je dois passer par là.

L'incident s'est produit dans la zone de 2 hameaux il y a près de 5 ans, mais les autorités locales ne savaient pas exactement quand Mme Suong avait « établi le BOT », ni ne l'ont résolu en profondeur pour aider les gens à voyager facilement et à vivre et travailler en paix. M. Nguyen Chi Nghiep, vice-président du Comité populaire de la commune de Nguyen Huan, a déclaré : « Auparavant, lors de la campagne pour la suppression de la barrière, Mme Suong avait déjà creusé du sol pour construire la route à deux reprises. Si nous le faisons trop durement, ce sera difficile, nous ne pouvons donc que nous mobiliser pour le démanteler.

Actuellement, Mme Suong a rendu le terrain à M. Dieu et M. Tran Hoang Thai l'a loué. « Après la discussion, M. Tran Hoang Thai a loué une drague pour ramasser le sol et rénover la route pour que les gens puissent circuler », a déclaré M. Nghiep.

Au moment où nous avons enquêté et enregistré l'incident du 5 et du 7 juillet 2023, Mme Suong percevait toujours une taxe de 3 000 VND/trajet, la barrière n'avait pas été retirée, mais le rapport du Comité populaire de la commune de Nguyen Huan indiquait : « En avril 2023, Mme Suong a cessé de percevoir des frais (car pendant la saison des pluies, il n'y avait personne qui passait). Vers juin 2023, le contrat de location du terrain de Mme Suong a expiré et elle a remis le terrain loué à M. Dieu, et en même temps a retiré la clôture..." n'est pas fidèle à la réalité.

Le 25 juillet 2023, nous sommes retournés sur place pour vérifier les informations sur la date et le mois où Mme Suong a retiré la barrière de péage, car le rapport n° 563/BC-UBND du Comité populaire de la commune de Nguyen Huan était différent de l'heure que nous avions enregistrée les 5 et 7 juillet 2023. M. Tran Hoang Thai a expliqué : « Cela a dû être une erreur. Lors du rapport à la commune, le calendrier lunaire est devenu le calendrier solaire. » M. Nguyen Chi Nghiep a noté : « Grâce à ces retours d'expérience, la localité a pu surmonter le problème. « C'est un travail pour le peuple, bénéfique pour le peuple ».

Bien que la barrière ait été supprimée, M. Pham Van Giau, du hameau de Chanh Tai, est toujours inquiet : « La barrière a été supprimée maintenant. Mais c'est la saison des pluies, les gens qui veulent sortir doivent faire un détour. Étant donné que la drague est neuve, elle ne sera probablement pas prête à fonctionner avant novembre ou décembre.

M. Nguyen Chi Nghiep a informé : « La localité cherche le chemin le plus court pour les gens. A proximité du siège du hameau il y a une voie publique, la localité va être réaménagée. Mais à l'heure actuelle, la route est encore difficile à parcourir et les gens doivent endurer un long voyage. La commune de Nguyen Huan prévoit de construire une route en ciment dans le hameau de Chanh Tai vers mai 2024" ./.

Nuage américain



Lien source

Comment (0)

No data
No data

No videos available