Le Nouvel An lunaire et les valeurs durables des familles vietnamiennes

Báo Dân SinhBáo Dân Sinh29/01/2025

(VTE) - Chaque fois que le Têt arrive, le printemps arrive, c'est une « occasion en or » d'affirmer les valeurs familiales et de préserver l'identité culturelle nationale.


Les Vietnamiens ont un grand potentiel à l’ère de la mondialisation

Tết Nguyên đán và giá trị bền vững của gia đình Việt - 1
Depuis des générations, le Têt Nguyen Dan est la plus grande fête du peuple vietnamien (Photo : Tran Hanh).

La mondialisation a ouvert aux Vietnamiens des opportunités d’accès au monde extérieur. Avides d’apprendre, de nombreux Vietnamiens ont immigré vers des continents comme l’Amérique, l’Europe et l’Australie pour étudier et travailler. Actuellement, plus de 5 millions de Vietnamiens vivent et travaillent dans près de 100 pays et territoires à travers le monde.

La connectivité mondiale grâce à la technologie et à Internet aide les Vietnamiens à accéder rapidement à de nouvelles connaissances et valeurs culturelles. Une génération de « citoyens du monde » vietnamiens est née.

De nombreux enfants vietnamiens sont nés à l’étranger, parlent couramment plusieurs langues et sont profondément intégrés dans l’environnement international. Ils accumulent non seulement des connaissances et des compétences, mais contribuent également à enrichir le pays avec les fruits de leur travail et de leurs études à l’étranger.

Où qu’ils soient, les Vietnamiens se tournent toujours vers leur patrie, préservant leur identité culturelle et leur langue maternelle. Les familles vietnamiennes vivant aux États-Unis, en Europe de l’Est, en Australie, etc. continuent d’apprendre à leurs enfants à parler vietnamien. Des classes et des écoles vietnamiennes ont été construites et fonctionnent dans de nombreux endroits.

Les valeurs traditionnelles qui sont au cœur des familles vietnamiennes sont maintenues et transmises dans les familles vietnamiennes d’outre-mer. C’est le fil conducteur qui relie la communauté vietnamienne à sa patrie, les aidant à maintenir leur identité culturelle malgré la diversité de leur environnement de mondialisation.

Le Nouvel An lunaire traditionnel a été internationalisé

Depuis des générations, le Têt Nguyen Dan est la plus grande fête du peuple vietnamien. Ce n’est pas seulement une occasion de se reposer et de rendre hommage aux ancêtres, mais aussi une opportunité de renforcer les relations familiales et de parenté.

Tết Nguyên đán và giá trị bền vững của gia đình Việt - 2
La coutume vietnamienne de vœux du Nouvel An se résume dans le dicton : « Le premier jour du Têt est pour les pères, le deuxième jour du Têt est pour les mères, le troisième jour du Têt est pour les enseignants » (Photo : TL).

Cependant, pour les Vietnamiens vivant à l’étranger, célébrer le Têt rencontre parfois de nombreux obstacles. De nombreux pays ne reconnaissent pas le Nouvel An lunaire comme jour férié, obligeant la communauté vietnamienne à équilibrer travail et coutumes traditionnelles.

Une étape importante a été franchie le 22 décembre 2023, lorsque l’Assemblée générale des Nations Unies a officiellement adopté une résolution reconnaissant le Nouvel An lunaire comme jour férié annuel.

Cette résolution affirme non seulement la valeur culturelle particulière du Nouvel An lunaire, mais encourage également les agences des Nations Unies à ne pas tenir de réunions le premier jour du Nouvel An lunaire. Il s’agit d’un grand pas en avant, qui contribue à internationaliser la fête traditionnelle du Têt et à créer les conditions permettant aux Vietnamiens du monde entier de célébrer le Têt d’une manière plus solennelle et plus significative.

Le Têt est une occasion de se connecter et de préserver les valeurs familiales.

Le Nouvel An lunaire est depuis longtemps l’occasion pour les Vietnamiens de se réunir, de créer des liens avec leur famille et d’exprimer leur amour.

Les coutumes telles que l’emballage du banh chung, le culte des ancêtres, les vœux de bonne année, l’offre d’argent porte-bonheur… ont non seulement une signification spirituelle, mais sont également une façon pour chaque membre d’exprimer sa gratitude envers ses grands-parents et ses parents. Le repas de retrouvailles du Nouvel An est un moment indispensable dans la vie spirituelle des Vietnamiens.

Pour les Vietnamiens vivant à l’étranger, le désir de rentrer chez eux pour célébrer le Têt est toujours ardent. Les grands aéroports tels que Tan Son Nhat, Noi Bai et Da Nang sont souvent bondés pendant cette période.

Cependant, tout le monde n’a pas la possibilité de retourner au Vietnam. Pour ceux qui restent, ils apportent l'atmosphère traditionnelle du Têt dans leurs pays étrangers en organisant des festivals, en exposant des fleurs de pêcher et d'abricotier et en préparant des plats traditionnels. Certaines familles louent même des restaurants entiers ou de grandes salles à la communauté vietnamienne pour célébrer le printemps ensemble.

Ce qui est particulier, c’est que la jeune génération de Vietnamiens à l’étranger – la génération des citoyens du monde – a cherché à préserver et à promouvoir les valeurs traditionnelles. Ils utilisent la technologie pour combler les distances géographiques, préservant les coutumes à travers des films et des chansons aux mélodies folkloriques.

Bien que vivant dans le flux moderne de la mondialisation, l’identité culturelle vietnamienne est encore pleinement préservée.

La mondialisation a à la fois ouvert de grandes opportunités et posé de nombreux défis aux familles vietnamiennes. Cependant, grâce à leur résilience et à leur conscience de préserver leur culture, les Vietnamiens préservent encore les valeurs traditionnelles, transformant la famille en une solide « forteresse ».

Le Nouvel An lunaire n’est pas seulement une occasion de retrouvailles, mais aussi un moment pour affirmer et promouvoir les qualités nobles et fondamentales du peuple vietnamien.

Au milieu des changements constants du monde, la famille vietnamienne reste un soutien solide et une source de force spirituelle pour chaque personne.

La reconnaissance du Nouvel An lunaire par la communauté internationale a élevé la valeur de cette fête, la transformant en un symbole culturel éternel, démontrant la force de cohésion et l’importance durable des familles vietnamiennes.

Lac invincible

Publication pour enfants Printemps à Ty 2025



Source: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/tet-nguyen-dan-va-gia-tri-ben-vung-cua-gia-dinh-viet-20250125093145652.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available