Le département de la culture, des sports et du tourisme de Binh Thuan explique

Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (DTC) de Binh Thuan a envoyé un rapport au Comité populaire provincial sur la situation du Binh Thuan Football Club, y compris certains éléments liés à l'accusation de l'équipe contre M. Le Ba Hung - Directeur du Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive.

Pourquoi les joueurs n'ont-ils pas reçu leurs bonus ?

Selon le rapport du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, les joueurs du Binh Thuan Club ont droit à une allocation d'entraînement régulière conformément à la réglementation de l'État de 240 000 VND (dans la clause a, point 1, article 3 sur le contenu et le niveau des dépenses pour la mise en œuvre du régime nutritionnel de la circulaire 86 du ministère des Finances) et de 320 000 VND pour participer à des tournois (dans la clause a, point 2, article 3 sur le contenu et le niveau des dépenses pour la mise en œuvre du régime nutritionnel de la circulaire 86 du ministère des Finances).

Ces fonds sont versés sur les comptes personnels de chaque entraîneur et athlète.

Le Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive devra payer intégralement les entraîneurs et les athlètes conformément à la réglementation du 1er décembre 2022 au 31 août 2023. Cet incident a été expliqué à plusieurs reprises par l'unité lors de réunions avec le personnel d'entraîneurs de l'équipe.

Les joueurs de Binh Thuan ont reçu des bonus le 18 octobre. (Photo : VPF)

Concernant la réflexion de l'équipe selon laquelle le bonus de la saison n'a pas été versé à l'équipe, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a déclaré que le budget ne comporte pas de liste de dépenses et doit mobiliser des ressources sociales.

Pour avoir un bonus pour encourager l'équipe de football, M. Nguyen Minh, vice-président du Comité populaire provincial, a envoyé une lettre invitant les entreprises à soutenir.

Le Conseil d'administration du Département de la culture, des sports et du tourisme contacte et mobilise régulièrement les propriétaires d'entreprises aux adresses où des lettres d'invitation ont été envoyées pour le parrainage. Cependant, en raison des difficultés rencontrées par les entreprises, le financement de la campagne et des récompenses de l'équipe de football s'élève à ce jour à plus de 92 millions de VND.

Le Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive décernera les prix au personnel d'entraînement et aux athlètes lors du tournoi qui se tiendra le 18 octobre 2023. Actuellement, les fonds de parrainage des entreprises sont toujours sur les comptes de la Banque militaire, succursale de Binh Thuan.

Le Binh Thuan Club (maillot rouge) est classé 5e de la Première Division Nationale 2023. (Photo : VPF)

Les chaussures des joueurs ne sont pas payées en raison de la lenteur des procédures

Concernant l'information selon laquelle les joueurs n'ont pas reçu d'argent pour les chaussures (trimestriellement), le Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive a été chargé par le Département de la culture, des sports et du tourisme de coordonner l'organisation de nombreuses activités sportives provinciales et nationales, de sorte que certaines tâches telles que la préparation des procédures d'approvisionnement sont encore plus lentes que nécessaire.

Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a demandé au Centre de tirer les leçons de l'expérience et, dans les temps à venir, de préparer des documents de procédure pour effectuer des achats conformément à la réglementation à distribuer aux entraîneurs et aux athlètes conformément à la réglementation.

Concernant la déduction illégale de l'impôt de mai de certains joueurs qui n'a pas encore été payé, le 28 juillet 2023, le Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive a émis la dépêche officielle n° 385/TTĐTHLTĐTDTT au Département provincial des impôts de Binh Thuan concernant le soutien au calcul et au règlement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Le 11 août 2023, le département des impôts de la province de Binh Thuan a publié le document n° 5965/CTBTH-TTHT en réponse à la politique d'impôt sur le revenu des particuliers. La déduction de l'impôt sur le revenu pour 1 entraîneur et 11 athlètes est conforme à la réglementation. Les taxes des entraîneurs et des athlètes sont payées directement au Service provincial des impôts par le Centre provincial de formation, d'entraînement et de compétition sportive.

D'ici le 31 décembre 2023, les entraîneurs et les athlètes qui ont besoin d'un remboursement d'impôt recevront du Centre les documents de paiement d'impôt pour que les entraîneurs et les athlètes puissent effectuer les procédures de remboursement d'impôt auprès du service des impôts conformément à la réglementation.

Comment (0)