Chasse aux poissons et crevettes dans la mer alluviale de Kien Giang pour célébrer le Têt

Săn cá, tép vùng biển bồi Kiên Giang để đón Tết - Ảnh 6. — La zone d'empiètement maritime de la ville de Rach Gia (Kien Giang) a été ces derniers jours animée par des gens qui se rendent en bateau pour pêcher - Photo : CHI CONG

Le 19 janvier, Tuoi Tre Online a rapporté que dans l'estuaire de la rivière Kien et dans les canaux secondaires de la ville de Rach Gia (Kien Giang) qui se dirigent vers la rivière Cai Be - Cai Lon (district de Chau Thanh), les gens s'affairaient à faire naviguer des bateaux vers la mer pour lancer des filets, poser des pièges et attraper du poisson et des crevettes pour les vendre afin de gagner de l'argent pour acheter des gâteaux, des confitures et de beaux vêtements pour leurs enfants et petits-enfants pour célébrer le Têt.

Mme Hoang Thi Yen (une résidente du district de Chau Thanh) a déclaré que sa famille n'a pas de rizières et qu'elle gagne donc sa vie en pêchant dans les rivières et en mer. Après la saison des inondations dans les champs (de novembre 2024 à aujourd'hui), elle et son mari sont partis mouiller aux bras des canaux et des rivières se jetant dans la mer pour chasser le poisson.

« Je ne rentre chez moi qu'une fois tous les dix jours ou tous les quinze jours. Cette année, les poissons et les crevettes sont moins abondants que l'année dernière. Après une nuit de pêche, je pose des filets et des nasses et je pêche au maximum 5 à 10 kg de mulets, de crevettes et de poissons-chats. Il y a peu de poissons et je ne gagne pas beaucoup d'argent, mais j'essaie quand même de gagner de l'argent pour acheter des gâteaux, des bonbons et des vêtements à mes enfants pour fêter le Têt », a expliqué Mme Yen.

Săn cá, tép lạc ra biển mặn Kiên Giang để đón Tết - Ảnh 2. — Les crevettes d'eau douce sont vendues par les particuliers pour environ 100 000 VND/kg - Photo : CHI CONG

« À 2 heures du matin, je cours toujours en mer pour étendre les filets et attraper du poisson. Les vagues sont fortes, il y a peu de poissons, le bateau est petit, on ne peut pas aller loin en mer, alors parfois on travaille toute la nuit sans rien attraper. C'est la vie, alors maintenant on essaie juste de gagner le plus possible », explique M. Nguyen Ngoc Cuong, assis à côté de Mme Yen.

Bien qu'il y ait peu de poissons et de crevettes, Mme Yen et M. Cuong maintiennent toujours le prix de vente stable, fluctuant entre 30 000 et 100 000 VND/kg (selon le mulet, le poisson-chat ou la crevette). Même si le prix du poisson n’est pas élevé, les habitants locaux l’achètent quand même.

Quelques photos de chasse au poisson et à la crevette dans la zone d'empiètement maritime de Kien Giang :

Săn cá, tép vùng biển bồi Kiên Giang để đón Tết - Ảnh 7. — Les pêcheurs utilisent des filets pour attraper des mulets, des poissons-chats et des perches grimpantes dans la zone de la mer alluviale de Kien Giang – Photo : CHI CONG

Săn cá, tép vùng biển bồi Kiên Giang đón Tết - Ảnh 4. — Vers 7 heures du matin, les gens font fonctionner leurs bateaux pour vendre du poisson - Photo : CHI CONG

Săn cá, tép vùng biển bồi Kiên Giang đón Tết - Ảnh 5. — Mme Yen étend des filets et pose des pièges pour attraper des poissons et des crevettes dans la mer alluviale de Kien Giang pour les vendre à la population locale afin de gagner de l'argent pour acheter des gâteaux du Têt et des confitures - Photo : CHI CONG

Săn cá, tép vùng biển bồi Kiên Giang đón Tết - Ảnh 8.

La chasse au poisson pour le Têt

TTO – Après avoir coupé le moteur à distance, M. Sau Thuan a utilisé la rame pour ramer doucement le bateau jusqu'à l'embouchure du ponceau de la rivière Kien (ville de Rach Gia, Kien Giang) puis a laissé tomber le filet pour attraper les poissons d'eau douce « effrayés » à cause de l'empoisonnement à l'eau salée.

Source : https://tuoitre.vn/san-ca-tep-vung-bien-boi-kien-giang-don-tet-20250119172743081.htm