VOYAGE VERS L'OUEST DEPUIS PORT QUY N HON
Le livre Histoire de la récupération du plateau d'An Khe, 1864-1888 (publié par Omega+ et Hanoi Publishing House) est un travail de recherche approfondi du professeur Andrew Hardy sur le processus de migration et de récupération du plateau d'An Khe (à l'est de la province de Gia Lai) dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Depuis An Khe Dinh en regardant vers la montagne Mo O
PHOTO : ANDREW HARDY (2018)
Le plateau d'An Khe est situé sur une importante route commerciale entre les basses terres et les hautes terres, jouant un rôle stratégique dans l'histoire vietnamienne. Cependant, cette région n'a réellement reçu plus d'attention que lorsque la dynastie Nguyen a réalisé son importance dans la gestion de l'expansion du colonialisme français à partir des années 1860. Ainsi, de 1864 à 1888, la cour déploie 3 vagues de migration pour récupérer des terres, agrandir le territoire et affirmer son contrôle sur ces terres.
Le livre commence par le voyage vers l'ouest, du port de Quy Nhon, du consul français Auguste Eugène Navelle jusqu'au plateau d'An Khe en décembre 1884. À travers le journal de voyage de Navelle, le professeur Andrew Hardy a reconstitué l'ensemble du paysage politique, militaire et économique de la région durant cette période. À partir de là, le livre se penche sur l’analyse des projets de récupération des terres de la dynastie Nguyen.
Après la signature du traité de Nham Tuat (1862) entre la cour de Hué et la coalition franco-espagnole, le Dai Nam fut contraint de céder trois provinces de la partie orientale de la Cochinchine à la France. La perte de territoire provoqua un grand choc, obligeant la dynastie Nguyen à repenser sa stratégie de protection des régions frontalières. Dans ce contexte, le plateau d’An Khe est devenu un lieu important, non seulement sur le plan militaire, mais aussi en tant que zone dotée d’un potentiel économique qui devait être exploité.
La cour a mené trois grandes migrations de 1864 à 1888 dans le but de transformer An Khe en une terre fertile, servant à la fois à la production agricole et au renforcement du système de défense.
Premier projet (1864 - 1867) - Des débuts difficiles : La première vague d'immigration est menée par l'officier recenseur Nguyen Duc Thang. Il fut chargé d'organiser la reconquête et la colonisation des populations des plaines vers les hautes terres. Cependant, en raison du manque d’expérience en matière de gestion, des conditions naturelles difficiles et du paludisme endémique, le projet a failli échouer. En conséquence, Nguyen Duc Thang a été rétrogradé et transféré pour travailler à Quang Ngai.
Deuxième projet (1870 - 1872) - Poursuite de l'expérience : Pour poursuivre le plan de migration, le tribunal a chargé le fonctionnaire local Dang Duy Hanh de se charger de cette tâche. Il a eu recours à des mesures incitatives telles que des exonérations fiscales, des concessions de terres et un soutien financier aux populations, mais les résultats n’ont pas été à la hauteur des attentes. Le processus de récupération des terres et de construction des villages continue de se heurter à des difficultés en raison du manque de main-d’œuvre et de ressources.
Troisième projet (1877 - 1888) - Un succès historique : Sous la direction de Phan Van Dien, la troisième vague de migration a connu des progrès significatifs. En seulement une décennie, plus de 800 hectares de rizières ont été récupérés, 590 ménages se sont installés et 30 nouveaux villages ont été formés le long de la rivière Ba. Ce succès a créé les prémisses pour l'établissement d'une nouvelle unité administrative, faisant d'An Khe une terre développée et occupant une position importante dans la stratégie de protection territoriale de la dynastie Nguyen.
L' INTERSECTION ENTRE LE SUD ET LES FRANÇAIS
L'histoire de la reconquête du plateau d'An Khe, 1864-1888, est un travail de recherche élaboré, contribuant à clarifier une période peu connue de l'histoire du Vietnam. L'utilisation des archives royales de la dynastie Nguyen est une caractéristique particulière, offrant un aperçu des politiques d'immigration, de la gestion des terres et des relations entre la cour de Hue et les communautés locales.
Couverture du livre Histoire de la reconquête du plateau d'An Khe, 1864-1888
PHOTO : NGUYEN QUANG DIEU
Le professeur Andrew Hardy a également combiné des méthodes d’enquête sur le terrain pour vérifier les informations contenues dans les documents historiques. Grâce à cela, il a fait d'importantes découvertes, telles que l'existence de structures défensives, de traces de villages et de sites archéologiques prouvant le développement de cette terre il y a des milliers d'années.
Avec son histoire honnête, le professeur Andrew Hardy a prouvé que Tran Van Thieu - qui était récemment vénéré à An Khe Truong - était un subordonné de Phan Van Dien à An Khe, et a été gracié par Phan Van Dien afin qu'il puisse aller à An Khe pour l'aider ; montre un personnage Tran Hy Tang qui était simple et compétent, malheureusement décédé d'une maladie trop tôt à l'âge de 38 ans ; clarifier le rôle et les contributions de Phan Van Dien et ramener son nom à la place qui lui revient pour que la postérité puisse l'honorer...
L’un des points intéressants du livre est l’analyse de l’interaction entre le Dai Nam et la France sur le plateau d’An Khe. Tandis que la dynastie Nguyen tentait d’affirmer sa souveraineté en organisant des projets d’immigration, les Français cherchaient également progressivement à étendre leur influence par le biais d’activités commerciales, missionnaires et politiques. Le livre soulève de nombreuses questions stimulantes sur la manière dont les partis se font concurrence et interagissent les uns avec les autres dans cette zone frontalière.
Outre sa valeur historique, le livre fournit également des enseignements importants sur la politique d’immigration et le développement des hautes terres. Les problèmes auxquels la dynastie Nguyen a été confrontée au XIXe siècle – tels que la gestion de la population, l’exploitation des ressources et les relations avec les minorités ethniques – restent d’actualité dans le contexte actuel.
L'histoire de la reconquête du plateau d'An Khe, 1864-1888, est une contribution importante à l'histoire vietnamienne, non seulement en aidant les lecteurs à mieux comprendre une période historique peu étudiée, mais aussi en évoquant de nombreuses réflexions sur la stratégie du pays pour développer et protéger ses frontières.
Avec un style d'écriture scientifique, logique et riche, le livre sera un document utile pour ceux qui souhaitent explorer l'histoire de la région des hauts plateaux centraux et la politique frontalière de la dynastie Nguyen.
Source : https://thanhnien.vn/sach-hay-giai-ma-lich-su-khai-khan-cao-nguyen-an-khe-1864-1888-185250411224433138.htm
Comment (0)