Mai est le troisième film vietnamien à dépasser la barre des 400 milliards de VND, après Bo Gia et Nha Ba Nu. Trois œuvres réalisées et produites par Tran Thanh ont généré un chiffre d'affaires total de 1 302 milliards de VND. Avec ce chiffre, Tran Thanh devient le premier et le seul réalisateur milliardaire au Vietnam, jusqu'à présent.
Il convient de mentionner que Tran Thanh a obtenu ce succès après seulement 4 ans d’entrée dans l’industrie cinématographique. Il est considéré comme l’un des cinéastes les plus prospères au box-office national.
Avec 3 films rapportant plus de 400 milliards de VND, Tran Thanh est le premier réalisateur milliardaire du Vietnam.
Pour expliquer le succès de Tran Thanh, les experts disent que cet artiste masculin sait saisir la psychologie de la majorité, en exploitant les bons thèmes psychologiques et familiaux.
Critique des œuvres cinématographiques de Tran Thanh, Dr. Ngo Phuong Lan, ancien directeur du Département du cinéma, a déclaré que même s'il existe des opinions contradictoires, certaines louant ou critiquant, il faut reconnaître que les œuvres de Tran Thanh sont à la fois divertissantes et ont des messages sociaux positifs, ont établi des records au box-office vietnamien et ont progressivement affirmé le style de Tran Thanh dans le cinéma vietnamien.
Demain
Mai , le troisième film de Tran Thanh, est sorti à l'occasion des récentes vacances de Giap Thin Tet. L'œuvre met en vedette les acteurs Phuong Anh Dao, Tuan Tran, l'artiste du peuple Ngoc Giau, Hong Dao...
« Mai » a atteint le chiffre d'affaires le plus rapide de l'histoire du box-office vietnamien, soit 400 milliards de VND, après 11 jours.
Le film tourne autour de la vie de l'héroïne féminine nommée Mai (Phuong Anh Dao), une masseuse de près de 40 ans qui rencontre par hasard le musicien Duong (Tuan Tran) et est recherchée par lui. Ayant une faible estime d’elle-même, Mai n’a pas eu le courage d’accepter les sentiments d’un garçon de 7 ans plus jeune qu’elle.
Comparé aux deux films Mrs. Nu's House et Godfather, Mai, interprété par Tran Thanh, a reçu les avis les moins mitigés. Tran Thanh montre une nette amélioration, des angles de caméra, des transitions de scènes à la narration. Le film ne comporte plus de scènes de disputes ni de dialogues « marchands » entre les personnages. Mai est considéré comme le meilleur film de Tran Thanh.
Cependant, il existe également de nombreuses controverses autour de la fin que Tran Thanh a choisi de présenter. Beaucoup de gens ont félicité Tran Thanh pour avoir apporté une fin très réaliste, d'autres ont dit que cette fin était insatisfaisante et causait beaucoup de regrets.
Tran Thanh a expliqué qu'il n'avait pas créé une fin pour vendre des billets : « Je n'ai jamais créé une fin juste pour servir quelque chose. Habituellement, avec les fins de Tran Thanh, je veux d'abord qu'elles soient fidèles à la vie, deuxièmement je veux qu'elles transmettent un certain message. La fin ne sert pas à vendre des billets, le message est toujours la priorité absolue. »
Tran Thanh s'entretient avec les deux acteurs principaux du film "Mai".
De plus, le film a également été impliqué dans un scandale concernant le fait qu'il aurait occupé toutes les séances. Mai compte près de 4 000 projections par jour, ce qui représente environ 75 à 80 % des projections au box-office.
La plupart des spectateurs pensent que les films de Tran Thanh bénéficient toujours de projections fréquentes au box-office, évinçant d'autres projets à chaque sortie. D'autres commentaires ont indiqué que parce que le film de Tran Thanh avait attiré un large public, le distributeur avait organisé davantage de projections.
En fait, les cinémas sont des entités commerciales et les règles de programmation des projections dans chaque cinéma sont basées sur les besoins réels du public. La vente anticipée de billets est également l'une des bases sur lesquelles les cinémas peuvent programmer les projections. Il n’est donc pas surprenant que Mai soit davantage projetée.
En choisissant le bon moment pour sortir en salles comme les deux films précédents, Mai a établi un record sans précédent. Après 11 jours d'exploitation, le film a dépassé la barre des 400 milliards de VND de recettes, le chiffre le plus rapide de l'histoire du box-office vietnamien. Avec la dynamique des ventes de billets pour Mai , ce chiffre devrait augmenter rapidement, faisant de Mai le film le plus rentable de l'histoire du cinéma vietnamien. Actuellement , Mai continue d’attirer un large public au cinéma.
La maison de Mme Nu
Sorti en salles à l'occasion du Nouvel An lunaire du Lapin, Mrs. Nu's House a marqué l'histoire du cinéma vietnamien en attirant près de 6 millions de spectateurs et en rapportant 475 milliards de VND.
La Maison de Mme Nu tourne autour des histoires quotidiennes de la vie de la famille de Mme Nu. En plus de l’affection et de l’amour familial, le film transmet également de nombreux messages significatifs sur la vie et les relations sociales.
Le casting principal du film comprend Tran Thanh, Uyen An, Song Luan, Le Giang, l'artiste du peuple Ngoc Giau, Kha Nhu,...
« Mrs. Nu's House » a généré des recettes de 475 milliards de VND, devenant ainsi le film le plus rentable à ce jour.
Cependant, c'est aussi le film le plus controversé de Tran Thanh, du contenu du film à la conception des personnages en passant par les dialogues. Le sujet controversé est le dialogue des personnages, dans lequel il y a de nombreuses scènes où Mme Nu et les personnages se critiquent, se jurent, s'insultent...
Les dialogues bruyants du film sont considérés comme manquant de retenue, comportant trop d'interprétations et provoquant de fortes émotions chez le spectateur. De nombreux avis disent que Mrs. Nu's House , bien qu'étiqueté comme un film familial, est considéré comme créant plus de négativité et de fatigue.
Face à la controverse, Tran Thanh a pris la parole pour expliquer que ces détails étaient inspirés de la réalité, d'une partie de son enfance où il a dû vivre dans la pauvreté depuis son plus jeune âge. « Je ne fais que recréer la vie telle qu'elle est. Il existe de nombreuses histoires qu'aucune caméra n'a enregistrées », a déclaré Tran Thanh.
Malgré la controverse, le film a continuellement établi de nombreux records de recettes et a également été choisi comme meilleur film dans la catégorie Compétition du film vietnamien et Tran Thanh a remporté le prix du meilleur réalisateur pour ce film au 1er Festival du film asiatique de Da Nang qui s'est tenu à Da Nang en mai 2033.
Parrain
Bo Gia, sorti en 2021, est le premier film dans lequel Tran Thanh joue de nombreux rôles, de scénariste, co-réalisateur et acteur principal. Le film tourne autour de la vie de M. Ba Sang (joué par Tran Thanh) qui travaille comme transporteur de marchandises. Le fils de Ba Sang, Quan (joué par Tuan Tran), a un style de vie opposé à celui de son père, ce qui le préoccupe souvent.
Après 7 semaines de sortie, le film a rapporté 427 milliards de VND, devenant ainsi le film vietnamien le plus rentable à l'époque. « L'enfant » de Tran Thanh a également été diffusé sur des marchés comme la Malaisie, Singapour, l'Australie... et a dépassé la barre du million de dollars de recettes aux États-Unis. Le parrain de Tran Thanh a remporté de nombreux prix tels que Golden Kite 2020, Silver Lotus, Green Star,....
En tant que premier film de Tran Thanh, « Bo Gia » a reçu une série de commentaires négatifs de la part d'experts internationaux.
Bien qu'il ait été un énorme succès au box-office, Bo Gia a néanmoins suscité la controverse quant à sa qualité et son contenu. De nombreux autres spectateurs pensent que le film comporte de nombreuses lacunes, que le contenu n’est pas unique et que de nombreux aspects de l’exploitation sont encore faibles. Certains spectateurs se sont sentis mal à l'aise parce que les disputes et les échanges verbaux entre les personnages occupaient la majeure partie de la durée du film. Le conflit est fade, l'intrigue est trop exagérée, le personnage joué par Tran Thanh est si doux qu'il en est faible...
Non seulement Bo Gia de Tran Thanh a reçu des avis mitigés au niveau national, mais lors de sa première sur les marchés étrangers, il a également rencontré une série d'opinions mitigées de la part d'experts internationaux.
Parmi eux, Variety, l'un des sites de critique de films, est celui qui critique le plus sévèrement l'œuvre de Tran Thanh. Ce journal a écrit que Le Parrain a déçu les téléspectateurs parce qu'il était fortement influencé par les séries télévisées et utilisait trop de tension, de drame et de cris.
« Tran Thanh pourrait créer une voix digne d'être écoutée sur le marché international s'il arrêtait de crier sur le public et ses co-stars », a exprimé Variety.
L'écrivain du South China Morning Post a attribué au Parrain une note de 2/5. Cette personne a commenté que la faiblesse du Parrain réside dans le fait qu'il est trop complet, ce qui fait que le public se perd d'un film à l'autre, ignorant la subtilité et la cohérence des couleurs.
Certains avis concordent avec ceux des experts internationaux, qui estiment que le cinéma vietnamien présente encore de nombreuses limites. Cependant, de nombreux lecteurs estiment que la critique n'est pas vraiment convaincante car elle reflète l'opinion d'étrangers sur un film qui exploite la vie et la culture vietnamiennes.
Le Parrain a également suscité la controverse lorsqu'il a été sélectionné pour participer au tour préliminaire de la catégorie Meilleur long métrage international aux Oscars 2022, puis n'a pas été nominé pour la liste restreinte.
Source
Comment (0)