Outre l'histoire d'amour des deux personnages principaux, Queen of Tears attire également l'attention lorsqu'on évoque le changement des normes de genre - Photo : TvN
Cette scène n’a pas seulement un côté humoristique, mais reflète également les griefs réels des femmes mariées, critiquant la disparité entre les sexes.
La Reine des Larmes change les normes de genre
Dans l'épisode 1, on voit Baek Hyun Woo - le personnage masculin principal - et de nombreux hommes beaux, élégants et talentueux portant des tabliers, cuisinant et décorant des plats pour préparer une fête funéraire chez sa femme.
Le fait que des hommes cuisinent est expliqué par le beau-frère : « Autrefois, les familles royales demandaient aux membres masculins de tout préparer pour l'anniversaire du décès. Le président aime les traditions royales, c'est pourquoi il le fait depuis de nombreuses années. »
Bande-annonce du film La Reine des Larmes
Bien qu'il soit frustré par « quel gaspillage de talent » dans son cœur, Baek Hyun Woo marmonna, mais ses mains décorèrent quand même rapidement la nourriture dans l'assiette.
Un autre personnage masculin a exprimé son mécontentement : « C'est l'anniversaire de la mort de la famille Hong, personne ici ne porte ce nom de famille. Ils doivent s'y préparer eux-mêmes. »
C'est ce que dit le film, mais en réalité, traditionnellement, ce devoir incombe à la belle-fille en Corée.
Par conséquent, le port du tablier par les hommes va à l’encontre des valeurs sociales traditionnelles en Corée en particulier et en Asie en général.
Des hommes portant des tabliers dans le film La Reine des Larmes - Photo : TvN
Le film devient alors un miroir de la société, reflétant l’absurdité de la discrimination fondée sur le sexe. Dans le même temps, le film satirise les vestiges de la culture patriarcale en faisant endosser aux hommes des rôles traditionnellement réservés aux femmes en Corée.
Le succès de Queen of Tears s’est étendu au-delà de la Corée du Sud, trouvant un écho auprès des téléspectateurs de pays comme l’Indonésie, où les attitudes patriarcales masculines sont également ancrées.
Selon le Korea Times , un spectateur indonésien de 22 ans a exprimé son accord avec le thème du film :
« De nombreuses femmes vivent encore avec l’idée qu’elles doivent cuisiner pour leur mari et leur famille.
C'était rafraîchissant de parler de la culture patriarcale avec ma famille à travers un drama coréen. D'une certaine manière, La Reine des Larmes est instructif.
La critique dramatique Gong Hee Jung a salué la série pour sa satire du patriarcat, marquant ainsi une étape importante dans le changement des normes de genre.
Cendrillon ne garantit pas le bonheur
Queen of Tears est le dernier exemple en date de l’évolution de l’image des femmes dans les films coréens d’aujourd’hui.
La célèbre actrice et chanteuse Uhm Jung Hwa a dit un jour que les projecteurs étaient rarement braqués sur les femmes dans les années 1990, lorsque « les objectifs de vie des femmes étaient axés sur la recherche de l'homme parfait », a-t-elle déclaré.
La puissante réalisatrice Hong Hae In dans Queen of Tears est interprétée par l'actrice Kim Ji Won.
Mais aujourd’hui, de nombreux dramas coréens construisent des personnages féminins complexes et forts, reflétant les changements temporaires de la société.
Comme dans Queen of Tears, la PDG du groupe Queens, Hong Hae In (interprétée par l'actrice Kim Ji Won), joue le rôle principal, inversant les rôles de genre traditionnels et offrant une nouvelle perspective sur l'histoire de Cendrillon.
L'acteur Kim Soo Hyun joue Baek Hyun Woo dans Queen of Tears.
Le critique culturel Jung Duk Hyun attribue la popularité de la série à son inversion des rôles des sexes et à son humour :
« Le film a renversé le scénario des comédies romantiques en transmettant le message que Cendrillon ne garantit pas non plus le bonheur. »
Queen of Tears tourne autour de l'histoire d'amour entre Hong Hae In (l'actrice Kim Ji Won) - l'héritière de la troisième génération du groupe Queens - et Baek Hyun Woo (Kim Soo Hyun).
Le film domine actuellement les charts dans 9 pays et territoires, dont le Vietnam, et figure dans le top 10 dans 28 pays à travers le monde.
Source
Comment (0)