Choses intéressantes au temple Ba Chua Xu dans la montagne Sam à An Giang

Báo Giao thôngBáo Giao thông25/05/2024


Histoire du temple et de la statue de Ba

Lors de la visite du temple Ba Chua Xu de la montagne Sam, M. Trinh Minh Hai, chef du groupe de bureau du conseil d'administration du temple de la montagne Sam, a déclaré que le temple avait été construit à l'origine simplement avec du bambou et des feuilles, situé sur les terres basses au nord-ouest de la montagne Sam, avec son dos tourné vers la falaise, le hall principal donnant sur la route et les champs du village.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 1.

Le temple Ba Chua Xu dans la montagne Sam, ville de Chau Doc (An Giang) est le plus grand temple du Vietnam.

En 1870, le temple a été reconstruit en briques et mortier. En 1962, le temple a été rénové avec des pièces de pierre et couvert de tuiles yin-yang. En 1965, l'Association des prêtres a construit une extension de la maison d'hôtes et une clôture pour la salle principale du temple.

En 1972, le temple a été largement reconstruit et achevé en 1976, créant son apparence actuelle, et les concepteurs étaient deux architectes Huynh Kim Mang et Nguyen Ba Lang.

À cette époque, l'architecture du temple avait la forme de la lettre « Quoc », le bloc de la tour avait la forme d'une fleur de lotus en fleurs, le toit avait trois niveaux, recouvert de grandes tuiles tubulaires bleues, les coins du toit étaient hauts comme la proue d'un bateau surfant sur les vagues. A l'intérieur du temple il y a une salle d'arts martiaux, une salle principale, une chambre d'invités, une salle du conseil d'administration...

« Après cette restauration, le temple est resté intact et n'a subi aucune autre restauration. Cependant, pour créer un espace de travail, le Conseil a reconstruit la cuisine, le bureau et la maison traditionnelle », a déclaré M. Hai.

M. Hai a ajouté que les motifs sur l'ancienne tour du hall principal montrent clairement l'art indien. Au-dessus, de fortes et belles statues de dieux étendent leurs bras pour soutenir les chevrons.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 2.

La statue de Ba est également reconnue par le Vietnam Record Book Center comme la plus ancienne et la plus grande statue de grès de Ba au Vietnam.

Les cadres et les portes sont tous sculptés, gravés et richement décorés, et de nombreuses phrases parallèles et panneaux laqués horizontaux sont également ici resplendissants d'or et d'argent. En particulier, le mur derrière la statue de la Dame et les quatre piliers antiques devant la salle principale sont presque entièrement conservés.

« Avec son histoire de développement et sa grandeur actuelle, le temple Ba Chua Xu sur la montagne Sam a été reconnu par le Centre du livre des records du Vietnam comme le plus grand temple du Vietnam le 25 mai 2008, avec une superficie d'environ 3 000 mètres carrés », a informé M. Hai.

Selon M. Hai, autrefois, la statue de la Dame était située au sommet de la montagne Sam, près du Fort. La preuve en est que le piédestal de pierre sur lequel elle était assise existe toujours.

Le piédestal en pierre mesure 1,60 m de large, 0,3 m de long et possède un trou carré au milieu d'un côté de 0,34 m, un type de roche sédimentaire vert foncé, à grain fin, introuvable localement.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 3.

De nombreux records ont été établis au temple Ba Chua Xu sur la montagne Sam.

Selon l'archéologue français Malleret venu étudier en 1941, la statue de la Dame de la montagne Sam appartient au type de statue de Vishnu, sculptée dans une figure réfléchie et noble, avec une grande valeur artistique, sculptée à la fin du 6ème siècle dans de la pierre rouge.

"Autour de la statue de la Dame (placée au milieu de la salle principale), il y a aussi les autels du Conseil (devant), de l'Ancien et du Postérieur (des deux côtés), l'autel de la Dame (à droite, avec une petite statue en bois d'une déesse), l'autel du Garçon (à gauche, avec un très grand Linga en pierre, d'environ 1,2 m de haut)...", a précisé M. Hai.

Avec le Temple de la Dame, la statue de la Dame est également reconnue par le Centre du livre des records du Vietnam comme la plus ancienne et la plus grande statue en grès de la Dame au Vietnam...

Destination touristique proche et lointaine

Présents ces jours-ci au temple Ba Chua Xu sur la montagne Sam, les journalistes du journal Giao Thong ont enregistré de nombreux touristes venant voir les objets exposés au temple. Dans le même temps, avec l’attrait du tourisme spirituel, les visiteurs choisissent de venir ici pour adorer et prier pour la paix.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 4.

Des touristes de près et de loin viennent visiter et adorer.

Mme Phan Le Thuy (50 ans, vivant à Ho Chi Minh-Ville) a déclaré : « Chaque année, je viens ici pour prier pour la paix et la santé de ma famille. Chaque fois que je visite le temple de Ba Chua Xu dans la montagne Sam, je me sens plus légère et plus heureuse. »

Quant aux hommes d'affaires comme M. Vu Van Quyen (35 ans, vivant dans la province de Binh Duong), le talisman porte-bonheur de l'année dernière a aidé l'entreprise familiale à connaître davantage de succès.

« L'année dernière, je suis également passé pendant les jours de fête de Ba Chua Xu Nui Sam pour demander une divination porte-bonheur. Cette année, je suis également passé pour rendre la pareille et prier pour que tout se passe bien dans l'année », a partagé Quyen.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 5.

De nombreuses plaques d'or et d'or que les gens ont apportées pour adorer la Dame sont exposées au Temple de la Dame de la Terre sur la montagne Sam.

M. Trinh Minh Hai a déclaré que chaque année, le temple Ba Chua Xu sur la montagne Sam accueille de nombreux visiteurs de l'intérieur et de l'extérieur de la province pour visiter et prier pour la santé, la paix et le bonheur.

En 2023, cet endroit accueillera environ 5,3 millions de visiteurs, avec un chiffre d'affaires de plus de 196 milliards de VND. Depuis le début de l'année, le temple Ba Chua Xu sur la montagne Sam a accueilli environ 3,3 millions de visiteurs, avec des revenus atteignant 126 milliards de VND.

« Lorsqu'il y a beaucoup de touristes, il y a aussi beaucoup d'offrandes à la Dame. Toutes les offrandes à la Dame sont exposées dans l'enceinte du temple de la Dame de la Montagne Sam pour que les touristes puissent les visiter et en apprendre davantage », a déclaré M. Hai.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 6.

La maison expose de nombreux objets apportés par les gens pour adorer la Dame.

Les personnes les plus nombreuses amenées pour adorer la Dame étaient vêtues de robes et de couronnes, soit 10 000 ensembles. Vient ensuite la mer d'or et la cloche d'or avec environ 1 000 objets et des coupes d'or, des coupes d'argent et divers types de colliers.

Le collier le plus spécial est le collier Ba Chua Xu Nui Sam pesant 162 taels d'or 24 carats, avec 187 perles, fabriqué par un groupe d'artisans de l'entreprise d'or, d'argent et de pierres précieuses de Ho Chi Minh-Ville en 2014.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 7.

La maison exposant les objets que les gens apportent pour adorer la Dame est un lieu que de nombreux touristes peuvent visiter et apprendre.

Parmi eux, il y a une perle principale en or de 50 taels sculptée d'un phénix, pulvérisant de petites perles qui se propagent dans de nombreuses directions, impliquant que la Dame de la Terre bénit tout le monde dans le monde entier. Les perles restantes sont sculptées de fleurs de pivoine, symbolisant la noblesse, l'élégance et la gentillesse.

Những điều thú vị tại miếu Bà Chúa xứ núi Sam ở An Giang- Ảnh 8.

Des coupes et des colliers en or et en argent que les gens vénéraient à la Dame sont exposés dans la maison d'exposition.

« Ce trésor n'est pas exposé au musée car il est très précieux. Le collier n'est porté sur la statue de la Dame que lors de ses jours de fête, du Nouvel An lunaire et des jours de grande pleine lune de l'année », a ajouté M. Hai.

Cette année, le Sam Mountain Lady Festival aura lieu du 22 mai au 3 juin (du 15 au 27 avril du calendrier lunaire). Du 29 mai au 3 juin (du 22 au 27 avril du calendrier lunaire), le festival se déroule avec des rituels traditionnels, tels que : La procession de la statue de la Dame (22 avril du calendrier lunaire), la procession de la statue de la Dame du piédestal de pierre de la Dame au sommet de la montagne Sam et se termine à l'étape du temple de la Dame.
Cérémonie du bain (à 12h00 le 23 avril du calendrier lunaire) ; Cérémonie d'invitation du décret royal de M. Thoai Ngoc Hau du tombeau au temple de la Dame (25 avril du calendrier lunaire) ; Cérémonie d'offrande et de présentation de respects (à 12h00 le 25e jour du 4e mois lunaire) ; La cérémonie principale (27 avril du calendrier lunaire) et la cérémonie de retour du décret royal, apportant le décret royal de Thoai Ngoc Hau du temple de la Dame au tombeau (27 avril du calendrier lunaire).



Source: https://www.baogiaothong.vn/nhung-dieu-thu-vi-tai-mieu-ba-chua-xu-nui-sam-o-an-giang-192240524184028626.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available