Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nha Trang - une destination potentielle pour les retraités

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/06/2024


Dòng khách nghỉ hưu, lớn tuổi chọn Nha Trang là điểm đến hàng đầu tại Việt Nam - Ảnh: MINH CHIẾN

Les touristes retraités et âgés choisissent Nha Trang comme destination de choix au Vietnam - Photo : MINH CHIEN

Le magazine Travel + Leisure (USA) vient d'élire la ville de Nha Trang comme l'une des 8 plus belles stations balnéaires du monde pour les retraités.

L'article présente Nha Trang comme une ville avec de belles plages, une grande communauté d'expatriés et un climat chaud. Des soins de santé de haute qualité sont fournis dans plusieurs hôpitaux locaux.

Nha Trang est également une ville piétonne avec des transports en commun fiables, une vie nocturne animée, une cuisine délicieuse et de nombreuses possibilités de divertissement...

Nha Trang dispose de nombreux équipements pour les retraités.

Le représentant de l'île Champa à Nha Trang a déclaré que le nombre de clients d'âge moyen et de personnes âgées est relativement faible par rapport au groupe de jeunes clients. Les visiteurs vietnamiens voyagent souvent en groupes familiaux, tandis que les visiteurs internationaux viennent de Chine, de Corée, etc.

« Les clients plus âgés ont tendance à séjourner sur place et à utiliser les installations environnantes du complexe. Ils ne réservent souvent pas directement leurs chambres, mais par l'intermédiaire de leurs enfants ou d'agences de voyages. Le complexe propose des appartements indépendants et calmes, que les clients plus âgés apprécient particulièrement », a déclaré un représentant de Champa Island Nha Trang.

Bãi biển Nha Trang yên bình nhưng đầy đủ các tiện ích khiến nhiều vị khách quốc tế lớn tuổi ưa thích - Ảnh: MINH CHIẾN

La plage de Nha Trang est paisible mais regorge de commodités, ce qui la rend populaire auprès de nombreux visiteurs internationaux plus âgés - Photo : MINH CHIEN

Mme Le Ngoc Xuan (61 ans, touriste originaire de Hanoï) a partagé : « Ma fille a réservé une chambre d'hôtel à Nha Trang pour mon mari et moi. L'hôtel est proche de la plage, ce qui nous permet de nous promener, de nager le matin ou l'après-midi, de faire de l'exercice, c'est amusant. De plus, l'hôtel propose deux buffets pour le petit-déjeuner et le dîner, ce qui nous évite de trop nous soucier du choix des restaurants. »

M. Tran Minh Duc, président de l'Association touristique de Khanh Hoa, a déclaré que les touristes retraités et âgés choisissent souvent de visiter des endroits paisibles avec des espaces ouverts tels que les vieilles villes, la campagne, les îles, etc. Les circuits spirituels, les circuits de pèlerinage et les circuits avec des services de soins de santé tels que la boue minérale, les sources chaudes, les massages, etc. sont également choisis par ce groupe de touristes.

Cependant, les touristes âgés et retraités sont sujets à des problèmes de santé et psychologiques, en particulier les plus âgés, et ont des difficultés à se déplacer. Par conséquent, le circuit ne nécessite pas trop de destinations, mais doit être tranquille, avec des visites plus longues des attractions touristiques. En particulier, le menu de chaque repas est nutritif et facile à digérer, et les chambres sont aménagées en étages bas, facilitant la circulation… pour un confort accru », a expliqué M. Duc.

Exploiter le potentiel du tourisme médical

Selon les agences de voyages, le tourisme médical intéresse vivement les clients retraités et âgés. À Khanh Hoa, il existe des types de tourisme combinés aux soins de santé tels que le resort combiné à l'acupuncture, le spa d'acupression, le tourisme dentaire... mais ces activités sont encore peu nombreuses.

D’autres pays comme la Thaïlande, l’Australie… ont développé le tourisme médical de manière très systématique. En plus du système hospitalier et des installations médicales modernes, il existe également des visites guidées pour visiter des jardins d'herbes aromatiques et acheter des herbes...

Khanh Hoa dispose d'avantages en termes de système forestier naturel, notamment du potentiel de boue minérale pour développer le tourisme médical. Certaines stations ont mis en place des bains de boue médicinale, des massages des pieds aux pierres...

Nha Trang cần phát triển các sản phẩm du lịch y tế để hút dòng khách nghỉ hưu, lớn tuổi - Ảnh: MINH CHIẾN

Nha Trang doit développer des produits de tourisme médical pour attirer les clients retraités et âgés - Photo : MINH CHIEN

M. Trinh Ngoc Hiep, directeur adjoint du département de la santé de Khanh Hoa, a déclaré que l'orientation du développement de la santé de la province jusqu'en 2030 et la vision jusqu'en 2045, le département construit et appelle à la coopération internationale dans divers domaines, y compris le développement d'un modèle de tourisme combiné à l'examen et au traitement médicaux.

À Nha Trang, il existe de nombreux hôpitaux et cliniques. Cependant, le tourisme médical n'en est qu'à ses débuts ; il n'existe pas encore de réglementation précise et claire. Actuellement, les agences de voyage et les touristes se rendent simplement dans les établissements médicaux pour des examens et des traitements, ou utilisent des forfaits de services médicaux tels que la chirurgie esthétique ou la santé reproductive… », a commenté M. Hiep.

Selon M. Hiep, pour que le tourisme médical soit véritablement professionnel et systématique, il est nécessaire d’améliorer la qualité des médecins et du personnel. En plus d'une bonne expertise, cette ressource humaine peut également communiquer en langues étrangères pour servir les touristes.

De plus, la salle de soins doit être véritablement un complexe hôtelier avec des équipements clairs, des normes et des commodités médicales d'accompagnement... En particulier, selon lui, il doit y avoir un lien entre l'hôpital et les agences de voyages pour concevoir et fournir des produits de tourisme médical attrayants.



Source : https://tuoitre.vn/nha-trang-diem-den-tiem-nang-cho-dong-khach-nghi-huu-20240612171326254.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!
Victoire - Bond au Vietnam : Quand la meilleure musique se mêle aux merveilles naturelles du monde
Des avions de chasse et 13 000 soldats s'entraînent pour la première fois pour la célébration du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit