Les Vietnamiens s'entraident lors des catastrophes naturelles au Japon

Trois jours après le tremblement de terre du 1er janvier 2024 dans la ville de Suzu sur la péninsule de Noto, province d'Ishikawa (Japon), une délégation de l'ambassade du Vietnam au Japon est arrivée à l'épicentre pour échanger avec les autorités locales et rendre visite aux Vietnamiens sur place.

Une délégation de l'ambassade du Japon a rendu visite aux Vietnamiens dans la zone touchée par le tremblement de terre dans la ville de Nanao, sur la péninsule de Noto, province d'Ishikawa (Japon), le 4 janvier - Photo : LE LONG

Esprit de partage avec ses compatriotes

À ce moment-là, les routes étaient très endommagées, de sorte que le groupe n'a pas pu atteindre la zone centrale où s'est produit le tremblement de terre de magnitude 7,6. Seuls les véhicules de l'Agence japonaise d'autodéfense et les équipements de sauvetage spécialisés effectuent en urgence des travaux de sauvetage et de restauration des infrastructures ici.

Selon le gouvernement d'Ishikawa, sur les quelque 5 000 Vietnamiens qui vivent, travaillent et étudient ici, environ 600 se trouvent sur la péninsule de Noto, l'épicentre du récent tremblement de terre majeur. Statistiques à 15h00 Le 4 janvier, un bilan de 80 906 maisons a été établi, ainsi que 12 installations de traitement des déchets et des eaux usées détruites, sans date de restauration connue.

Le tremblement de terre a également endommagé les canalisations d’eau, de sorte que le besoin d’eau potable pour la vie quotidienne est très urgent dans les localités touchées par des catastrophes naturelles. Les supermarchés et les magasins de proximité ont repris leurs activités et ont fourni des fournitures essentielles. Le nombre de stations-service stables a également augmenté, passant de 38 à 73.

Des groupes de volontaires vietnamiens ont rapidement organisé le transport de produits de première nécessité pour soutenir les personnes dans l’épicentre. Ici, des volontaires vietnamiens forment des groupes de distribution composés chacun de 15 à 20 membres. Ces groupes continueront de travailler avec les syndicats pour disposer d’un lieu de collecte de secours à proximité de la zone sinistrée, contribuant ainsi à distribuer les produits de première nécessité aux populations aussi rapidement et efficacement que possible.

Dans la province de Niigata, selon un rapport rapide, la communauté vietnamienne n'a pas subi de pertes humaines majeures mais a subi de nombreux dégâts matériels. Certaines personnes ont subi des blessures mineures, mais heureusement, aucune ne mettait leur vie en danger.

Répondant à l'appel de l'ambassade et du consulat général du Vietnam à Osaka (Japon), des philanthropes d'Osaka ont préparé 600 cadeaux et articles de première nécessité le 6 janvier. De plus, les organisations caritatives continuent de lancer des appels aux dons pour préparer de nouvelles interventions après les répliques.

Les représentants de l'Association vietnamienne de la préfecture de Saitama ont fait don de 2 000 000 yens (près de 14 000 USD) pour réparer les dommages causés aux équipements et aux infrastructures de vie après le tremblement de terre. L'Association bouddhiste du Japon prévoit de soutenir la communauté vietnamienne avec l'argent le plus pratique.

Dans les temps à venir, un comité de coordination de l’information vietnamien sera également créé pour connecter les soutiens, construire une carte de la communauté confrontée à des difficultés à l’épicentre et maintenir un réseau de collaborateurs et de bénévoles pour continuer à aider nos compatriotes.

Le 5 janvier, M. Vu Tien Dung (travaillant au syndicat Hokuriku Taigai) s'est rendu dans la ville de Nakanoto, province d'Ishikawa, pour donner des produits de première nécessité aux Vietnamiens et aux personnes touchées par le tremblement de terre dans la région - Photo : NVCC

Efficacité du système d'alerte précoce

Ce tremblement de terre a été le deuxième plus fort après le tremblement de terre et le tsunami de 2011, mais heureusement, le nombre de victimes humaines n'a pas été trop élevé. C'est en partie grâce au système d'alerte précoce qui a été activé très rapidement et promptement, et qui a été continuellement mis à jour en temps réel pour la population.

Selon le maître ingénieur civil et environnemental Nguyen Hoai Thanh à Tokyo (Japon), grâce au système d'alerte précoce aux tremblements de terre toutes les secondes et toutes les minutes, les gens peuvent éviter les catastrophes et agir immédiatement. Par exemple, les avertissements par SMS arrivent à l’avance, environ 1 à 2 minutes après un tremblement de terre, afin que les gens puissent être proactifs.

Le système d'alerte précoce aux tremblements de terre utilise des sismomètres et des compteurs d'intensité sismique de l'Agence météorologique japonaise dans environ 690 sites à travers le pays. A cela s'ajoute le réseau d'observation des tremblements de terre (environ 1 000 points à l'échelle nationale) de l'Agence nationale de recherche et de développement, l'Institut national des sciences de la Terre et de la prévention des catastrophes.

En utilisant des données provenant de plusieurs points d’observation, le système peut détecter rapidement quand un tremblement de terre se produit. De plus, des abris sûrs en cas de catastrophes naturelles sont toujours disponibles partout, dans les organismes communautaires tels que les écoles, les centres médicaux... Cela permet d'effectuer l'évacuation le plus rapidement possible et aide le plus grand nombre de personnes possible à y accéder, réduisant ainsi les dommages aux personnes et aux biens.

Bien que les pertes humaines aient été réduites, les entreprises locales ont été gravement touchées en termes d’installations, en particulier les usines de fabrication et de transformation.

Kaga Toshiba Electronics, un fabricant de semi-conducteurs de la ville de Nomi, a déclaré que les tuyaux d'alimentation en air et d'échappement qui alimentent sa salle blanche pour la production de micropuces ont été gravement endommagés et sont réparés en priorité. Dans le même temps, ils vérifient et réévaluent d’urgence l’état des équipements. Des travaux sont en cours pour restaurer certains processus de production dans le but de remettre l'usine en service d'ici le 10 janvier.

Causes des tremblements de terre

Selon le professeur associé Inukai Naoyuki de l'Université de technologie de Nagaoka, il a calculé le déplacement de la plaque géologique sur la base des paramètres de l'Institut japonais de géophysique comme suit : La couche géologique de faille occidentale F43 et la couche géologique de faille F43 se sont déplacées et sont entrées en collision l'une avec l'autre. Les points de collision s'étendent d'est en ouest, provoquant un soulèvement des plaques géologiques jusqu'à 1,4 m à certains endroits et un effondrement d'environ 0,4 m à d'autres. De plus, on pense que les mouvements vers la mer de la faille F42 ont une forte influence sur le tsunami.

Un nouveau tremblement de terre frappe la péninsule de Noto

Des répliques continuent de secouer la péninsule de Noto (préfecture d'Ishikawa) après un tremblement de terre de magnitude 7,6 survenu le 1er janvier. À 4 heures du matin le 6 janvier, un total de 1 033 répliques avaient été enregistrées dans la préfecture d'Ishikawa, dont cinq grandes répliques d'une magnitude allant jusqu'à 5. Le matin du 6 janvier, un tremblement de terre de magnitude 5,3 a de nouveau frappé la région, selon l'agence de presse Kyodo. Au 6 janvier, les autorités locales ont confirmé qu'environ 126 personnes étaient mortes et que 210 personnes étaient toujours portées disparues. Dans la ville de Wajima (préfecture d'Ishikawa), on estime qu'environ 100 personnes sont toujours piégées. Actuellement, 2 080 personnels et soldats participent aux opérations de sauvetage. Les efforts de sauvetage se poursuivent mais sont entravés par le mauvais temps et les glissements de terrain. La région centrale devrait connaître de la pluie tout au long de la journée du 7 janvier, puis de la neige. Les routes endommagées entravent également l'acheminement des secours dans la préfecture d'Ishikawa, où environ 31 000 personnes sont hébergées dans 357 abris. Le gouvernement provincial prévoit de construire des maisons temporaires pour les personnes touchées.

Tuoitre.vn

Lien source