(MPI) - Le Gouvernement vient de publier le Décret 17/2025/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles des Décrets détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la Loi sur les appels d'offres.
 |
| Photographie d'illustration. (Source : Internet) |
Plus précisément, le décret n° 17/2025/ND-CP a modifié et complété un certain nombre d’articles de 4 décrets régissant les appels d’offres. Premièrement, le Décret n° 23/2024/ND-CP du 27 février 2024 du Gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur les appels d'offres pour la sélection des investisseurs pour la mise en œuvre des projets dans les cas où les appels d'offres doivent être organisés conformément aux dispositions de la loi sur la gestion de l'industrie et du secteur.
Deuxièmement, le décret n° 24/2024/ND-CP du 27 février 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur les appels d'offres pour la sélection des entrepreneurs.
Troisièmement, le décret n° 115/2024/ND-CP du 16 septembre 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur les appels d'offres pour la sélection des investisseurs pour mettre en œuvre des projets d'investissement utilisant des terres.
Quatrièmement, le décret n° 95/2020/ND-CP du 24 août 2020 guidant la mise en œuvre des appels d’offres dans le cadre de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste a été modifié et complété par un certain nombre d’articles du décret n° 09/2022/ND-CP du 12 janvier 2022 guidant la mise en œuvre des appels d’offres dans le cadre de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, de l’Accord de libre-échange entre la République socialiste du Vietnam et l’Union européenne et de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.
Le décret 17/2025/ND-CP entre en vigueur à compter du 6 février 2025. Parallèlement, l'article 5 du décret contient les dispositions transitoires suivantes concernant les appels d'offres : Les dossiers d'appel d'offres qui ont été approuvés et émis avec des invitations à manifestation d'intérêt, des invitations à pré-qualification, des invitations à soumissionner et des documents de demande avant le 15 janvier 2025 continueront d'organiser la présélection, la sélection des entrepreneurs, la signature et la gestion de la mise en œuvre des contrats conformément aux dispositions de la loi sur les appels d'offres n° 22/2023/QH15, du décret n° 24/2024/ND-CP et des règlements détaillés et des instructions de mise en œuvre.
Français Durant la période du 15 janvier 2025 à la date d'entrée en vigueur du présent décret, la sélection des entrepreneurs sera effectuée conformément aux dispositions de la loi sur les appels d'offres n° 22/2023/QH15, de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la planification, de la loi sur les investissements, de la loi sur les investissements selon la méthode du partenariat public-privé et de la loi sur les appels d'offres et au contenu du décret n° 24/2024/ND-CP qui sont également conformes aux dispositions de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la planification, de la loi sur les investissements, de la loi sur les investissements selon la méthode du partenariat public-privé et de la loi sur les appels d'offres.
Français Pour les projets de traités internationaux au nom de l'État qui ont achevé le processus d'évaluation des projets de traités internationaux conformément aux dispositions de la Loi sur les traités internationaux avant la date d'entrée en vigueur de la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la planification, de la Loi sur l'investissement, de la Loi sur l'investissement dans le cadre du modèle de partenariat public-privé et de la Loi sur les appels d'offres, l'organisme de négociation soumet au Gouvernement pour application les dispositions du sponsor ou de l'organisation internationale dont l'État et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sont membres, qui ont des dispositions différentes sur les appels d'offres ou n'ont pas été spécifiées dans la Loi sur les appels d'offres sur la base du dossier de projet de traité international évalué./.
Source : https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2025-2-11/Nghi-dinh-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-cac-Nghixn8y58.aspx
Comment (0)