Le président Ho Chi Minh a laissé à notre nation un héritage extrêmement précieux. C'était l'ère Ho Chi Minh - l'ère la plus brillante de la glorieuse histoire de la nation - avec l'ère de l'indépendance et de la liberté associée au socialisme.
La ville de Thanh Hoa est resplendissante avec ses drapeaux pour célébrer la fête nationale le 2 septembre. Photo : Le Hoi
Dès le premier jour de l'indépendance...
La première Fête nationale - le 2 septembre 1945 - restera à jamais la fête la plus importante de notre nation, lorsque le Vietnam s'est officiellement libéré des chaînes et des entraves du colonialisme pendant près d'un siècle, pour entrer dans une nouvelle ère de développement, pleine d'héroïsme et de gloire. Et même si ce moment historique sacré ne peut être vu qu’à travers un film documentaire en noir et blanc. Cependant, l'atmosphère animée et la joie et le bonheur qui brillaient dans les yeux de ceux qui participaient à ce grand festival semblaient déborder de l'écran, pour imprégner l'atmosphère joyeuse des journées historiques d'automne d'aujourd'hui.
Le 2 septembre, il y a 79 ans, Hanoï était remplie d'excitation et le drapeau rouge avec l'étoile jaune brillait de mille feux. De grandes et fières banderoles, écrites en vietnamien, français, russe, anglais et chinois : « Le Vietnam aux Vietnamiens », « L’indépendance ou la mort », « Soutenez le gouvernement provisoire », « Soutenez le président Ho Chi Minh »… étaient accrochées partout dans les rues. Le ciel d'automne à Hanoi semble plus haut et plus bleu, lorsque la capitale est honorée de représenter les localités de tout le pays, pour organiser le premier Jour de l'Indépendance. La mélodie de la chanson « Marching Song » résonnait majestueusement et le drapeau rouge avec l'étoile jaune était lentement hissé. Dans une atmosphère solennelle, le Président Ho Chi Minh, au nom du Gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam, a solennellement lu la « Déclaration d'indépendance », déclarant à tout le peuple et au monde que : La République démocratique du Vietnam indépendante et libre est née !
« La Déclaration d’Indépendance » – une œuvre littéraire immortelle qui commence par une vérité éternelle : « Tous les hommes sont créés égaux. Ils sont dotés par leur Créateur de certains droits inaliénables ; Parmi ces droits figurent la vie, la liberté et la recherche du bonheur. Ce sont des vérités indéniables. Pourtant, ces « droits inviolables » ont été bafoués par les colonialistes français au nom de la « liberté, de l'égalité et de la fraternité ». Les crimes commis par les colonialistes français contre le peuple vietnamien ne consistaient pas seulement à « voler notre pays », mais aussi à mettre en œuvre une politique extrêmement réactionnaire dans tous les domaines, politique, économique, culturel et social… afin d'« opprimer nos compatriotes ».
À l’automne 1940, les fascistes japonais envahissent l’Indochine. Les colonialistes français se sont agenouillés et se sont rendus, non seulement ils n'ont pas « protégé » notre peuple, mais ils ont également « vendu notre pays au Japon ». Depuis lors, notre peuple est sous la double domination française et japonaise, ce qui le rend encore plus misérable et pauvre. Après le 9 mars 1945, lorsque le Japon et la France se sont affrontés, les colonialistes français ont perdu et ont fui, mais leur brutalité et leur lâcheté ne se sont pas arrêtées mais ont augmenté lorsqu'ils ont également « tué sans cœur la majorité des prisonniers politiques à Yen Bai et Cao Bang ». Ce sont ces crimes que le président Ho Chi Minh a dénoncés pour que notre peuple et nos pays du monde entier puissent à nouveau voir le vrai visage de la « mère patrie ».
L’histoire du Vietnam est l’histoire des luttes pour l’indépendance et la liberté. Et même s’ils ont dû payer un prix très élevé pour l’indépendance, nos ancêtres ont toujours conservé une attitude tolérante, altruiste et noble : ne pas tuer de prisonniers de guerre et ouvrir une voie de vie au camp vaincu. Héritant de cette belle tradition, la « Déclaration d’Indépendance » a également clairement démontré l’esprit de tolérance et d’humanité de notre nation et a élevé haut le drapeau de la justice et de la politique juste du Front Viet Minh, démontrée par le sauvetage des Français des prisons japonaises, la protection de leurs vies et de leurs biens... après le 9 mars 1945. Cela montre une fois de plus que, malgré le fait d’avoir vécu sous la botte coloniale pendant près d’un siècle, notre peuple est toujours prêt à « ouvrir la voie à la vie » à l’ennemi.
La « Déclaration d’indépendance » soulignait : « La vérité est que notre peuple a repris le Vietnam aux Japonais, pas aux Français. La France s'enfuit, le Japon capitule, le roi Bao Dai abdique. Notre peuple a brisé les chaînes coloniales pendant près de 100 ans pour construire un Vietnam indépendant. Notre peuple a renversé la monarchie qui avait duré plusieurs décennies et a établi une république démocratique. En quelques mots, la « Déclaration d'indépendance » affirmait une vérité historique indéniable : « Notre peuple a repris le Vietnam aux Japonais, et non aux Français », car la France avait fui. Parallèlement, elle proclamait solennellement la naissance de la République démocratique du Vietnam, abolissait complètement le régime colonial et féodal et affirmait la liberté et l'indépendance du peuple vietnamien devant tous les Vietnamiens et le monde entier. Car « Une nation qui a courageusement combattu l'esclavage français pendant plus de 80 ans, une nation qui a courageusement combattu le fascisme japonais aux côtés des Alliés pendant plusieurs années, cette nation doit être libre ! » Cette nation doit être indépendante" !
La « Déclaration d’indépendance » est un document historique d’une grande valeur idéologique et d’une profonde signification pratique. Ce document est l'aboutissement de l'idée d'indépendance et de liberté exprimée dans la « revendication » envoyée à la Conférence de Versailles, dans la « Voie révolutionnaire », dans la « Brève plate-forme », dans la « Plate-forme politique » et dans d'autres documents du Parti et du Front Viet Minh. Parallèlement, la « Déclaration d'indépendance » est l'héritage et le développement de l'idée de patriotisme, d'autonomie et de renforcement personnel, nourrie et développée depuis l'Antiquité par le peuple vietnamien. En particulier, la « Déclaration d'indépendance » cristallise les droits fondamentaux et les aspirations les plus ardentes du peuple vietnamien, expression éloquente de l'esprit, de la fermeté et de la volonté indomptable de notre nation. « La « Déclaration d'indépendance » est l'épanouissement du sang versé et des vies sacrifiées par les fils héroïques du Vietnam dans les prisons, les camps de concentration, sur les îles lointaines, sous la guillotine et sur les champs de bataille. » C'est pourquoi, avant tout, la « Déclaration d'Indépendance » qui résonnait dans le ciel d'automne de Hanoi il y a 79 ans était « le résultat des espoirs, des efforts et de la confiance de plus de vingt millions de Vietnamiens (...). Elle a mis fin à la monarchie absolue et aux régimes coloniaux oppressifs. Elle a ouvert une nouvelle ère de démocratie et de républicanisme sur cette terre qui avait tant souffert.
Le président Ho Chi Minh a affirmé avec audace et force devant ses compatriotes et les peuples du monde : « Le Vietnam a le droit de jouir de la liberté et de l’indépendance et est véritablement devenu un pays libre et indépendant. Le peuple vietnamien tout entier est déterminé à consacrer toute son énergie, toute sa force, toute sa vie et tous ses biens à préserver cette liberté et cette indépendance ! Puis, dans un état d'émotion et de fierté sans bornes, une forêt de bras se sont levés et se sont serrés pour jurer : « Soutenir résolument le gouvernement de la République démocratique, soutenir le président Hô Chi Minh. Le peuple tout entier se joindra au gouvernement pour préserver l'indépendance totale de la patrie et luttera contre toute invasion, même au prix de sa vie. Si les colonialistes français envahissent à nouveau le pays, ils s'engageront résolument à ne pas servir comme soldats, à ne pas travailler pour les Français, à ne pas leur vendre de nourriture, à ne pas leur montrer la voie. » Tel est le serment, tiré du sang de chaque Vietnamien patriote, pour ajouter plus de couleur au drapeau le jour de l'Indépendance.
Le rassemblement du Jour de l'Indépendance s'est terminé et a été suivi par une grande démonstration de force de centaines de milliers de personnes, marchant autour de la scène puis se divisant en trois itinéraires de défilé à travers les rues de la capitale... Et puis, l'histoire a enregistré que le Jour de l'Indépendance, le 2 septembre 1945, restera à jamais une grande fête nationale - un jour d'une importance extrêmement grande dans la vie politique et spirituelle du peuple vietnamien.
...aux inestimables automnes paisibles
À l'occasion du premier anniversaire de l'indépendance du pays, le président Ho Chi Minh a souligné : « L'indépendance et la liberté sont des trésors extrêmement précieux. Après tant d'années de souffrance pour les obtenir, nous devons nous efforcer de les préserver et de les protéger. »
Place historique Ba Dinh - le lieu qui a été témoin du grand moment : le président Ho Chi Minh a lu la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam.
Ses enseignements ont conduit notre nation et notre peuple dans deux guerres de résistance longues et ardues et ont remporté de grandes victoires. C'est la victoire historique de Dien Bien Phu, « célèbre sur les cinq continents, secouant le monde », qui met fin aux ambitions du colonialisme français dans toute l'Indochine. Ce fut la grande victoire du printemps 1975, renversant les impérialistes américains et leur régime fantoche, réunifiant le pays pour qu'il puisse chanter un chant de triomphe. Depuis lors, le pays est libéré de ses ennemis et le peuple peut vivre en paix, en liberté et dans une véritable indépendance.
La guerre est terminée depuis près d’un demi-siècle. Le passé peut être mis de côté, mais l’histoire ne doit jamais être oubliée. Parce que le passé historique est le fondement de la construction de la fierté, du respect de soi, de l'autonomie et du renforcement personnel, afin que la génération d'aujourd'hui puisse être plus confiante et plus forte pour créer un avenir radieux pour le Vietnam. Et comme l'a avoué en larmes un vétéran qui a touché de nombreuses émotions dans la génération d'aujourd'hui, « la paix n'est pas facile à atteindre ». Essayez de le garder !
Paix. Deux mots concis qui contiennent une valeur incommensurable. Et plus que quiconque, le peuple vietnamien comprend très bien la valeur de la paix, ainsi que le prix à payer pour la paix. C'est une « écharpe de deuil » enroulée autour de la bande de terre en forme de S, même lorsque la Patrie est devenue silencieuse. En tant que mères attendant leurs enfants, même si leurs yeux se sont obscurcis avec le temps, leurs cœurs battent toujours de désir et de nostalgie. En tant que filles et fils qui ont traversé des décennies de guerre, traversé leur jeunesse avant de pouvoir retourner auprès de leurs mères. Ce sont les filles et les garçons qui sont restés pour toujours dans les forêts profondes et les montagnes, au milieu du vaste océan, ou en plein cœur de l'ennemi, afin que leur sang immortel et juvénile puisse teindre le drapeau national et que leur chair et leur sang puissent nourrir la couleur verte d'une vie paisible. Les deux mots « paix » sont gravés dans le sang et les os de générations de nos ancêtres ; a été échangé contre d’innombrables souffrances et une grande résilience sous les talons des envahisseurs étrangers pendant des siècles. Parce que la paix pour une nation dans une position géopolitique « très particulière » comme le Vietnam n’est pas facile à obtenir. Sa valeur devient donc de plus en plus inestimable, il faut la chérir et la préserver.
En fait, l’instabilité, la tension et même l’escalade de la guerre dans de nombreuses régions du monde aujourd’hui ont relégué la vie paisible au passé et sont devenues le « rêve » des populations de nombreux pays et territoires. La scène tragique du bombardement d'une école - un refuge pour les sans-abri en raison du conflit - a fait s'exclamer de nombreux habitants de Gaza : « Je ne veux plus vivre ». C’est l’impuissance ultime de l’homme parce que la paix lui a été volée. C'est aussi la vérité, ou le revers tragique des deux mots « paix », que ce n'est que lorsqu'ils sont perdus que les gens réalisent plus profondément, désirent davantage... Regarder cela pour comprendre davantage, pour comprendre plus profondément, et pour être plus fier et responsable. Parce que l'image appelée « Vietnam paisible et beau » dont nous jouissons aujourd'hui, a été « esquissée » à partir de « l'encre de sang » et du « stylo en os » de nos ancêtres. Et, placé dans le contexte instable actuel, ce n’est pas un « tableau » ordinaire, mais véritablement le « rêve » le plus fervent de nombreuses nations vivant dans le chaos et la douleur de la guerre.
...
Le « flambeau de la paix » que nos ancêtres nous ont transmis et la responsabilité des générations futures est de maintenir ce flambeau allumé avec la flamme la plus brillante. Que la lumière du bonheur que la paix apporte brille sur cette terre. Que les automnes pacifiques et indépendants nous aident à être plus confiants sous le drapeau glorieux du Parti et à « nous unir dans un bloc d'acier », travaillant ensemble pour construire le Vietnam afin qu'il devienne de plus en plus riche, civilisé, cultivé et héroïque !
Article et photos : Le Dung
Source : https://baothanhhoa.vn/ngay-hoi-lon-cua-non-song-223658.htm
Comment (0)