Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Observation des dragons sur terre et dans la rivière dans l'ancienne capitale de Hué

Báo Giao thôngBáo Giao thông13/02/2024


Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 1.

Bateau royal Long Quang et bateau-dragon transportant des touristes sur la rivière Huong, ville de Hue.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 2.

Long Quang, le bateau royal restauré par le Centre de conservation des monuments de Hué en 2008 sur la base du bateau royal original Te Thong de la dynastie Nguyen, est actuellement ancré au quai de Nghinh Luong Dinh.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 3.

Le bateau royal Long Quang mesure 27 m de long, 7,2 m de large, la partie flottante sur l'eau mesure 4,2 m de haut, a un étage, le toit a une balustrade, peut transporter plus de 100 personnes, pour servir les festivals de Hue et mis en service pour des activités commerciales, au service des populations locales et des touristes sur la rivière des Parfums.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 4.

Le bateau royal de Long Quang présente un motif de tête de dragon, la porte « liste des examens » est richement sculptée et des œuvres d'art en émail uniques sont décorées dans tout l'intérieur.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 5.

En plus du bateau royal Long Quang, dans l'ancienne capitale de Hué, il existe également de nombreux bateaux-dragons transportant des touristes sur la rivière des Parfums.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 6.

Les bateaux-dragons sur la rivière des Parfums sont aujourd'hui conçus sur la base des modèles de bateaux longs de la dynastie Nguyen.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 7.

Les bateaux-dragons transportant des touristes dans la ville, en plus des bateaux-dragons simples, il existe également de nombreux bateaux-dragons doubles transportant des touristes pour profiter du paysage de la rivière Huong et de la montagne Ngu, écouter des chansons de Hue et visiter des reliques en amont de la rivière Huong telles que : le tombeau du roi Gia Long, le palais Hon Chen...

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 8.

Modèle de bateau-dragon dans l'espace du festival du printemps Giap Thin 2024 au parc Ly Tu Trong sur la rive sud de la rivière Huong, ville de Hue. D'ici 2023, près de 40 bateaux-dragons de Hué arriveront en fin de vie et d'ici 2025, 100 % des bateaux-dragons arrivant à leur date d'expiration devront cesser de fonctionner sur la rivière des Parfums. C'est pourquoi l'unité de conception de l'espace du Festival du Printemps de la ville de Hué en 2024 s'est inspirée de cette caractéristique culturelle locale unique pour créer des miniatures décoratives imprégnées des caractéristiques uniques de Hué.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 9.

Lors du Festival du Printemps de cette année dans l'ancienne capitale de Hué, on retrouve également d'éminentes mascottes de l'Année du Dragon.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 10.

La mascotte de dragon dans la zone de la place du parc Ly Tu Trong s'inspire des trésors royaux de la dynastie Nguyen, créant un design de mascotte de dragon avec une forme de dragon volant, le design crée une atmosphère majestueuse et tranquille parmi les nuages ​​​​de bon augure du dragon comme un souhait pour une bonne et prospère nouvelle année.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 11.

Le point culminant de l'espace du Festival du Printemps dans l'ancienne capitale de Hué en l'an de Giap Thin 2024 est la paire de dragons inspirée des dragons de la dynastie Nguyen, avec deux dragons géants disposés dans le style de « deux dragons face à la lune » - deux dragons s'enroulant l'un en face de l'autre.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 12.

La belle paire géante « parallèle » de l'espace du Festival du Printemps de l'Année du Dragon dans l'ancienne capitale de Hué vue d'en haut la nuit.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 13.

Dans l'art royal de Hué, l'image du dragon occupe une position centrale et dominante sur les œuvres architecturales ainsi que sur les objets du palais royal, avec de nombreux styles décoratifs, riches et diversifiés avec de nombreux matériaux différents tels que l'incrustation de porcelaine, l'émail...

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 14.

Statues de dragon à la porte Ngo Mon, Nghinh Luong Dinh et Phu Van Lau devant la cité impériale de Hué.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 15.

Dans l'ancienne capitale de Hué, se trouve également la célèbre fresque géante « Long van khe hoi » (également connue sous le nom de Cuu long an van) au plafond de l'ancienne salle principale de la pagode Dieu De. Le tableau mesure plus de 10 m de long et près de 11 m de large, couvrant presque tout le plafond de la salle principale, représentant 5 dragons sinueux cachés dans les nuages ​​au plafond et 4 dragons enroulés autour de 4 piliers au milieu de la salle principale. Le tableau a été peint lorsque cette pagode a été reconstruite après 1953, semblable au tableau peint sur le plafond du tombeau de Khai Dinh...

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 16.

La paire de dragons avec une longueur de corps de 105 m, une hauteur de tête de 3,5 m, une hauteur de corps de 2,5 m et une circonférence du ventre de 2,6 m à son point le plus large est finement sculptée. Ils se trouvent de chaque côté des marches menant à la salle principale du temple du roi Tran Nhan Tong au centre culturel Huyen Tran sur la montagne Ngu Phong, dans le quartier d'An Tay, dans la ville de Hué. Le Vietnam Record Book Center a reconnu le record comme étant « la plus longue paire de dragons du Vietnam » le 7 décembre 2008.

Ngắm rồng cả trên cạn lẫn dưới sông ở Cố đô Huế- Ảnh 17.

De plus, à Thua Thien Hue, il y a également une statue de dragon géante dans le parc d'attractions du lac Thuy Tien (commune de Thuy Bang, ville de Hue). Reliée à la zone environnante par 3 ponts piétonniers, cette statue de dragon est comme une « oasis » en forme de dragon géant enroulé autour d'une maison en forme de perle... Haute de 20 m, longue d'environ 50 m, c'est le point culminant restant de la zone touristique du lac Thuy Tien, abandonnée depuis de nombreuses années.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le point d'enregistrement du parc éolien d'Ea H'leo, à Dak Lak, provoque une tempête sur Internet
Images du Vietnam « Bling Bling » après 50 ans de réunification nationale
Plus de 1 000 femmes portant l'Ao Dai défilent et forment une carte du Vietnam au lac Hoan Kiem.
Regardez les avions de chasse et les hélicoptères s'entraîner à voler dans le ciel de Ho Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit