La beauté culturelle du festival Thanh Minh

Avec la morale « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source », depuis l'Antiquité, la fête de Thanh Minh est devenue une fête importante, avec une signification sacrée dans l'esprit du peuple vietnamien. C'est l'occasion pour les descendants d'exprimer leur respect envers leurs ancêtres, renforçant ainsi le lien entre les membres de la famille et les clans. Dans la vie moderne, cette beauté de la piété filiale conserve encore sa valeur et est préservée et promue par les familles vietnamiennes.

Les habitants de la ville de Vuong (Tien Lu) choisissent d'acheter des fleurs fraîches lors du festival Thanh Minh.

Selon le concept de nombreux pays orientaux, une année comporte 24 termes solaires, marquant le changement de temps et la rotation des saisons. Qingming est le cinquième des « vingt-quatre termes solaires », commençant 45 jours après Lich Xuan et 105 jours après Dong Chi. Les anciens choisissaient le premier jour du festival Qingming pour célébrer le festival Qingming, et le festival Qingming durait environ 15 à 16 jours. Littéralement, « thanh » signifie air pur et « minh » signifie lumineux. Lorsque l'équinoxe de printemps passe, la bruine printanière s'arrête, le ciel devient clair et lumineux, c'est le festival Qingming. En 2025, le festival Qingming commence le 4 avril et se termine le 19 avril du calendrier solaire, donc cette année, le festival Qingming tombe le vendredi 4 avril, soit le 7 mars du calendrier lunaire.

Dans l'esprit des Vietnamiens, la fête de Thanh Minh est une occasion pour les descendants de se souvenir des mérites et d'exprimer leur gratitude, en remplissant leurs devoirs envers leurs ancêtres et prédécesseurs à travers la cérémonie de balayage des tombes. Les balayeurs de tombes ne doivent pas nécessairement y aller le jour exact du début de la saison, mais peuvent choisir n'importe quel jour, à condition qu'il soit toujours pendant la saison Qingming. La tâche principale du balayage des tombes est de nettoyer les tombes des ancêtres. Lors de la visite des tombes, les gens apportent des pelles et des houes pour remplir les tombes, nettoyer les mauvaises herbes et les plantes sauvages qui poussent sur les tombes. L'humanité du peuple vietnamien se manifeste également lors du festival Thanh Minh à travers la réparation et le nettoyage de tombes anonymes ou rarement visitées.

En ce moment, dans de nombreuses localités de la province, les activités de nettoyage des tombes se déroulent avec intensité. Les gens préparent des offrandes, nettoient et brûlent de l’encens sur les tombes de leurs proches. Dans de nombreux clans, l'activité de nettoyage des fosses communes lors du festival Qingming est maintenue régulièrement chaque année.

Au sein du clan Doan, dans le village de Lac Duc, commune de Hai Thang (Tien Lu), généralement le week-end le plus proche du festival Thanh Minh, les représentants de la famille se réunissent au cimetière du clan pour offrir des prières, brûler de l'encens en mémoire et en remerciement aux grands-parents et aux ancêtres et nettoyer le cimetière. Ceci est considéré comme l'anniversaire de la mort d'un ancêtre commun du clan, afin que les membres du clan aient l'occasion de faire preuve de piété filiale, de rendre la gentillesse et de rendre la gentillesse à leurs parents, grands-parents et ancêtres. C’est pourquoi les enfants vivant loin de chez eux tentent également de trouver du temps pour retourner rejoindre leur famille.

M. Doan Van Nhuong, originaire du village de Lac Duc, a déclaré : J'ai quitté ma ville natale pour travailler et vivre avec ma famille à Hanoi pendant plus de 40 ans. Bien que occupé par le travail, c'est devenu une habitude que chaque festival de Qingming, ma famille retourne dans notre ville natale pour participer à la cérémonie de nettoyage des tombes au cimetière avec d'autres membres de la famille. Après avoir nettoyé les tombes des ancêtres, nous sommes retournés au temple familial pour préparer un repas ensemble afin de vénérer nos ancêtres, puis nous avons mangé ensemble dans une atmosphère joyeuse et intime.

Outre le sens de commémorer le défunt et de faire preuve de piété filiale, le Thanh minh est également l'occasion de renforcer le lien entre les membres de la famille ou entre plusieurs familles dans une grande famille élargie. Chaque année, lors de la fête de Thanh Minh, les enfants et les petits-enfants se réunissent, les membres de la famille discutent, partagent leurs joies et leurs peines et s'entraident pour se développer ensemble. Avec cette signification éducative humaniste et traditionnelle, Thanh Minh a été préservé par la communauté et est devenu de plus en plus une beauté culturelle.

Dès le petit matin, à l'église de la famille Pham dans la commune de Thuan Hung (Khoai Chau), les descendants s'étaient rassemblés en grand nombre. M. Pham Ngoc Thinh, chef de la famille Pham, a déclaré : Chaque année, à l'occasion de la fête de Thanh Minh, ma famille et mes proches se rendent ensemble sur les tombes. Après la cérémonie de nettoyage des tombes, les membres de la famille partagent un repas de retrouvailles afin que chacun ait l'occasion de se rencontrer et de discuter, renforçant ainsi la solidarité.

Le balayage des tombes est une belle coutume traditionnelle de commémoration des ancêtres lors du festival Thanh Minh.

Mme Nguyen Thi Mai est une belle-fille de la commune de Thuan Hung qui vit loin de chez elle. Il lui est difficile de rentrer chez elle pour le Têt car elle doit s’occuper de questions familiales. C'est pourquoi chaque année, à l'occasion de Thanh Minh, elle retourne dans sa ville natale, à la fois pour visiter les tombes de ses grands-parents avec sa famille et pour avoir le temps de rendre visite à ses proches. Mme Mai a partagé : À cette époque de l’année, j’organise mon travail pour ramener mes enfants dans leur ville natale pour célébrer Thanh Minh. Pour moi, la fête de Thanh Minh n'est pas seulement une occasion de montrer du respect et de la gratitude aux ancêtres et aux défunts, mais aussi une opportunité d'éduquer les enfants sur les traditions familiales, l'emplacement des tombes des ancêtres et comment visiter les tombes...

De nos jours, les anciens rituels ont quelque peu changé, de sorte que la fête de Thanh Minh peut être célébrée de manière économique, adaptée à la vie moderne. Cependant, ces belles valeurs culturelles traditionnelles sont toujours préservées et transmises par le peuple vietnamien pour rappeler aux générations futures la moralité de la nation : « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source ».

Duong Mien - Huong Giang

Source : https://baohungyen.vn/net-dep-van-hoa-ngay-tet-thanh-minh-3180326.html