La voie est-elle ouverte aux films d’État ?

Le cinéma vietnamien est-il à son âge d’or ?

La saison cinématographique du Têt 2024 verra la compétition entre quatre films vietnamiens : « Mai » (Tran Thanh), « Gap lai chi bau » (Nhat Trung), « Sang den » (Hoang Tuan Cuong) et « Tra » (Le Hoang) ainsi que quatre films étrangers : « Madame web » (sortie le 14 février), le film d'animation « Animal Arena », le film d'animation japonais « Gia dinh x Diep vien Ma Trang » et « Argylle : Super spy ».

Cependant, « Sang Den » et « Tra » ont tous deux été retirés des salles quelques jours après leur sortie et n'ont généré que des revenus modestes. Ces films ont changé leurs calendriers de sortie et ont été déplacés à d'autres moments pour éviter de concurrencer les films de Tran Thanh. Selon les données de Box Office Vietnam - une unité statistique indépendante, après 10 jours de projection, les recettes des films Tet Giap Thin sont estimées à 479 milliards de VND, parmi lesquelles l'œuvre "Mai" du réalisateur Tran Thanh est en tête depuis 10 jours.

À la fin du 19 février, « Mai » a atteint plus de 362 milliards de VND. Le nombre de billets vendus chaque jour est supérieur à 167 000, et le nombre de projections augmente chaque jour, atteignant en moyenne environ 4 500. Le taux d'occupation des salles a atteint 72%, un chiffre sans précédent dans l'histoire du cinéma vietnamien. Auparavant, le film avait continuellement établi de nombreux records impressionnants en vendant 225 000 billets, générant 23,3 milliards de VND de recettes le premier jour de sa sortie (le 10 février, le premier jour du Têt).

Le 13 février, le film a établi un record pour le film le plus vendu de l'histoire avec un revenu de 100 milliards de VND (après seulement 3 jours de sortie), surpassant le précédent exploit de « Mrs. Nu's House » (atteignant 100 milliards de VND après 3,5 jours de sortie). « Mai » a également atteint le cap des 200 milliards de VND de revenus après 5 jours de sortie et après seulement 8 jours, il a gagné 300 milliards de VND (dépassant le record de 300 milliards de VND en 11 jours de « Nha Ba Nu »). Tran Thanh est également devenu le premier réalisateur vietnamien à avoir un chiffre d'affaires total de 3 films atteignant 1 000 milliards de VND.

Avec ces performances impressionnantes, « Mai » devrait continuer à établir de nouveaux records. Les experts et les professionnels s'accordent tous à dire que le film atteindra un chiffre d'affaires de 500 milliards de VND, voire 600 milliards de VND, lorsqu'il sortira des salles.

Les revenus de la saison cinématographique de Tet Giap Thin ont également enregistré un nombre de projections et de ventes totales de billets relativement stable pour « Gap lai chi bau » de Nhat Trung. À la fin du 19 février, le film avait atteint un chiffre d'affaires de 63 milliards de VND, considéré comme proportionnel à la qualité de l'œuvre.

En particulier, la plus grande surprise dans la course au cinéma du Têt de cette année appartient au film d'État « Peach, Pho and Piano ». Actuellement, « Peach, Pho and Piano » a enregistré un chiffre d'affaires de 505 millions de VND. Le film a été produit avec un financement de l'État et projeté dans un seul cinéma, le Centre national du cinéma.

« Peach, Pho and Piano » a créé une « fièvre » au box-office lorsque le nombre de spectateurs accédant au cinéma pour acheter des billets a augmenté de façon spectaculaire, provoquant le crash du site Web du National Cinema Center. Comme l'a déclaré M. Vu Duc Tung, directeur par intérim du Centre national du cinéma, il s'agit d'un « phénomène sans précédent ».

Au vu des performances au box-office de « Mai » et des réactions positives de « Dao, Pho et Piano », les experts estiment qu’il s’agit d’un signe bienvenu et positif pour le cinéma vietnamien.

Selon Mme Mai Hoa, directrice générale de Galaxy Studio, le signal le plus optimiste à l'heure actuelle est le soutien du public vietnamien aux films nationaux. La preuve en est que même si l'économie est assez morose en 2023, la quantité et la qualité des films vietnamiens ne sont pas des percées, mais les recettes totales du box-office augmentent fortement, surtout à la fin de l'année et à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024. De nombreux films établissent des jalons de revenus positifs. Dans un contexte de diversification croissante des plateformes de visionnage de films en ligne, on constate que le public est toujours prêt à dépenser de l’argent pour des films vietnamiens.

L'expert Nguyen Phong Viet voit cela comme une période dorée pour le cinéma vietnamien dans la mesure où notre marché est très développé et ouvert. Selon M. Viet, en 2023, alors que les principales industries cinématographiques du monde, comme celles d'Amérique du Nord, d'Europe, de Corée et de Chine, ont toutes atteint un point de saturation et décliné, le cinéma vietnamien est une « chose rare » avec une croissance révolutionnaire de ses revenus . « Ne blâmez pas le public vietnamien de ne pas s'intéresser aux films vietnamiens ou de ne pas les apprécier. Le marché cinématographique vietnamien a un fort potentiel. L'important est de savoir si nous avons des films de qualité, qui répondent aux goûts du public et l'incitent à se rendre en salles. »

Scène du film "Peach, Pho et Piano".

La voie est-elle ouverte aux films d’État ?

Selon M. Vi Kien Thanh, 2023 peut être considérée comme l'année où l'industrie cinématographique marque de nombreuses empreintes. La production de 40 longs métrages, des recettes de 1 700 milliards de VND et de nombreux succès au box-office témoignent de l'impressionnante reprise de l'industrie cinématographique après 3 années fortement affectées par la pandémie de Covid-19.

Outre les réglementations promues par la loi sur le cinéma de 2022 ainsi que l'esprit d'ouverture et d'innovation dans l'organisation de la production cinématographique d'État, afin de produire de nombreux films de commande de qualité sous forme de partenariat public-privé, le cinéma vietnamien est confronté à certaines difficultés dans les mécanismes et les politiques.

« Actuellement, l'État n'investit que dans la production de trois longs métrages par an. Sur les 40 longs métrages produits en 2023, seuls trois sont commandés par l'État, les 37 restants étant produits par des entreprises privées. Or, les films commandés par l'État sont considérés comme des services publics essentiels, utilisant 100 % des fonds publics. Cette réglementation complique la production de projets de longs métrages publics-privés », a déclaré le directeur. Selon M. Thanh, ce problème fait que certains scénarios de films, bien que très appréciés par le Département du Cinéma et souhaités pour l'investissement et la production, ne peuvent pas appliquer la méthode de combinaison, et ne peuvent donc pas être mis en œuvre.

L'opinion publique a également souligné au fil des ans que les films produits avec des financements publics ont eu une production assez instable, restant silencieux après les premières projections. Depuis le succès de « Je vois des fleurs jaunes sur l’herbe verte », le cinéma vietnamien n’a pas eu de film produit à partir de sources de financement public-privé ou utilisant le budget de l’État qui ait été largement diffusé et ait généré des revenus élevés dans les salles de cinéma. « Mettre un film dans les salles de cinéma est également un problème pour les films commandés par l'État, car actuellement il n'y a que des financements pour produire le film, mais aucun financement pour le distribuer et le diffuser », a déclaré le réalisateur Vi Kien Thanh.

Cette situation a été reconnue et récemment, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a tenu une réunion avec la participation du Département du Cinéma, du Département de la Législation, du Département de la Planification et des Finances pour trouver une solution. M. Vi Kien Thanh a déclaré : « Le Département du Cinéma a élaboré un projet pilote, dont la mise en œuvre est prévue pour 2024-2025. S'il est approuvé, il sera mis en œuvre immédiatement pendant le Nouvel An lunaire de Giap Thin. Ainsi, le Centre national du cinéma sera chargé d'organiser la distribution et la diffusion, et 100 % des recettes seront reversées à l'État. Ce projet contribuera à remédier aux difficultés liées au manque de financement de la distribution cinématographique sur le budget de l'État. »

Le directeur du Département du cinéma a ajouté que depuis longtemps, le Département projette des films commandés lors de semaines cinématographiques et de saisons cinématographiques commémoratives au pays et à l'étranger ; ou les envoyer aux provinces et aux villes pour publication et diffusion. Cependant, la sortie et la distribution dans les salles de cinéma pour servir un large public et générer des revenus pour contribuer à l'industrie cinématographique constituent encore un manque.

Il est encore trop tôt pour se prononcer sur le cheminement vers les salles de cinéma des films d’État. « Peach, Pho and Piano » est un phénomène, un signe bienvenu, mais si les films d’État conservent toujours l’ancienne façon de faire des films et le vieil état d’esprit, le phénomène restera-t-il juste un phénomène ?

Pour que les films d’État puissent concurrencer les films commerciaux et s’imposer au box-office, un changement radical est probablement encore nécessaire, non seulement dans la manière de penser la réalisation cinématographique, mais aussi dans la manière de « vendre » et de promouvoir le produit.

Khanh An

Source: https://www.congluan.vn/dien-anh-vietnhin-tu-mua-phim-tet-2024-lieu-da-rong-duong-cho-phim-nha-nuoc-post285357.html