La 22e session du 15e Conseil populaire provincial a examiné les rapports et les soumissions.

Étaient présents à la séance de travail les camarades : Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial. Étaient également présents des membres du Comité permanent du Parti provincial, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, des dirigeants du Comité populaire provincial et du Comité du Front de la patrie du Vietnam ; Procureur en chef du Parquet populaire, juge en chef du Tribunal populaire provincial ; Délégués du Conseil populaire provincial ; représentants des dirigeants des départements, des branches, des secteurs et des localités de la province.

En ouvrant la séance de travail, le camarade Le Van Kien, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, a présenté un rapport de synthèse des opinions et recommandations des électeurs avant la session ordinaire de mi-année 2024, le 15e Conseil populaire provincial.

La 22e session du 15e Conseil populaire provincial a examiné les rapports et les soumissions. — Le camarade Le Van Kien, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, a présenté le rapport lors de la réunion.

Selon le rapport, du 13 au 18 juin 2024, le Comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux a coordonné et organisé des réunions avec les électeurs et les délégués du Conseil populaire provincial, mandat XV, 2021-2026, dans 13 endroits, avec plus de 2 500 électeurs présents et 78 électeurs exprimant leurs opinions, reflétant les pensées et les aspirations du peuple. Par synthèse, il y a 31 avis et recommandations d'électeurs sous l'autorité de la province, appartenant à 3 groupes de questions sur : l'investissement, la construction de base et le transport ; Terre, ressources, environnement; Culture, tourisme, santé, éducation, politique sociale.

Ensuite, le camarade Hoang Van Kien, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial, a présenté le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du programme de supervision 2023 du Conseil populaire provincial, le Comité permanent du Conseil populaire provincial et la soumission sur le programme de supervision du Conseil populaire provincial de Ninh Binh en 2025.

En 2023, le Conseil populaire provincial et le Comité permanent du Conseil populaire provincial ont organisé et mis en œuvre le programme de supervision de base pour garantir le contenu et le calendrier conformément à la réglementation. Des activités de supervision sont organisées régulièrement et en continu lors des 15e et 17e sessions du 15e Conseil populaire provincial et entre les sessions. Le contenu de la supervision porte sur des questions importantes et de grande envergure qui intéressent un grand nombre d’électeurs et de citoyens. Après avoir suivi, interrogé et expliqué, de nombreux contenus ont été activement dirigés par le Comité populaire provincial pour être mis en œuvre.

Ensuite, le Conseil populaire provincial a écouté le camarade Dang Thai Son, membre du Comité populaire provincial, directeur du département des finances, présenter les rapports sur : L'approbation du coefficient d'ajustement du prix des terrains en 2024 dans la province de Ninh Binh ; sur la publication d'une résolution réglementant l'autorité de décider de l'achat d'actifs pour des tâches scientifiques et technologiques en utilisant le budget de l'État pour les sources de financement sous la gestion de la province de Ninh Binh ; Achat de biens et de services utilisant des sources de financement scientifiques et technologiques sous la gestion de la province de Ninh Binh ; sur la publication d'une résolution réglementant le niveau des dépenses de réception, de visite et de félicitations pour un certain nombre de sujets mis en œuvre par les comités du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux dans la province de Ninh Binh ; sur l'émission d'une résolution visant à compléter l'objectif budgétaire provincial pour 2024 pour les districts et les villes afin de mettre en œuvre des régimes, des politiques, des programmes cibles et des tâches (phase 3).

La camarade Dinh Thi Thuy Ngan, membre du Comité provincial du Parti, membre du Comité populaire provincial, directrice du Département de la planification et de l'investissement, a présenté les rapports suivants : sur l'allocation du plan d'investissement public 2024 avec le capital du budget provincial (phase 5) ; Groupe de résolution sur l'approbation et l'ajustement des politiques d'investissement pour les projets d'investissement public.

Le camarade Nguyen Thanh Thuy, membre du Comité populaire provincial, directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a présenté des rapports sur la proposition d'approuver la liste des projets nécessitant l'acquisition de terres dans la province de Ninh Binh en 2024 et la liste de conversion de l'utilisation des terres pour la riziculture pour mettre en œuvre des travaux et des projets dans la province de Ninh Binh en 2024.

Ensuite, le camarade Nguyen Van Dinh, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présenté le rapport sur les résultats de l'examen des rapports et propositions ci-dessus. Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a globalement approuvé le contenu des rapports et des soumissions ; Dans le même temps, il a apporté des commentaires sur le contenu des projets de résolutions tels que l'ajout d'effets exécutoires, la modification de certains mots pour assurer la rigueur... Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a affirmé que la publication des résolutions était nécessaire, conformément aux lois en vigueur et dans le cadre de son autorité, et a demandé au Conseil populaire provincial de les examiner et de décider.

Le Conseil populaire provincial a écouté la camarade Pham Thi Phuong Hanh, membre du Comité provincial du Parti, membre du Comité populaire provincial, directrice du Département de la santé, présenter la proposition sur la publication d'une résolution sur le règlement sur un certain nombre de politiques de soutien aux collectifs et aux individus qui réussissent bien dans le travail de population dans la province de Ninh Binh.

Selon la proposition, le niveau du village sera soutenu à hauteur de 1,8 million de VND lorsqu'il atteint 3 années consécutives sans troisième enfant ou plus et de 3,6 millions de VND lorsqu'il atteint 5 années consécutives ; Le niveau communal est soutenu à hauteur de 9 millions de VND lorsqu'on atteint 3 années consécutives sans avoir un troisième enfant ou plus et de 14,4 millions de VND lorsqu'on atteint 5 années consécutives.

Les communes dont 100 % des villages auront intégré dans leur convention et pacte villageois un contenu sur le contrôle du déséquilibre entre les sexes à la naissance recevront une aide ponctuelle de 9 millions de VND ; La commune compte 100 % de personnes âgées disposant d'une carte d'assurance maladie, d'un dossier médical, d'examens de santé réguliers au moins une fois par an et d'un club de soins de santé pour personnes âgées fonctionnant efficacement, bénéficiant d'une aide ponctuelle de 9 millions de VND.

Les collaborateurs de la population bénéficient d'un soutien de 540 000 VND/personne/an lorsqu'ils remplissent des conditions spécifiques.

Le camarade Nguyen Manh Cuong, membre du Comité populaire provincial, directeur du Département de la culture et des sports, a présenté la proposition de publier une résolution nommant l'œuvre publique Maison culturelle centrale provinciale de Ninh Binh.

Selon le rapport, sur la base des réglementations légales de l'État, de l'état actuel du projet et des conditions réelles, le Comité populaire provincial prévoit de nommer la Maison culturelle centrale provinciale de Ninh Binh « Théâtre Pham Thi Tran ». La signification du nom est due au fait que la province de Ninh Binh est considérée comme l'un des « berceaux » de l'art du chant Cheo, associé à la légende de l'origine du chant Cheo et de l'ancêtre U Ba Pham Thi Tran.

Nommer l’œuvre publique de la Maison culturelle centrale de la province de Ninh Binh Théâtre Pham Thi Tran affirmera la valeur, la stature et le rôle de l’œuvre dans la vie culturelle et spirituelle des habitants de la province ; En même temps, c'est une action pratique et concrète qui témoigne de la gratitude et rend hommage à Mme Pham Thi Tran, la personne qui a créé la forme d'art du théâtre Cheo ; Propagande et éducation pour les générations afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles de la nation.

Ensuite, le camarade Le Thu Ha, chef du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a présenté le rapport sur les résultats de l'inspection. En conséquence, le Comité culturel et social du Conseil populaire provincial estime que l'émission de résolutions est nécessaire et relève de sa compétence.

Ensuite, le camarade Dinh Cong Toan, membre du Comité provincial du Parti, membre du Comité populaire provincial, directeur du Département des affaires intérieures, a présenté la proposition sur la publication d'une résolution sur les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs des agences, organisations et unités au niveau du district et aux cadres, fonctionnaires au niveau de la commune et travailleurs non professionnels au niveau de la commune, dans les villages et les groupes résidentiels qui sont licenciés en raison du réaménagement des unités administratives aux niveaux du district et de la commune dans la province de Ninh Binh.

Lors de la séance de l'après-midi, le Conseil populaire provincial a écouté le rapport sur les résultats de l'examen présenté par le chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, Pham Hong Thai. En conséquence, la publication de la résolution ci-dessus garantit une base juridique et une autorité appropriée ; Les archives, les procédures et l'ordre sont strictement assurés, et le Conseil populaire provincial est invité à examiner et à décider.

Thai Hoc - Duc Lam

Source : https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv-hdnd-tinh-xem-xet-cac-bao/d20240708165718761.htm