Pour célébrer le 60e anniversaire de la victoire de Ham Rong (3-4 avril 1965 - 3-4 avril 2025), le 2 avril au soir, sur la place Ham Rong, le Comité du Parti de la ville de Thanh Hoa , le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie ont organisé un spectacle sur le thème « 60 ans - L'épopée de Ham Rong ». Ce spectacle a été diffusé en direct sur la radio et la télévision provinciales de Thanh Hoa.
Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale, ainsi que d'autres délégués, ont assisté au programme artistique.
Étaient présents à l'événement : le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Dao Xuan Yen, chef du département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti ; le général de division Tran Phu Ha, directeur de la police provinciale ; Le Anh Xuan, secrétaire du Comité du Parti de la ville et président du Conseil populaire de la ville de Thanh Hoa ; les membres du Comité provincial du Parti : Nguyen Quang Hai, vice-président du Conseil populaire provincial ; Dau Thanh Tung, vice-président du Comité populaire provincial ; Le Duc Giang, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des départements et agences provinciaux ; les dirigeants de la ville de Thanh Hoa ; les dirigeants des quartiers et des communes ; des témoins historiques qui ont participé et servi pendant les combats de Ham Rong ; et un grand nombre de personnes.
Le camarade Nguyen Viet Hung, vice-président du Comité populaire de la ville de Thanh Hoa, a prononcé le discours d'ouverture du programme artistique.
Dans son discours d'ouverture du programme artistique, le camarade Nguyen Viet Hung, vice-président du Comité populaire de la ville de Thanh Hoa, a rappelé la glorieuse histoire de notre armée et de notre peuple lors de la bataille pour la protection du pont Ham Rong : après avoir subi des défaites sur le front sud, fin 1964 et début 1965, les impérialistes américains planifièrent de bombarder et d'attaquer le Nord afin de couper la voie de transport vitale Nord-Sud et d'affaiblir le rôle de l'arrière du Nord dans le soutien du front sud. Le pont Ham Rong occupant une position stratégique, l'armée de l'air américaine le considéra comme un point de passage obligé, une cible prioritaire, et employa de nombreuses tactiques brutales pour son attaque.
Le spectacle « La fête, c'est ma vie » a inauguré le programme artistique.
Les 3 et 4 avril 1965, les impérialistes américains mobilisèrent un grand nombre d'avions à réaction et de bombes, pilonnant sans relâche le petit pont étroit de Ham Rong. En un instant, Ham Rong devint un véritable champ de bataille. Dans cette bataille féroce, chaque montagne, rivière, chantier et usine fut la cible de bombardements intensifs de l'US Air Force.
Pour protéger le pont Ham Rong, nos forces ont déployé leurs principales unités de défense aérienne, conjointement avec les forces de défense aérienne à basse altitude des forces armées de Thanh Hoa, créant ainsi un réseau de tirs à plusieurs niveaux prêt à intercepter les aéronefs ennemis. Face aux bombardements et aux tirs d'artillerie ennemis, les habitants et les soldats de la ville de Thanh Hoa, ainsi que les autres forces participantes, ont clairement démontré leur esprit de résistance, déterminés à protéger le pont Ham Rong à tout prix.
Với quyết tâm ấy, trong hai ngày 3 và 4/4/1965, quân và dân ta đã bắn rơi 47 máy bay Mỹ, bắt sống nhiều giặc lái. Đế quốc Mỹ đã phải cay đắng thú nhận “Đó là hai ngày đen tối của không lực Hoa Kỳ”. Còn với quân và dân ta, đó là 2 ngày xác lập kỷ lục cho trận chiến chưa có trong tiền lệ để bảo vệ một cây cầu khiến dư luận nước Mỹ xôn xao, bạn bè yêu chuộng hòa bình trên thế giới khâm phục.
La victoire de Ham Rong - Nam Ngan est non seulement une source de fierté pour le peuple de Thanh Hoa et la nation vietnamienne, mais aussi un triomphe de la stratégie de guerre populaire, de la volonté inébranlable, du caractère inébranlable et de la sagesse du Vietnam ; elle est devenue un symbole éclatant d'héroïsme révolutionnaire, inspirant davantage la foi et la détermination, et créant un puissant élan pour encourager l'armée et le peuple de tout le pays à aller de l'avant et à vaincre les impérialistes américains et leurs marionnettes, à recouvrer l'indépendance et la liberté, et à unifier le pays.
Poursuivant la glorieuse tradition des générations précédentes, dans le cadre du renouveau et du développement national, et animés d'un esprit de labeur et de créativité, le Comité du Parti, le gouvernement et les habitants de la ville se sont unis, ont œuvré et rivalisé dans le travail et la production, favorisant l'industrialisation et la modernisation et transformant profondément et globalement le paysage urbain. D'une terre ravagée par les bombes et les balles, grâce aux mains, à l'intelligence et à l'esprit créatif de nombreuses générations, Ham Rong et Thanh Hoa sont aujourd'hui devenues des zones de plus en plus civilisées et modernes.
Avec pour thème « 60 ans - L'épopée de Ham Rong », le programme artistique, avec ses mélodies entraînantes, nous ramène au passé glorieux de Ham Rong et à un Thanh Hoa et un Ham Rong qui se développent fortement jour après jour.
Les remarquables spectacles de musique et de danse étaient axés sur la louange du Parti, du président Hô Chi Minh, de l'amour de la patrie et du pays, et célébraient les héros Ham Rong et la rivière Ma... interprétés par des professeurs, des étudiants du département de musique de l'université Thanh Hoa de la culture, des sports et du tourisme, le commandement militaire provincial, le commandement provincial des gardes-frontières, la police provinciale, la troupe de danse Sen Viet, le groupe Falames et le groupe Sac Mau.
L'ouverture du programme artistique a été marquée par une interprétation chorale mixte (hommes et femmes) de « La Fête, c'est ma vie », par la troupe de danse Sen Viet et le groupe de danse de l'Université de la Culture, des Sports et du Tourisme. Ont suivi les représentations de « Oncle Hô marche toujours avec nous », « Héroïque Thanh Hoa », « Salutations au fleuve héroïque Ma », « La rizière Ham Rong », « Poursuivre l'histoire de la paix » et « Sous la bannière glorieuse ». Le programme s'est conclu par la représentation de « La ville sur les rives du fleuve Ma : une vaste voie nouvelle », exprimant l'aspiration à se relever et à écrire un nouveau chapitre de l'histoire, un avenir radieux, sur cette terre riche de traditions révolutionnaires.
Un grand nombre d'habitants et de touristes ont assisté au programme.
Le programme artistique a été mis en place afin d'éduquer le grand public, et notamment les jeunes générations, aux traditions patriotiques. Il vise ainsi à raviver la ferveur révolutionnaire, à susciter la fierté et la reconnaissance envers le précieux patrimoine historique, et à sensibiliser la population à la préservation et à la valorisation des glorieuses traditions historiques et révolutionnaires de la ville de Thanh Hoa en particulier, et de la région héroïque de Thanh Hoa en général.
À Phuong - Phong Sac
Source : https://baothanhhoa.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-60-nam-ban-hung-ca-ham-rong-244370.htm
Comment (0)