Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Proposition de modification de la réglementation sur la lutte contre les déversements d'hydrocarbures

Việt NamViệt Nam10/01/2025


Proposition de modification de la réglementation sur la lutte contre les déversements d'hydrocarbures


Les électeurs de la province de Ninh Thuan ont proposé de modifier la réglementation sur l'autorité chargée d'approuver les plans de réponse aux déversements de pétrole en fonction de l'échelle de stockage.

Le ministère de la Défense nationale a reçu une pétition des électeurs de la province de Ninh Thuan envoyée par le comité des pétitions conformément à la dépêche officielle n° 942/BDN du 6 novembre 2024 avec le contenu : « Modification du règlement sur l'autorité d'approbation des plans d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures (niveaux du district et de la province) en fonction de l'échelle de stockage pour les établissements pétroliers afin de faciliter l'évaluation des dossiers de plans d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures ».

Concernant cette question, le ministère de la Défense nationale a déclaré que dans les clauses 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, l'article 7 de la décision n° 12/2021/QD-TTg du 24 mars 2021 du Premier ministre promulguant le Règlement sur les activités de réponse aux déversements d'hydrocarbures stipulent clairement la responsabilité d'élaborer des plans et l'autorité d'évaluer et d'approuver les plans de réponse aux déversements d'hydrocarbures pour chaque sujet.

Kiến nghị chỉnh sửa quy định về ứng phó sự cố tràn dầu

La société par actions de raffinage et de pétrochimie Binh Son (BSR) met en œuvre un plan d'intervention en cas de déversement de pétrole et d'incendie au port d'exportation de produits.

Plus précisément, le Comité populaire provincial élabore un plan local d'intervention en cas de déversement de pétrole et le soumet au Comité national d'intervention en cas d'incident, de catastrophe et de recherche et sauvetage pour examen et approbation. Les plans locaux d’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures sont mis à jour chaque année et réapprouvés tous les cinq ans.

Les ports, installations et projets locaux élaborent des plans d’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures et les soumettent au Comité populaire provincial pour évaluation et approbation. Lorsque des changements de conditions entraînent des modifications du contenu du plan d’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures, celui-ci doit être mis à jour périodiquement chaque année ; Lorsqu'il y a des changements majeurs qui augmentent la capacité au-delà de la capacité de réponse par rapport au plan, le plan doit être rétabli et soumis à l'autorité compétente pour approbation.

Les installations et projets pétroliers et gaziers offshore élaborent des plans d'intervention en cas de déversement de pétrole, les soumettent à Petrovietnam pour évaluation, les soumettent au Comité national d'intervention en cas d'incident, de catastrophe et de recherche et sauvetage pour approbation et informent les comités populaires des provinces risquant d'être touchées lorsqu'un incident se produit dans l'installation ou le projet.

Pour les dépôts pétroliers, les dépôts pétroliers ayant un volume total de réserve de 50 000 m3 ou plus, les ports pétroliers capables de recevoir des navires d'un tonnage de 50 000 DWT ou plus, élaborer un plan d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures et en faire rapport à l'autorité compétente pour évaluation (pour les dépôts pétroliers rattachés aux ports pétroliers, élaborer un plan général d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures pour le dépôt et le port) et en faire rapport au Comité national d'intervention en cas d'incident, de catastrophes naturelles et de recherche et sauvetage pour approbation.

Pour les ports locaux, les dépôts pétroliers, les dépôts pétroliers dont les réserves totales sont inférieures à 50 000 m3, les ports pétroliers capables de recevoir des navires d'une capacité inférieure à 50 000 DWT, élaborer un plan d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures, le signaler à l'autorité compétente pour évaluation (pour les dépôts pétroliers rattachés aux ports pétroliers, élaborer un plan général d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures pour le dépôt et le port) et le soumettre au Comité populaire provincial pour approbation.

Pour les entreprises pétrolières et de pétrole qui ne sont exposées qu'à un risque de déversements mineurs de pétrole sur terre, sur les rivières et en mer, élaborez un plan d'intervention en cas de déversement de pétrole et soumettez-le au Comité populaire du district pour approbation ou à l'autorité compétente pour évaluation et approbation conformément à la réglementation (pour les entreprises pétrolières et de pétrole qui ne sont pas sous la gestion du Comité populaire du district). Le plan est notifié au Comité populaire du district pour coordination de sa mise en œuvre.

Pétroliers battant pavillon vietnamien d'une jauge brute de 150 GT ou plus, et autres pétroliers non pétroliers d'une jauge brute de 400 GT ou plus, avec un plan d'intervention en cas de pollution par les hydrocarbures approuvé par une autorité compétente du ministère des Transports ; Pétroliers battant pavillon vietnamien d'une capacité totale de 150 GT ou plus participant au transfert de pétrole entre navires en mer avec un plan de transfert de pétrole entre navires en mer approuvé par l'autorité compétente du ministère des Transports.

En outre, les électeurs de Ninh Thuan ont également proposé de compléter la réglementation sur les équipements et les moyens nécessaires (minimum) pour que les propriétaires d'installations, de ports, de projets, de dépôts de pétrole, d'entrepôts de pétrole (entités commerciales pétrolières ; pétroliers, autres navires ; ports, etc.) puissent investir dans les achats pour assurer la prévention et être toujours prêts à réagir et à surmonter les incidents de déversement de pétrole.

Concernant cette question, le ministère de la Défense nationale a déclaré que, conformément aux recommandations des électeurs, le ministère envisage de l'amender et de proposer au Premier ministre de le promulguer au deuxième trimestre 2025.

DQ


Commentaire

Source : https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/4eb6608c-4ebf-4ef1-81e5-07069dc103eb


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur les heures d'entraînement intensif des soldats avant la célébration du 30 avril
Ho Chi Minh-Ville : des cafés décorés de drapeaux et de fleurs pour célébrer la fête du 30/4
36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit