La coopération commerciale entre le Vietnam et les Émirats arabes unis s'épanouit

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a affirmé que le commerce entre le Vietnam et les Émirats arabes unis a obtenu de nombreux résultats positifs et est de plus en plus consolidé et développé.

Hợp tác thương mại Việt Nam-UAE nhiều khởi sắc

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, et le ministre d'État des Émirats arabes unis chargé du Commerce extérieur, ministère de l'Économie, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi. (Source : Ministère de l'Industrie et du Commerce)

Le 8 octobre, au siège du ministère de l'Industrie et du Commerce, le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien et le ministre d'État émirati du Commerce extérieur, ministère de l'Économie Thani bin Ahmed Al Zeyoudi ont coprésidé la session plénière de la 5e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Émirats arabes unis (EAU).

S'exprimant lors de la réunion, le ministre Nguyen Hong Dien a chaleureusement accueilli le ministre d'État Thani bin Ahmed Al Zeyoudi et la délégation des Émirats arabes unis, affirmant que la réunion est une activité importante et significative pour célébrer le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1993-2023).

Le ministre a souligné que sur la base de bonnes relations politiques et diplomatiques, la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et les Émirats arabes unis a obtenu de nombreux résultats positifs et est de plus en plus consolidée et développée.

Les deux économies ont progressivement affirmé leur position dans la région et dans le monde. Le Vietnam fait actuellement partie des 5 plus grandes économies de l’ASEAN, l’une des 20 premières économies en matière de commerce international et a été classé par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement comme l’un des 20 premiers pays attirant les investissements directs étrangers (IDE) dans le monde. Parallèlement, les Émirats arabes unis sont considérés comme un centre économique, commercial, financier, touristique et logistique de premier plan au Moyen-Orient et dans le monde.

Au nom de la délégation des Émirats arabes unis, M. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi a exprimé sa joie et son accord avec l'opinion du ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce sur les développements positifs des relations bilatérales ces derniers temps.

M. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi a déclaré que le gouvernement des Émirats arabes unis considère toujours le Vietnam comme un partenaire important dans la région Asie-Pacifique, souhaite renforcer la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines et a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner étroitement dans la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amitié et la coopération multiforme dans les temps à venir.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien et le ministre d'État chargé du Commerce extérieur, ministère de l'Économie des Émirats arabes unis Thani bin Ahmed Al Zeyoudi ont coprésidé la session plénière de la 5e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-EAU.

Lors de la réunion, les deux parties ont examiné la situation de la coopération bilatérale depuis la 4e réunion (2019), discuté des questions d'intérêt commun, résolu les difficultés et échangé de nouvelles solutions pour promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Sur le plan politique et diplomatique, les relations bilatérales ont évolué positivement au cours des 30 dernières années. Les deux parties se sont étroitement coordonnées et se sont mutuellement soutenues au sein des forums multilatéraux et des organisations internationales. Les échanges de délégations entre les deux pays sont dynamiques à de nombreux niveaux, notamment en 2023, date anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

En ce qui concerne la coopération commerciale, l’échelle des échanges bilatéraux est restée stable à 5 milliards USD par an de 2019 à aujourd’hui. Ce résultat place le Vietnam dans le top 10 des plus grands partenaires d'importation des Émirats arabes unis et, en retour, les Émirats arabes unis sont l'un des plus grands partenaires commerciaux du Vietnam dans la région du Moyen-Orient. En outre, les deux pays disposent encore d’un grand potentiel et d’une marge de manœuvre pour continuer à élargir et à développer leur coopération, notamment dans le contexte où les deux pays promeuvent activement les négociations et signent prochainement l’Accord de partenariat économique global.

Dans le domaine de l'investissement, les entreprises des deux pays ont des projets d'investissement sur le territoire de l'autre dans de nombreux domaines. À la fin du mois d'août 2023, les Émirats arabes unis se classaient au 43e rang sur 148 pays et territoires investissant au Vietnam, avec un total de 38 projets et un capital social total de plus de 71 millions USD.

D'autre part, le Vietnam dispose de 5 projets d'investissement valides aux EAU avec un capital enregistré total de plus de 1,8 million USD. Dans les temps à venir, les deux parties devront promouvoir la coopération en matière d’investissement afin de répondre au potentiel et aux besoins de développement de chaque pays.

La coopération dans d’autres domaines tels que la sécurité, le transport et la logistique, l’information et les communications, l’éducation et la formation, le travail, l’éducation, la culture et le tourisme, etc. a connu de nombreuses améliorations.

Afin de saisir les opportunités de promouvoir davantage la coopération bilatérale, les deux parties ont discuté et convenu de promouvoir activement les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau, et de continuer à renforcer la coordination et le soutien mutuel dans les forums multilatéraux et les organisations internationales.

En outre, coordonner étroitement la révision et l’amélioration du cadre juridique, en facilitant les activités de coopération dans des domaines tels que l’Accord économique global, l’Accord de coopération et d’assistance mutuelle dans le secteur douanier, l’Accord d’extradition, l’Accord sur le transfèrement des personnes condamnées, etc.

En particulier, la recherche d'investissement et les opportunités de coopération commerciale dans des domaines industriels et énergétiques potentiels tels que la production chimique, les engrais, le textile et la chaussure, l'industrie électronique et mécanique, l'automobile, l'énergie...

D'autre part, les deux parties encourageront et créeront les conditions pour que les entreprises des deux pays augmentent leurs investissements et leur coopération dans des domaines tels que la poste, les télécommunications et la transformation numérique, la logistique, la culture, le tourisme, etc.

En outre, il faut accroître les échanges d'informations sur la liste des projets potentiels dans chaque pays pour envisager de promouvoir la coopération en matière d'investissement, encourager les compagnies aériennes des deux pays à continuer d'ouvrir des vols directs entre les deux pays pour promouvoir la coopération économique, le tourisme et les échanges interpersonnels.

La 5ème réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-EAU s'est déroulée dans une atmosphère amicale et coopérative, dans un esprit constructif et de compréhension mutuelle. Sur la base des résultats de la séance de travail en ligne des délégations techniques des deux pays, au nom du gouvernement du Vietnam et du gouvernement des Émirats arabes unis, les présidents des sous-comités ont approuvé et signé à l'unanimité le procès-verbal de la réunion.

A cette occasion, le ministre d'Etat Thani bin Ahmed Al Zeyoudi s'est également entretenu avec le ministre Nguyen Hong Dien pour discuter de la situation de la coopération économique et commerciale bilatérale et promouvoir le processus de négociation de l'Accord de partenariat économique global. Comme prévu, dans l'après-midi du même jour, le ministre d'État des Émirats arabes unis chargé du Commerce extérieur rencontrera le vice-Premier ministre Tran Luu Quang.

Comment (0)