Artistes de rue et peintures à l'huile nostalgiques de Nha Trang

Ông Lộc chăm chú vẽ những bức tranh sơn dầu - Ảnh: TUYẾT BĂNG — M. Loc peint attentivement des peintures à l'huile - Photo : TUYET BANG

Les images de jeunes femmes portant l'Ao Dai debout au pied de la tour Po Nagar, de la plage de Nha Trang, des bateaux de pêche sur la rivière Cai... ont été peintes par M. Nguyen Van Loc (57 ans, résidant dans la commune de Vinh Hiep, Nha Trang) avec de la peinture à l'huile noire et blanche d'une grande profondeur.

M. Loc a déclaré qu'il était autrefois un guide touristique local qui emmenait des touristes étrangers en tournée à moto.

Il peut donc parler anglais, français et russe.

Puis la pandémie de COVID-19 a frappé et a bouleversé sa vie, alors il s'est tourné vers la peinture pour gagner sa vie et le fait depuis près de 3 ans maintenant.

« Je n'ai appris à dessiner dans aucune école, j'ai seulement été guidé par un frère aîné dans le dessin au crayon et le croquis. J'ai appris à dessiner des détails et des paysages par moi-même.

Mes peintures sont des peintures à l'huile et sont uniquement en noir et blanc. « Ces peintures sont dessinées à partir de mes souvenirs de Nha Trang avant 1964, car je suis né et j'ai grandi ici », a déclaré M. Loc.

M. Loc a déclaré que les touristes aiment vraiment ces peintures et qu'il peut en vendre environ 3 à 4 par jour. Il avait l'habitude d'exposer plus de tableaux, mais maintenant les restaurants et les supermarchés sont bondés, il ne peut donc choisir de s'asseoir qu'à un seul endroit, juste sous un arbre sur le trottoir.

Góc bán ảnh khiêm tốn trên lề đường — Photomaton modeste sur le trottoir

Thiếu nữ mặc áo dài, người đạp xích lô trên góc đường Trần Phú đầy hoang sơ — Jeune fille en ao dai, conductrice de cyclo au coin désert de la rue Tran Phu

Thuyền đánh cá trên vịnh Nha Trang — Bateau de pêche dans la baie de Nha Trang

« Je vends toute la journée, car je peux communiquer avec les touristes. Ainsi, lorsqu'ils me posent des questions sur le contenu d'un tableau, je peux le leur présenter. Beaucoup de touristes qui achètent des tableaux me voient comme un ami qui passe la journée à discuter avec moi », confie M. Loc.

Selon lui, ce tableau ne peut pas être terminé immédiatement car la peinture à l'huile met beaucoup de temps à sécher. De plus, le tableau doit avoir une âme et une émotion pour que les clients le voient, soient attirés par lui et veuillent l'acheter.

Venue voir et acheter un tableau, Mme Le Thu Uyen (une touriste originaire de Ha Giang) a partagé : « Je suis venue à Nha Trang pour faire du tourisme et je voulais acheter un souvenir. Dans toute la rue, il n'y avait qu'un seul homme assis qui dessinait avec attention. En regardant le tableau, j'ai ressenti une grande sérénité, alors je l'ai acheté pour le soutenir. »