Les douanes de Ha Tinh collectent plus de 4 033 milliards de VND dans leur budget

Au 26 juin, le département provincial des douanes de Ha Tinh a collecté des taxes d'importation et d'exportation de 4 033 milliards de VND, soit une baisse de 29,35 % par rapport à la même période en 2022.

Au cours des 6 premiers mois de l'année, le Département provincial des douanes de Ha Tinh a effectué des procédures douanières pour 7 750 déclarations (une augmentation de 7 % par rapport à la même période en 2022) pour 312 entreprises opérant dans l'importation et l'exportation (XNK) à travers la zone. Ainsi, les douanes de Ha Tinh ont augmenté le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de toute la province à 3 069,9 millions USD (en hausse de 8,6 % par rapport à la même période en 2022).

Les agents des douanes de Ha Tinh aident les entreprises dans les procédures de dédouanement via le poste frontière international de Cau Treo.

Le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint à lui seul 1 447,6 millions USD avec des articles principaux tels que : charbon, alliage, minerai, redbull, copeaux de bois, scories de haut fourneau, acier...

En facilitant le dédouanement, le Département provincial des douanes de Ha Tinh a collecté plus de 4 033 milliards de VND pour le budget de l'État, atteignant 36,8 % de l'estimation assignée (10 968 milliards de VND) ; en baisse de 29,4 % par rapport à la même période en 2022 (la même période a atteint 5 708 milliards de VND).

Les recettes budgétaires des six premiers mois de l'année ont diminué par rapport à la même période en raison des difficultés générales de l'économie mondiale après la pandémie de COVID-19, qui a affecté les activités d'import-export à travers les portes frontalières de la province. En outre, les politiques de remboursement des taxes en vertu du décret 101/2021/ND-CP du gouvernement et la mise en œuvre des réductions tarifaires en vertu de l'accord de libre-échange (ALE) ont également eu un impact et réduit les recettes fiscales d'import-export du département provincial des douanes de Ha Tinh au cours des 6 premiers mois de l'année.

Les douanes de Ha Tinh collectent plus de 4 033 milliards de VND dans leur budget

Importation importante de marchandises du Laos vers le Vietnam au cours des premiers mois de 2023.

Il est prévu qu’au cours des six derniers mois de l’année, la situation socio-économique continuera à faire face à de nombreux défis en raison de l’impact du contexte économique mondial. Par conséquent, le Département provincial des douanes de Ha Tinh déploiera de manière synchrone et drastique des solutions pour faciliter le commerce, améliorer l'efficacité de la gestion de l'État et lutter contre les pertes fiscales afin de compléter et de dépasser l'estimation des recettes du budget de l'État pour 2023.

Au cours des six premiers mois de l'année, le département provincial des douanes de Ha Tinh a traité 92 infractions administratives, collectant 835,33 millions de VND pour le budget de l'État ; A présidé à la découverte de 5 affaires (dont 4 affaires de contrebande et 1 transport illégal de feux d'artifice). Les pièces à conviction saisies comprenaient 2 colis contenant des composants pour assembler un objet en forme de pistolet, 8 boîtes de feux d'artifice, 20 cartons de Red Bull et 9 ventilateurs électriques.

En outre, le département provincial des douanes de Ha Tinh a également coordonné avec la police de la commune de Son Kim (Huong Son) pour découvrir un cas de transport illégal de feux d'artifice, avec des preuves saisies comprenant 81 boîtes de feux d'artifice explosifs et 1 pétard à l'ananas ; En coordination avec les autorités compétentes pour détecter 5 cas de trafic de drogue, les preuves saisies comprenaient 58 pilules roses, 26 kg de méthamphétamine et 710 grammes d'héroïne.

Phan Tram

Source