Cérémonie unique de lever du drapeau dans la citadelle impériale de Hué

(CLO) Selon la tradition, avant le Nouvel An lunaire, le Centre de conservation des monuments de Hué organise la cérémonie de lever du drapeau (Thuong tieu) au temple Trieu To et au temple The To de la Cité impériale. C’est l’un des rituels uniques qui recrée l’atmosphère traditionnelle du Têt de la nation.

La cérémonie de levée du mât, également connue sous le nom de cérémonie de levée du mât ou Thuong tieu, est une coutume traditionnelle importante pendant le Nouvel An vietnamien traditionnel.

Cérémonie unique et traditionnelle dans la Cité impériale de Hué, photo 1 — Le Centre de conservation des monuments de Hué organise la cérémonie de lever du drapeau (Thuong tieu) au temple Trieu To et au temple The To de la Cité impériale - Photo : Minh Giang

Sous la dynastie des Nguyen, cette cérémonie se déroulait solennellement au palais royal, pour signaler le moment de « la fin de l'année, le début de la nouvelle année » et pour transmettre des vœux de météo favorable, de récoltes abondantes et d'une vie prospère.

Selon les documents du Centre de conservation des monuments de Hué, la cérémonie d'élévation du mât a lieu le 23 décembre, coïncidant avec le jour de l'envoi des dieux de la cuisine au paradis. C'est la période marquant l'arrêt du travail durant l'année pour préparer le Têt.

Sous la dynastie Nguyen, le mât était fabriqué à partir de grands bambous entiers et était souvent décoré d'objets tels que des charmes et des drapeaux à cinq couleurs pour éloigner les mauvais esprits et apporter la paix.

De nos jours, ce rituel est rejoué chaque année dans la Cité impériale de Hué dans le cadre des activités de célébration du printemps au service du Nouvel An lunaire. La cérémonie de lever du drapeau de cette année s'est déroulée solennellement avec la participation de M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, ainsi que de fonctionnaires et de proches royaux.

Cérémonie unique et traditionnelle dans la Cité impériale de Hué, photo 2 — M. Hoang Viet Trung (en ao dai noir), directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, a présidé la cérémonie de lever du drapeau le 23 décembre. Photo : Minh Giang

La cérémonie a commencé au temple de Trieu To avec des rituels de culte traditionnels, notamment l'offrande d'encens, l'adoration devant l'autel et la combustion de billets de banque votifs. Le point culminant de l'événement a été l'érection d'un grand mât de drapeau dans la cour de The To Mieu, où les rois de la dynastie Nguyen sont vénérés. Le grand et majestueux mât symbolise la fin de l'ancienne année et accueille une nouvelle année pleine d'espoir et de paix.

En plus de son objectif d'informer les gens que le temps de la nouvelle année est arrivé, la cérémonie de lever du drapeau à la citadelle impériale de Hué transmet également des vœux de paix et de prospérité nationales, de prospérité pour chaque famille et de météo favorable.

La reconstitution de la cérémonie de lever du drapeau dans la Cité impériale vise non seulement à préserver et à diffuser les valeurs traditionnelles, mais constitue également une occasion de promouvoir les caractéristiques culturelles uniques de l'ancienne capitale. Il s'agit d'un point fort qui attire de nombreux touristes à visiter et à découvrir l'atmosphère ancienne du Têt dans l'espace historique sacré de la citadelle impériale de Hué.