Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ambassadeur Vu Thanh Huyen : La visite du Président du Burundi est une étape historique, un moteur pour exploiter le potentiel

En tant que premier chef d'État du Burundi à se rendre officiellement au Vietnam, le président Evariste Ndayishimiye a exprimé de grandes attentes pour sa visite dans ce pays en forme de S.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/04/2025

Đại sứ Vũ Thanh Huyền: Chuyến thăm của Tổng thống Burundi
Le président burundais Evariste Ndayishimiye reçoit l'ambassadeur Vu Thanh Huyen après la cérémonie de présentation des lettres de créance, octobre 2024. (Source : Ambassade du Vietnam en Tanzanie)

En prévision de la visite officielle du président burundais Evariste Ndayishimiye et de son épouse du 3 au 6 avril, à l'invitation du président Luong Cuong et de son épouse, l'ambassadeur du Vietnam en Tanzanie et au Burundi, Vu Thanh Huyen, a partagé avec le journal Gioi Va Viet Nam l'importance particulière de la visite ainsi que le potentiel de coopération future entre le Vietnam et le Burundi.

En tant que premier chef d’État du Burundi à se rendre officiellement au Vietnam, pourriez-vous nous parler de la signification de cette visite, d’autant plus que cette année marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (16 avril 1975 – 16 avril 2025) ?

Intervenant au moment même où les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques, cette visite au Vietnam du président burundais Evariste Ndayishimiye revêt une grande importance dans le contexte actuel, en droite ligne de la politique du Parti et de l'État visant à élargir les relations extérieures avec d'autres pays, notamment le Projet « Développement des relations entre le Vietnam et les pays de la région Moyen-Orient - Afrique pour la période 2016-2025 ».

Cette visite est considérée comme une étape historique dans les relations entre les deux pays, démontrant la volonté de renforcer davantage les relations amicales et coopératives dans les domaines de la politique, de l'économie, du commerce, de la culture et de la société.

Lors d'une récente audience lors de la cérémonie de présentation des lettres de créance, le président Evariste Ndayishimiye a exprimé de grandes attentes pour sa visite au Vietnam ; Il a souligné que les deux pays ont de nombreuses similitudes en termes de culture et d'idéologie et qu'ils doivent accroître les échanges économiques, commerciaux et d'investissement en fonction du potentiel de chaque pays.

Đại sứ Vũ Thanh Huyền: Chuyến thăm của Tổng thống Burundi
Ambassadeur du Vietnam en Tanzanie, en poste simultanément au Burundi. (Source : Ambassade du Vietnam en Tanzanie)

Quels sont les points marquants des relations entre le Vietnam et le Burundi au cours du dernier demi-siècle, Monsieur l’Ambassadeur ?

Le Vietnam et le Burundi ont établi des relations diplomatiques le 16 avril 1975. En raison de nombreux facteurs objectifs, l'échange de délégations et de ministères de haut niveau entre les deux parties est très limité. De notre côté, nous avons eu le vice-ministre Nguyen Xuan, envoyé spécial du gouvernement en 1976. De notre côté, le Premier ministre burundais Pascal-Firmin Ndimira a participé au Sommet de la Francophonie à Hanoi en 1997 et tout récemment, la visite du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD), au pouvoir, Révérien Ndikuriyo en 2024.

Le Vietnam et le Burundi ont de nombreuses similitudes historiques et culturelles, ont connu la guerre de résistance contre le colonialisme et ont un grand potentiel de coopération, mais la coopération économique, commerciale et d'investissement n'est pas vraiment à la hauteur du potentiel des deux pays.

Au cours du dernier demi-siècle, le point culminant de la coopération entre les deux pays doit être la mise en œuvre du projet d'investissement du Groupe Industrie Militaire - Télécommunications (Viettel) sur le marché burundais en juin 2014 d'une valeur de 200 millions USD sous le nom de Lumitel.

Après 11 ans d'activité sur le marché, Lumitel est actuellement l'opérateur de réseau de télécommunications détenant la part de marché numéro 1 au Burundi et est l'une des entreprises contribuant le plus au budget du gouvernement burundais ; créant des milliers d'emplois et des revenus stables pour de nombreuses personnes, participant à de nombreuses activités sociales et caritatives... Lumitel est très apprécié par les dirigeants du Parti et de l'État du Burundi pour son rôle important dans la promotion de la coopération entre le Vietnam et le Burundi, devenant un pont reliant les deux pays.

Par ailleurs, dans le contexte où les deux pays n’ont pas encore ouvert de bureaux de représentation, la nomination du Consul honoraire du Vietnam au Burundi en 2024 est une démonstration de la volonté de promouvoir la coopération économique, touristique, culturelle et les échanges interpersonnels entre le Vietnam et le Burundi.

Đại sứ Vũ Thanh Huyền: Chuyến thăm của Tổng thống Burundi
L'ambassadeur Vu Thanh Huyen travaille avec le groupe Viettel Burundi (Lumitel), octobre 2024. (Source : Ambassade du Vietnam en Tanzanie)

Selon l’Ambassadeur, dans quels domaines existe-t-il un potentiel de coopération entre les pays d’Asie du Sud-Est et les pays d’Afrique de l’Est ? Que devraient faire les deux pays pour « libérer » ces potentiels ?

L’Afrique de l’Est doit attirer les investissements, l’aide et la technologie ; échange d’expériences de développement; promouvoir l’intégration et les liens économiques ; contribuer à résoudre les problèmes de l’après-guerre ; efforts pour lutter contre la pauvreté et la maladie.

Il s'agit d'une zone à fort pouvoir d'achat avec des exigences pas trop strictes et qui est tout à fait idéale car la demande est adaptée au niveau de production et à la capacité d'approvisionnement du Vietnam en termes de qualité, de design, de prix... d'articles tels que le riz, les textiles, les chaussures, les produits électriques, électroniques, mécaniques... Cette zone a également la force de fournir les matières premières dont le Vietnam a besoin comme le pétrole brut, les produits agricoles bruts, les minéraux, les métaux précieux...

Pour de nombreux pays africains en général, le Vietnam est toujours considéré comme un modèle d’apprentissage et de partage d’expériences pour sortir rapidement de la pauvreté et développer avec succès l’économie et la société.

Pour de nombreux pays de la région de l’Afrique de l’Est ainsi que pour le Burundi, l’agriculture est considérée comme le pilier de l’économie, contribuant à résoudre les défis de l’éradication de la faim, de la réduction de la pauvreté, de la création d’emplois, de la sécurité alimentaire et de l’élaboration de stratégies de transformation agricole adaptées aux conditions du pays.

Avec l'avènement de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECA) en 2021, les échanges commerciaux du Vietnam avec le marché africain augmentent et augmenteront considérablement. Parallèlement, le Vietnam, économie dynamique d’Asie du Sud-Est, s’intéresse de plus en plus à l’Afrique en général et à la région de l’Afrique de l’Est et la considère comme un nouveau marché potentiel, riche en ressources et en opportunités de coopération dans de nombreux domaines.

Les atouts du Burundi se concentrent sur le développement agricole, les principaux produits d'exportation étant le café et le thé ainsi que certains produits agricoles, les fruits... Au cours du temps, le gouvernement burundais a continuellement promu des initiatives visant à moderniser, transformer et diversifier la production agricole ; intéressé par le développement du secteur minier, notamment de l’or, du nickel et des terres rares.

Parallèlement, le Burundi met également en œuvre de nouvelles réglementations pour attirer les investissements, telles que le développement des infrastructures énergétiques (centrales hydroélectriques/solaires et systèmes de transmission) et de transport (routes, chemins de fer, ports maritimes, aéroports) pour réduire les coûts et faciliter le commerce régional.

Sur le plan des affaires étrangères, le Burundi a mis en œuvre une politique de diversification des relations et est actuellement membre de plusieurs organisations internationales et régionales importantes telles que les Nations Unies, l'Union Africaine (UA), le Mouvement des Non-Alignés, la Communauté Francophone, la Communauté de l'Afrique de l'Est (CAE)... Sur le plan des organisations économiques, le Burundi est actuellement membre du Fonds Monétaire International (FMI), de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC)... et participe à l'Union Douanière Ouest Africaine (2005), au Marché Commun de l'Afrique Orientale et Australe (2010).

Sur cette base, les deux pays peuvent renforcer leurs relations commerciales, promouvoir la coopération dans les forums multilatéraux, et la prochaine visite du président burundais Evariste Ndayishimiye peut être la force motrice pour « libérer » le potentiel de coopération des deux parties.

Đại sứ Vũ Thanh Huyền: Chuyến thăm của Tổng thống Burundi
L'Ambassadeur Vu Thanh Huyen a présenté la Décision du Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son nommant M. Juvenal Sakubu Consul Honoraire du Vietnam à Bujumbura, Burundi, mai 2024. (Source : Ambassade du Vietnam en Tanzanie)

Après avoir franchi la « porte » d’un demi-siècle, qu’attend l’Ambassadeur de la relation Vietnam-Burundi dans le chemin à venir ?

Au cours des cinq dernières décennies, à partir d’une amitié traditionnelle, les relations entre les deux pays se sont développées en partenaires de coopération potentiels dans de nombreux domaines, tant au niveau bilatéral que multilatéral.

Avec la politique et la détermination des dirigeants des deux pays, avec les ressources et le potentiel de coopération, la bonne amitié et la coopération entre les deux pays qui ont été forgées et testées au cours des cinq dernières décennies, je crois que les relations Vietnam-Burundi continueront à se développer dans de nombreux domaines, notamment l'économie - le commerce - l'investissement, contribuant à la réalisation de la stratégie de développement socio-économique de chaque pays, contribuant à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement commun des deux régions et des deux continents.

Bien que les deux pays n’aient pas ouvert de bureaux de représentation, la confiance et la solidarité dans leur amitié portent de plus en plus leurs fruits grâce à une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Notamment, en mai 2024, au siège de l'ambassade du Vietnam en Tanzanie et au Burundi, l'ambassadeur Vu Thanh Huyen a solennellement présenté la décision du ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son nommant consul honoraire du Vietnam à Bujumbura, au Burundi, à M. Juvenal Sakubu, un homme d'affaires prospère et prestigieux dans ce pays d'Afrique de l'Est.

On peut affirmer le rôle important du Consul Honoraire dans la contribution à la promotion de la coopération économique, touristique, culturelle et des échanges interpersonnels entre le Vietnam et le Burundi en général, avec la zone consulaire honoraire ainsi que dans la mise en œuvre efficace du travail de protection des citoyens vietnamiens dans la zone consulaire en charge.

Avec la capacité, le prestige et l'affection pour le Vietnam, Monsieur Juvenal Sakubu, je crois que c'est le bras étendu qui contribue à renforcer la relation entre les deux pays pour se développer de plus en plus fortement.

Merci beaucoup Monsieur l'Ambassadeur !

Đại sứ Vũ Thanh Huyền: Chuyến thăm của Tổng thống Burundi
La force du Burundi repose sur le développement agricole, les principaux produits d'exportation étant le café et le thé, ainsi que certains produits agricoles, les fruits... (Source : Wiki)
L'Ambassadeur Vu Thanh Huyen est l'Ambassadeur du Vietnam auprès de la République-Unie de Tanzanie, simultanément auprès de la République du Kenya, de la République fédérale démocratique d'Éthiopie, de la République du Rwanda, de la République d'Ouganda, de la République du Burundi, de la République fédérale de Somalie et le Représentant du Vietnam auprès de l'Union africaine.

Source : https://baoquocte.vn/dai-su-vu-thanh-huyen-chuyen-tham-cua-tong-thong-burundi-la-dau-moc-lich-su-dong-luc-khai-pha-tiem-nang-309533.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La grotte de Son Doong fait partie des destinations « surréalistes » les plus populaires, comme sur une autre planète
Parc éolien de Ninh Thuan : les « coordonnées » d'enregistrement pour les cœurs d'été
Légende du Rocher Père Éléphant et du Rocher Mère Éléphant à Dak Lak
Vue aérienne de la ville balnéaire de Nha Trang

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit