L'ASEAN s'unit pour surmonter les conséquences des tremblements de terre au Myanmar et en Thaïlande

Plusieurs pays de l’ASEAN ont annoncé avoir envoyé ou prévoir d’envoyer des équipes d’aide humanitaire et de sauvetage au Myanmar pour participer aux opérations de recherche et de sauvetage. (Source : Reuters)

La conférence a réuni les ministres des Affaires étrangères et les représentants des pays membres de l’ASEAN, le ministre des Affaires étrangères du Timor-Leste, le secrétaire général de l’ASEAN et le directeur exécutif du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’aide humanitaire (Centre AHA).

Autorisé par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet, chef du SOM ASEAN-Vietnam, a assisté à la conférence.

La conférence a entendu les ministres des Affaires étrangères de Thaïlande et du Myanmar faire le point sur les dégâts causés par le tremblement de terre. Au Myanmar seulement, selon les statistiques officielles du matin du 30 mars, 1 644 personnes ont été tuées, des centaines de bâtiments et d'infrastructures se sont effondrés ou ont été gravement endommagés, notamment de nombreux hôpitaux, des ouvrages d'infrastructure, des immeubles de bureaux, etc.

Même le siège du ministère des Affaires étrangères du Myanmar à Nay Pyi Taw a été endommagé et dangereux, obligeant les fonctionnaires à se déplacer pour travailler à l'extérieur. Exprimant leur profonde sympathie et leurs condoléances au Myanmar et à la Thaïlande, les pays de l'ASEAN ont fermement affirmé leur solidarité et leur engagement à se tenir aux côtés du Myanmar et de la Thaïlande pour surmonter et atténuer les conséquences, les dommages et le rétablissement après la catastrophe.

Plusieurs pays de l’ASEAN ont annoncé avoir envoyé ou prévoir d’envoyer des équipes d’aide humanitaire et de sauvetage au Myanmar pour participer aux opérations de recherche et de sauvetage.

Dans le cadre de l’ASEAN, les pays ont convenu de promouvoir l’efficacité des mécanismes de réponse d’urgence au sein de l’ASEAN, en particulier le rôle du Centre AHA et du Secrétaire général de l’ASEAN dans la coordination des activités de secours à l’intérieur et à l’extérieur de la région, ainsi que dans la mobilisation de davantage de ressources et d’aide de la communauté internationale.

Lors de la conférence, le secrétaire général de l'ASEAN et le directeur exécutif du Centre AHA ont déclaré qu'après le tremblement de terre, l'ASEAN a immédiatement déployé de nombreux mécanismes et mesures de soutien initiaux, notamment l'activation du mécanisme de réponse d'urgence, l'envoi d'une équipe d'experts au Myanmar pour évaluer directement la situation et la préparation d'articles d'aide essentiels à partir des réserves régionales pour être transférés au Myanmar...

Nouvelles connexes

L'ASEAN publie une déclaration commune sur le tremblement de terre au Myanmar et se dit prête à se joindre à l'aide humanitaire internationale

À cette occasion, de nombreux pays de l'ASEAN ont appelé les parties au Myanmar à cesser les actes de violence, à faciliter les opérations de secours, notamment en veillant à ce que l'aide humanitaire soit acheminée en toute sécurité vers les zones touchées, créant ainsi une base de dialogue et de réconciliation pour se concentrer sur le redressement et la reconstruction du pays.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet a transmis les profondes condoléances du gouvernement et du peuple vietnamiens à la Thaïlande et au Myanmar, affirmant que le Vietnam se tiendrait aux côtés des deux pays pour surmonter les difficultés actuelles.

Dans un avenir proche, le Vietnam se prépare de toute urgence à fournir au Myanmar de nombreux biens et fournitures essentiels, et déploie en même temps plus de 100 officiers et soldats du ministère de la Défense nationale et du ministère de la Sécurité publique du Vietnam au Myanmar pour participer aux opérations de sauvetage, qui devraient arriver le 30 mars.

En ce qui concerne l’ASEAN, le vice-ministre a souligné que l’ASEAN doit affirmer son rôle central dans la coordination des efforts spéciaux en cas de difficultés et de défis ; En conséquence, l’ASEAN doit promouvoir et utiliser efficacement les mécanismes et outils disponibles, en particulier le Centre AHA et le Secrétaire général de l’ASEAN, pour mobiliser et coordonner efficacement les ressources, y compris celles de l’ASEAN et de ses partenaires, soutenant ainsi le relèvement et la réhabilitation après catastrophe. L’ASEAN doit également continuer à travailler en étroite collaboration avec le Myanmar pour élaborer un plan de redressement et de reconstruction à long terme.

À cette occasion, le vice-ministre a également appelé toutes les parties au Myanmar à partager la responsabilité de garantir que l’aide humanitaire se déroule en toute sécurité, ne soit pas entravée et atteigne toutes les personnes touchées. En particulier, cela pourrait également être l’occasion pour toutes les parties au Myanmar de mettre fin à tous les actes de violence, de mettre de côté leurs divergences et de s’unir dans les efforts de secours, en vue du redressement et de la reconstruction du pays, apportant ainsi la paix, la stabilité et le développement au peuple du Myanmar.

25 policiers vietnamiens et des chiens renifleurs arrivent au Myanmar pour aider à la reconstruction après le tremblement de terre

Le 30 mars, le ministère de la Sécurité publique a déclaré qu'avec d'autres pays et organisations internationales, le Vietnam avait également mobilisé d'urgence des forces de secours pour aider le Myanmar à surmonter les conséquences du tremblement de terre.

L'équipe de secours du ministère de la Sécurité publique du Vietnam est composée de 25 officiers et soldats, dirigée par le colonel Nguyen Minh Khuong, directeur adjoint du département de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la police du ministère de la Sécurité publique.

En plus de cela, la délégation comprenait également deux officiers des affaires étrangères et des interprètes, un médecin, 22 officiers, des soldats, deux chiens d'assistance et du matériel et des outils de sauvetage.

Durant cette période de 10 jours, l'équipe de secours du ministère de la Sécurité publique participera à la recherche de personnes, à la fourniture d'examens et de traitements médicaux et à la participation à des activités visant à surmonter les conséquences et les dommages causés par le tremblement de terre.

La délégation a également mené d’autres activités sur le terrain à la demande de la partie birmane, conformément à l’expertise et aux capacités de la délégation.

La délégation devrait arriver au Myanmar dans la soirée du 30 mars.

Source : https://baoquocte.vn/asean-chung-tay-khac-phuc-hau-qua-tran-dong-dat-tai-myanmar-va-thai-lan-309394.html