Vietnam pide a Malasia que apoye el desarrollo de la industria halal

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/07/2023

El Primer Ministro Pham Minh Chinh pidió a Malasia que apoye a Vietnam en el desarrollo de la industria Halal y firme pronto un documento de cooperación en este campo durante las conversaciones con el Primer Ministro de Malasia.
Việt Nam và Malaysia có quan hệ hữu nghị và giao thương lâu đời. Hiện Malaysia là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam trong khối ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ ba của Việt Nam trong ASEAN.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh presidió la ceremonia de bienvenida del Primer Ministro de Malasia, Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

En la tarde del 20 de julio, justo después de la ceremonia oficial de bienvenida, en la sede del Gobierno, el Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el Primer Ministro de Malasia, Anwar Ibrahim.

En la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh dio la bienvenida al Sr. Anwar Ibrahim en su visita oficial a Vietnam; destacó la importancia de la visita en el contexto de la celebración entre ambos países del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1973-2023); Felicitaciones a Malasia por sus numerosos logros sobresalientes, especialmente el mayor crecimiento del PIB en 2022 en los últimos 22 años; Expresó su confianza en que Malasia implementará con éxito la estrategia "Malasia Mandani" iniciada por el Primer Ministro Anwar, convirtiéndose en un país de altos ingresos y desarrollado de manera sostenible.

Dự kiến, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Malaysia sẽ hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Malaysia cùng hai Phu nhân sẽ có hoạt động thăm Phố sách 19/12.
Los dos primeros ministros y sus esposas se tomaron una foto juntos. (Foto: Nguyen Hong)

El Primer Ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, agradeció a Vietnam por la cálida y respetuosa recepción brindada a la delegación; Subrayó que siempre mantuvo buenos sentimientos hacia el Presidente Ho Chi Minh, y admiró la lucha pasada de Vietnam por la independencia nacional y la liberación; Al mismo tiempo, valoró altamente los grandes logros que Vietnam ha alcanzado en el proceso de recuperación socioeconómica y desarrollo después de la pandemia de Covid-19.

En esta ocasión, el Primer Ministro Anwar Ibrahim invitó respetuosamente al Primer Ministro Pham Minh Chinh a realizar una visita oficial a Malasia.

Los dos Primeros Ministros expresaron su satisfacción por el desarrollo de las relaciones bilaterales en los últimos tiempos, especialmente después de su ascenso a Asociación Estratégica en 2015. Las relaciones políticas y diplomáticas se han fortalecido cada vez más mediante el mantenimiento de contactos e intercambios de delegaciones a alto y todos los niveles; así como la efectiva implementación del mecanismo de reuniones del Comité Conjunto de Cooperación Económica, Científica y Técnica copresidido por los Cancilleres de ambos países.

Malasia es el segundo socio comercial más importante de Vietnam en la ASEAN y el noveno en el mundo; está en el grupo de los 10 países con mayor inversión en Vietnam. La cooperación en áreas directamente afectadas por la pandemia de Covid-19, como el turismo, el trabajo y la educación y la formación, se ha recuperado con fuerza.

Ngay sau lễ đón, hai Thủ tướng tiến hành hội đàm và bàn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.
El primer ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

Respecto a la dirección de la cooperación en el futuro, las dos partes acordaron incrementar los intercambios de delegaciones y los contactos a alto y todos los niveles a través de los canales del Partido, el Estado, el Gobierno y el Parlamento; considerar la posibilidad de establecer un mecanismo para que ambos Primeros Ministros se reúnan e intercambien ideas de manera regular o periódica en formas flexibles en foros multilaterales; Promoción temprana de la implementación de los mecanismos especializados de cooperación suscritos; Esforzarse por llevar el volumen de comercio bilateral a 18.000 millones de dólares para 2025 en una dirección equilibrada; limitar la aplicación de barreras comerciales; facilitar la importación y exportación de productos potenciales y fuertes de ambas partes, como productos agrícolas y acuáticos, alimentos, componentes electrónicos y materiales de construcción; Aprovechar las oportunidades que ofrecen los acuerdos comerciales regionales como el RCEP y el CPTPP; Ampliar la cooperación en los campos de la economía digital, la economía circular, la economía verde y la economía colaborativa.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que Vietnam está listo para proporcionar una fuente estable y de largo plazo de arroz a Malasia, y pidió a Malasia que apoye a Vietnam en el desarrollo de la industria Halal y firme pronto un documento de cooperación en este campo.

Las dos partes también acordaron fortalecer la cooperación en los campos de defensa y seguridad y promover la firma de documentos pertinentes; intercambio sobre la promoción de la cooperación y la formación en la industria de defensa; establecer un mecanismo de cooperación entre la Armada, la Fuerza Aérea y la Guardia Costera de los dos países; coordinación en la lucha contra el terrorismo y los delitos transnacionales; fortalecer la coordinación en la lucha contra las organizaciones terroristas y reaccionarias; enfatizó que no se debe permitir que ningún individuo u organización utilice el territorio de un país para luchar contra otro país.

Việt Nam đề nghị Malaysia hỗ trợ phát triển ngành công nghiệp Halal
Los dos primeros ministros expresaron su satisfacción por el desarrollo de las relaciones bilaterales en los últimos tiempos, especialmente después de que en 2015 se convirtieran en una asociación estratégica. (Foto: Nguyen Hong)

Los dos Primeros Ministros destacaron la importancia de la cooperación marítima y oceánica; considerar la posibilidad de establecer un mecanismo de consulta sobre cuestiones marítimas y establecer una línea directa para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR). El Primer Ministro Pham Minh Chinh pidió a Malasia que apoye a Vietnam para retirar la tarjeta amarilla de la CE a la industria pesquera vietnamita.

Los dos Primeros Ministros también acordaron seguir promoviendo la cooperación en otros campos; En consecuencia, se debería considerar la posibilidad de firmar pronto nuevos acuerdos de cooperación en materia de aviación y turismo; aumentar la frecuencia de los vuelos; Promover la cooperación en materia de educación, formación, trabajo, agricultura, cultura y deporte.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció y pidió a Malasia que continúe creando condiciones favorables para que la comunidad vietnamita en Malasia pueda vivir, trabajar y estudiar de manera estable y a largo plazo en el país anfitrión; así como apoyar a la Asociación de Amistad Malasia-Vietnam para que funcione eficazmente, contribuyendo a mejorar los intercambios entre los pueblos de los dos países.

Al discutir la cooperación multilateral y regional, las dos partes apreciaron la coordinación regular y el apoyo mutuo entre los dos países en sus candidaturas a organizaciones internacionales; acordar coordinarse con otros países de la ASEAN para garantizar la solidaridad y la unidad dentro de la ASEAN; Juntos propondrán iniciativas apropiadas para concretar las prioridades de la ASEAN en 2023. El Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó su apoyo a Malasia para que asuma con éxito el papel de Presidente de la ASEAN en 2025.

Los dos Primeros Ministros acordaron mantener la postura común de la ASEAN sobre la cuestión del Mar del Este; continuar la coordinación en la negociación de la siguiente fase del Código de Conducta (COC); contribuir activamente a garantizar la construcción de un COC sustantivo y eficaz, de conformidad con el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM).

Kết thúc Hội đàm, hai Thủ tướng chứng kiến lễ ký kết một số văn kiện hợp tác.
Los dos primeros ministros presenciaron la ceremonia de firma de dos documentos entre los dos países. (Foto: Nguyen Hong)

Inmediatamente después de las conversaciones, los dos Primeros Ministros presenciaron la ceremonia de firma de dos documentos entre los dos países, entre ellos: (i) Actas del Acuerdo de la 7ª Reunión del Comité Conjunto de Cooperación Económica, Científica y Técnica; y (ii) Memorando de Entendimiento entre la Federación de Comercio e Industria de Vietnam y la Cámara Nacional de Comercio e Industria de Malasia.



Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Cifra

Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?
Video de 17 segundos de Mang Den es tan hermoso que los internautas sospechan que fue editado
La bella actriz causó revuelo por su papel de una chica de décimo grado que es demasiado bonita a pesar de que mide solo 1m53.

No videos available