Entrega de la Medalla Laboral de Primera Clase al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang

El 30 de agosto, en la Casa de Huéspedes del Gobierno, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, recibió al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, con motivo del final del mandato del Embajador.

Trao Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang

Autorizado por el Presidente Vo Van Thuong, el Ministro Bui Thanh Son entregó la Medalla Laboral de Primera Clase al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang. (Foto: Tuan Anh)

En esta ocasión, autorizado por el Presidente Vo Van Thuong, el Ministro de Relaciones Exteriores Bui Thanh Son otorgó la Medalla Laboral de Primera Clase al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, por sus contribuciones efectivas y positivas a las relaciones entre Vietnam y Laos durante su mandato de casi 4 años en Vietnam.

En la recepción, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, felicitó al Embajador Sengphet Houngboungnuang por completar con éxito su mandato en Vietnam; Apreciamos altamente las contribuciones del Embajador para mantener y promover la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos en todos los campos.

El Ministro Bui Thanh Son enfatizó que durante los últimos 4 años, el Embajador Sengphet Houngboungnuang ha coordinado activa y proactivamente con las agencias relevantes de los dos países para servir bien a las actividades de intercambio de delegaciones de alto nivel, así como a los mecanismos de cooperación, especialmente el Año de Solidaridad y Amistad Vietnam-Laos y Laos-Vietnam 2022, que conmemora el 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y el 45 aniversario de la firma del Tratado de Amistad y Cooperación entre los dos países.

El Embajador también se esfuerza por contribuir al fortalecimiento de la cooperación bilateral en los campos de defensa, seguridad, economía, comercio, inversión, educación y formación, cultura e intercambio entre pueblos.

El Ministro Bui Thanh Son afirmó que la Medalla Laboral de Primera Clase es un reconocimiento digno del Partido y del Estado de Vietnam para el Embajador Sengphet Houngboungnuang.

Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)

El Ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, felicitó al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang. (Foto: Tuan Anh)

El Embajador de Laos, Sengphet Houngboungnuang, expresó su profundo agradecimiento al Presidente Vo Van Thuong por otorgarle la noble Medalla de Trabajo de Primera Clase, diciendo que este es un gran honor no sólo para el Embajador personalmente sino también para los esfuerzos conjuntos de los departamentos, ministerios, sucursales y localidades de los dos países.

En esta ocasión, el Embajador felicitó calurosamente al Ministro Bui Thanh Son por el 78º Día Nacional de Vietnam; Destacando que los grandes logros de desarrollo socioeconómico de Vietnam son una fuente de estímulo y motivación para la causa de construcción y defensa nacional de Laos.

El Embajador también agradeció y valoró al Ministerio de Asuntos Exteriores y a los ministerios, sucursales y localidades pertinentes de Vietnam por siempre acompañar y apoyar activamente al Embajador y a la Embajada de Laos en el pasado.

El Embajador afirmó que al regresar a su país continuará realizando esfuerzos para contribuir y fomentar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos.

Algunas fotos de la ceremonia:

El Ministro Bui Thanh Son recibió al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang.

Vista general de la recepción.

Autorizado por el Presidente Vo Van Thuong, el Ministro Bui Thanh Son entregó la Medalla Laboral de Primera Clase al Embajador de Laos en Vietnam, Sengphet Houngboungnuang.